KAPITÁNA FLINTA на Английском - Английский перевод

• captain flint

Примеры использования Kapitána flinta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale znám jméno kapitána Flinta.
But I know Captain Flint's name.

Jméno kapitána Flinta je tu už skoro zapomenutý.
Captain Flint's name is already half forgotten.

To-to je duch kapitána Flinta.
I-It's the ghost of Captain Flinty.

Přišel jsem podat svědectví ve prospěch kapitána Flinta.
I came to offer testimony in defense of Captain Flint.

Bitevní plán kapitána Flinta nepočítá s ústupem.
Captain Flint's battle plan.

Přišel jsem jménem kapitána Flinta.
I come on behalf of Captain Flint.

Bitevní plán kapitána Flinta nepočítá s ústupem.
What Captain Flint's battle plan.

Vy vnímáte dopady démonů kapitána Flinta.
You perceive the effects of Captain Flint's demons.

Bitevní plán kapitána Flinta nepočítá s ústupem.
Captain Flint's battle plan does not take into account his retreat.

Pokud se nerozhodnete přidat se k posádce kapitána Flinta.
Unless you decide to join the crew of Captain Flint.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
That her behavior should coincide with the presence of Captain Flint on the island only hours before most certainly points to a plot being underway.

Vítězové byli pozváni slavit na loď kapitána Flinta.
The victors were invited to a party on Captain Flint's boat.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
With the presence of Captain Flint on the island That her behavior should coincide only hours before most certainly points to a plot being underway.

Než si někdo všimne, že jsi pryč, budeš v bezpečí a v péči kapitána Flinta.
By the time anyone realizes you are gone, you will be safely away from here and in the care of Captain Flint.

Ta loď nese vlajku kapitána Flinta.
That ship flies the banner of Captain Flint.

Jak dlouho můžeme čekat na návrat kapitána Hornigolda, než budeme moci usoudit, že se mu nepodařilo zajmout loď kapitána Flinta?
How long can we wait for Captain Hornigold's return before we can assume that he's failed to seize Captain Flint's ship?

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
With the presence of Captain Flint on the island That her behavior should coincide most certainly points to a plot being underway. only hours before.

Kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku. Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď.
When you asked me if I could help you learn where the governor's ship went… to what place he drew Captain Flint, I thought it unlikely I could be of much help.

Kolik očekáváte, že toho na ostrově kapitána Flinta najdete?
How much are you expecting to find on Captain Flint's island?

Kapitán Hornigold věří, že bez kapitána Flinta na ostrově není nikdo, kdo by dokázal zřídit organizovanou obranu zátoky.
Capable of mounting an organized defense of the bay. Captain Hornigold believes that without Captain Flint, there is no one left on that island.

A nadobro odsud námořnictvo vyštvat, Jo. sjednotit ty chlapy, chopit se obrany přístavu ale jen tehdy, Jsem ochotnej nahradit kapitána Flinta.
And repel the Navy from here definitively Me. unify those men, prosecute a defense of the harbor, Yes. if once I have done it, I'm prepared to step into Captain Flint's shoes.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
Only hours before That her behavior should coincide most certainly points to a plot being underway. with the presence of Captain Flint on the island.

Kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku. Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď.
When you asked me if I could help you learn to what place he drew Captain Flint, where the governor's ship went… I thought it unlikely I could be of much help.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
That her behavior should coincide most certainly points to a plot being underway. with the presence of Captain Flint on the island only hours before.

Kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku. Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď.
Where the governor's ship went… When you asked me if I could help you learn to what place he drew Captain Flint, I thought it unlikely I could be of much help.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
Most certainly points to a plot being underway. with the presence of Captain Flint on the island only hours before That her behavior should coincide.

Kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku. Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď.
To what place he drew Captain Flint, I thought it unlikely I could be of much help. where the governor's ship went… When you asked me if I could help you learn.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
That her behavior should coincide most certainly points to a plot being underway. only hours before with the presence of Captain Flint on the island.

A nadobro odsud námořnictvo vyštvat, Jo. sjednotit ty chlapy, chopit se obrany přístavu ale jen tehdy, Jsem ochotnej nahradit kapitána Flinta.
Unify those men, prosecute a defense of the harbor, Me. and repel the Navy from here definitively if once I have done it, Yes. I'm prepared to step into Captain Flint's shoes.

Že její chování koliduje s přítomností kapitána Flinta na ostrově, rozhodně nasvědčuje probíhajícímu spiknutí.
Most certainly points to a plot being underway. That her behavior should coincide only hours before with the presence of Captain Flint on the island.

Как использовать "kapitána flinta" в предложении

Když jsem četla Zamrzlou loď kapitána Flinta, byla jsem nadšená.

Arthur Ransome: Zamrzlá loď kapitána Flinta Nejloblíbenější „ransomovka“, která doopravdy nestárne!

Ten získá po smrti starého námořníka mapu s úkrytem velkého pokladu kapitána Flinta.

Výborně, přesně pro vás jsou určeny příběhy kapitána Flinta a jeho mužů odehrávající se 20 let před touto literární klasikou.

Začíná se odvíjet příběh dospívajícího Jima Hawkinse, který se účastní výpravy za pokladem slavného pirátského kapitána Flinta.

Stejně jako u Zamrzlé lodi kapitána Flinta i tady jsem pro vás zvolila obrázky českých vydání.

Pirátská stezka Kapitána Flinta/Sparrowa/Bartoše, nebo tak nějak. 2.

Výsledek připomíná linoryt ODKAZ Zamrzlá loď kapitána Flinta: Okna chaty na konci zátoky svítí do noci, co na to sníh?

Přiznám se, že při prvním poslechu nahrávek Bonsaje jsem si připadal jako hledač pokladů, který narazil na bednu kapitána Flinta.

ODKAZ Zamrzlá loď kapitána Flinta: Jak osvětlí svíčka klasicky omítnutou zeď?