Примеры использования
Kilogram
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Přesně kilogram.
One kilo exactly.
Kilogram může vyzvednout Nils.
Nils can fly down and get the kilo.
Litrů na kilogram rýže!
Litres for a kilo of rice!
Přibrala jste další kilogram.
You have gained another pound.
Litrů na kilogram hovězího masa!
Litres for a kilo of beef!
Poškodila jsem kilogram.
The kilo was totaled too.
Tohle je kilogram 329, můžeš potvrdit místo, prosím?
This is Kilo 329, can you confirm the location, please?
Vsadíš se o kilogram jídla?
Care to wager a kilo of food on that?
Z každé strany je 500 g, takže jeden kilogram.
Here 500 grams each, again 1 kilo.
Měrné jednotky Kilogram/ Stone/ libra.
Measurement Unit Kilogram/ Stone/ Pound.
Sean Cook měří 140 centimetrů a váží 31 kilogram.
Sean Cook is 1.4 meters tall and weighs 31 kilograms.
V Brazílii stojí jeden kilogram 18 000 dolarů.
In Brazil, costing one kg 18000 dollars.
Víte, že prodejci nesmějí mít víc než jeden kilogram.
You know carriers can't take more than a kilo at once.
Na každý kilogram Uniq Nordiq Gold spotřebujeme 5 jablek.
For each kilo of Uniq Nordic Gold, we have used five apples.
To jsou 2,2 libry na kilogram.
There's 2.2 pounds in every kilogram.
Například kilogram papíru vyrobený z recyklovaných surovin spotřebuje polovinu energie ve srovnání s výrobou z prvotních surovin.
For example, a kilo of paper made from recycled raw materials uses half the energy of production using virgin materials.
Víte, že prodejci nesmějí mít víc než jeden kilogram.
You know the carriers must not have more than one kilo.
Doporučuje se vypít 30-40 ml na jeden kilogram tělesné hmotnosti.
It is recommended to drink 30 to 40 ml of water to one kilogram of your body weight.
V Afghánistánu se však cena může vyšplhat až na 450 USD za kilogram.
In Afghanistan the price can go up to USD 450 per kilo.
Mýtné je 0,5 Kč bez DPH za každý kilogram hmotnosti přepravované zásilky.
Toll fee is 0,5 CZK(VAT not included) for each kg of weight of the transported parcel.
Přepínačem zvolte jednotky vážení kg/lb kilogram, libra.
Select the measuring unit using the switch kilogram, pound.
April, začneme s vancomycinem,40 mg na kilogram, a necháme ho přijmout na PICU.
April, let's start vancomycin,40 milligrams per kilogram, and we will get him admitted to the PICU.
Zavazadla: 1ks. do 30kg-zdarma,každý další kilogram 1 EUR.
Luggage: 1 bag up to 30kg-free,every next kg 1 EUR.
Výsledkem je, žetrvá 100 I vody 4000 I na 1 kilogram rýže k výrobě 1 kilogramu brambor, a 13000 litrů za 1 kilogram hovězího masa.
The result is that it takes 100 liters of water to produce 1 kilogram of potatoes,4,000 liters for 1 kilo of rice and 13,000 liters for 1 kilo of beef.
Cena fentanylu na ulicích překročila půl milionu za kilogram.
At a half a million a kilo. Street value for fentanyl just peaked.
Váha může zobrazit hmotnost v g (gramy)/ kg(kilogram) nebo oz (unce)/ lb libra.
The scale can display weights in g(grams)/ kg(kilograms) or oz(ounces)/ lb pounds.
Gaston Cambrai je nedonošené dítě, při narození vážil necelý kilogram.
Gaston Cambrai was a premature baby. He weighed one kilo at birth.
Normální kousek másla(nejlevnější varianta) € 1,48 za kilogram masa je jen děje od 9 Kč.
A normal piece of butter(cheapest option)€ 1.48 per kilo of meat is only going on from 9€.
Drůbeží maso se nakupujeza 1,25 EUR a v obchodech se prodává v průměru za 2,10 EUR za kilogram.
Poultry meat is purchased at EUR 1.25 andsold in stores at an average price of EUR 2.10 per kilogram.
Brambory se dovážejí za průměrnou cenu 15 eurocentů za kilogram a v obchodech se prodávají za 80 centů za kilogram.
Potatoes are imported at an average price of 15 eurocents per kilogram and reach the store shelf at 80 cents per kilogram.
Результатов: 49,
Время: 0.1141
Как использовать "kilogram" в предложении
Tamní aktuální cena za kilogram CNG činí 26,90 Kč.
Cena zlata činí asi 45,000 franků za kilogram.
Když je vařící se hmota čistá, přisdáme macerované ovoce i se šťávou, kterou pustilo a dále kilogram cukru, v němž jsme rozmíchali dva balíčky pektogelu.
Zdravé hubnutí znamená shazovat asi 0,5-1 kilogram týdně.
Rizoto s mořskými plody za 220 kun (770 korun), grilované kalamáry za 300 kun (1050 korun), kilogram mušlí na místní způsob za 2100 korun.
Pro sportovce je, v závislosti na druhu sportu, optimální příjem 1,2g - 1,6g bílkovin na kilogram tělesné hmotnosti.
Průměrný podíl žloutků v majonézách byl 4,9 procenta, což představuje zhruba dva a půl žloutku na kilogram výrobku.
Například začneme-li porost kosit v poledne namísto v 6 hodin ráno, získáme tím k dobru 30 g cukrů na kilogram sušiny.
Konkrétně v chovu skotu máme tak nízkou produktivitu práce, že pokud přepočtete platy lidí na vydojený kilogram mléka, je vám jasné, že automatizací okamžitě šetříte.
Cena za kilogram je 200 Kč....
11727x200 KčOlomouc
Přijímáme objednávky na letošní sběr Levandule.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文