KAPITÁNA AMERIKU на Английском - Английский перевод

• captain america

Примеры использования Kapitána ameriku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Najdi Kapitána Ameriku.
Locate Captain America.

Přišel jsem zničit Kapitána Ameriku.
I came to eliminate Captain America.

O Kapitána Ameriku bylo potaráno.
Captain America has been obliterated.

Samotného kapitána Ameriku".
Capt. America himself.

Tu máš… a Pořádně hřej kapitána Ameriku.
We got to make sure Captain America's warm in there.

Potlesk pro kapitána Ameriku!
Let's hear it for Captain America!

Asi bych měl prostě říct Hope, jak strašně žárlím na upířího Kapitána Ameriku.
Tell Hope how jealous I am Maybe I should just… of Vampire Captain America.

Zapomněl jsi na Kapitána Ameriku.
You forgot Captain America.

Polož Kapitána Ameriku a pojď se mnou.
Put down captain america and come with me.

Mám na mušce Kapitána Ameriku.
I have Captain America in my sights.

Že dostal Kapitána Ameriku do nemocnice a málem zlikvidoval celý tým?
That it put Captain America in the hospital and almost took down the whole team?

Hodlám zničit Kapitána Ameriku.
I'm going to destroy Captain America.

Odevzdáte mi Kapitána Ameriku, nebudete se mi plést do cesty, jinak pocítíte můj hněv.
Hand over Captain America, stay out of my way or face my wrath.

Postaráme se o Kapitána Ameriku.
We're gonna take out Captain America.

Asi bych měl prostě říct Hope, jak strašně žárlím na upířího Kapitána Ameriku.
Maybe I should just… tell Hope how jealous I am of Vampire Captain America.

Teď, když jsme našli kapitána Ameriku.
Now that we have found Captain America.

Nedržím si tady kapitána Ameriku kvůli jeho důvtipu, že ano?
I don't keep Captain Chromedome around for his wit, do I?

Chtěl bych tohle vidět udělat Kapitána Ameriku.
Let's see Captain America do that.

Abychom porazili Kapitána Ameriku, musíme zničit Avengers.
In order to defeat Captain America, we must destroy the Avengers.

Někdo změnil Damona Wertha na Kapitána Ameriku.
Someone turned damon werth into captain america.

Nebo máš prostě rád Kapitána Ameriku nebo staré desky nebo svůj vlastní byt.
Or you just like Captain America or old records or your own apartment.

Takhle jste nemluvil, když jsem dostal Kapitána Ameriku.
That is not what you thought when I took on Captain America.

Pokud máme vést hon na Kapitána Ameriku, měli bychom vědět proč.
Is conducting a manhunt for Captain America we deserve to know why.

Hele, prostě se tam nemůžu ukázat sám, když si tam ona přivede Kapitána Ameriku.
Dude, I'm not showing up solo when she's bringing captain America over here.

Jsi připraven následovat Kapitána Ameriku až na smrt?
You ready to follow Captain America into the jaws of death?

A hvězdy a proužky, a jeho… jeho… odznak na rukávu… zeptej se ho na jeho suspendaci. A když ti ukazuje jeho rutinu Kapitána Ameriku.
And his… his badge on his sleeve, And if he's giving you his Captain America routine, ask him about his suspension. and the Stars and the Stripes.

Jsi připraven následovat Kapitána Ameriku až do spárů smrti?
You ready to follow Captain America into the jaws of death?

A hvězdy a proužky, a jeho… jeho… odznak na rukávu… zeptej se ho na jeho suspendaci. A když ti ukazuje jeho rutinu Kapitána Ameriku.
And his… his badge on his sleeve, and the Stars and the Stripes, ask him about his suspension. And if he's giving you his Captain America routine.

Pokud máme vést hon na Kapitána Ameriku, měli bychom vědět proč.
A manhunt for Captain America we deserve to know why. is conducting D. L.

Ne, já se omlouvám, protože svět potřebuje Kapitána Ameriku více než Buckyho.
No, I mean, sorry, but the world needs Captain America more than Bucky.

Как использовать "kapitána ameriku" в предложении

Svět totiž potřebuje Kapitána Ameriku a Sam je ideální kandidát. Že nemá supersílu na rozdíl od Buckyho?

Porazí Kapitána Ameriku Johnny Depp nebo medvědi?

Fury zaktivuje "program Aventer" a s pomocí agentky Natashy Romanovové (Blakc Widow) naverbují Hulka, Iron Mana, Kapitána Ameriku a nakonec i Thora.

Iron Mana, Kapitána Ameriku, Thora, Neuvěřitelného Hulka, Black Widow a Hawkeye milují muži i ženy.

Vypadá to ale, že Marvel by rád viděl "starého" Kapitána Ameriku v seriálu Falcon & Winter Soldier a mělo by jít pouze o epizodní roli.

Nebýt naštvaného Hulka, všechno by proběhlo podle předpokladů, ale lov kamenů nekonečna se zkomplikuje a Kapitán Amerika potká Kapitána Ameriku.

A sám jsem teď rád za Kapitána Ameriku, což je takový klukovský vzor, hrdina.

Když se studio Marvel rozhodlo zfilmovat Kapitána Ameriku, mnozí pochybovali, zda takový hrdina může fungovat i v dnešní době.

Pro DVD je to tak dvě a půl hodiny, Kapitána Ameriku 2 pro kina jsme dělali asi dva a půl dne, aby to vypadalo co nejdůvěryhodněji.

To je odkaz na komiksového Roscoe Simonse, jednoho z nešťastníků, který se za Kapitána Ameriku v sedmdesátých letech vydával.