KILOMETR ODSUD на Английском - Английский перевод

• kilometer away
• kilometer from here
• mile away

Примеры использования Kilometr odsud на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kilometr odsud, možná míň.
A kilometer away, maybe less.

Najděte přistávací plochu kilometr odsud.
Find an IZ a klick from here.

Věděl jsi že asi kilometr odsud je"Little Bitch Road"?
Did you know that there's a"Little Bitch Road" about a mile from here?

Když pomyslím, že jsem se narodil kilometr odsud.
Think of that. I was born not a mile away.

Kilometr odsud. Po tříhodinové jízdě mi auto prostě zůtalo stát.
Less than a mile from here. After a three-hour drive, my car just stopped.

Svatá Miranda je ani ne kilometr odsud.
St. Miranda's is less than a mile away.

Asi tak kilometr odsud které by zabily každého muže, ženu a dítě na ostrově, kdybych přepnul špatný vypínač. na jeho příkaz pracuju s chemikáliemi.
A little less than a kilometer from here he has me working with chemicals that could kill every man, woman and child if I flipped the wrong switch.

Trpasličí návěstidlo je kilometr odsud.
Dwarf signal's three quarters of a mile on from here.

Ty čpavkové bouře jsou méně jak kilometr odsud, přesto do téhle dýchatelné zóny nepronikají.
Those ammonia storms are less than a kilometer away, yet they do not penetrate this breathable zone.

Byl jsem sám a bouřka byla tak kilometr odsud.
I was alone and the storm was just a kilometer away.

O něco menší než, že po mě chce abych kilometr odsud dělal s chemikáliemi, které můžou zabít každého muže, ženu a dítě na tomhle ostrově, pokud přehodím špatný přepínač.
A little less than a kilometer from here he has me working with chemicals that could kill every man, woman and child if I flipped the wrong switch.

Bože, šéfe, ta anténa je skoro kilometr odsud.
God, Chief, that dish is, like, almost a klick away.

Žijí tisíce lidí bez přístupu k čisté vodě Zhruba kilometr odsud, v Pimlicu, a bez možnosti, jak se zbavit svého odpadu.
And no way to dispose of their waste. Half a mile from here in the rookeries of Pimlico, thousands of people are living without any access to clean water.

Dělám tu devět let a najednou mám parkovat kilometr odsud.
I have been here nine years, and now all of a sudden I'm supposed to park half a mile away.

Úžasné, stojím tu uprostřed lidí, veškerá ta lidská činnost, a kilometr odsud, možná i méně, jsou levharti.
It's amazing to think that standing here, surrounded by people, all this, kind of, human activity, that within half a mile, maybe even less, there will be leopards.

Ty čpavkové bouře jsou méně jak kilometr odsud.
Those ammonia storms are less than a kilometer away.

Asi dvacet kilometrů odsud jsem viděl starou stodolu. Vypadala, že je opuštěná.
I saw an old barn 20 kms from here, it looked abandoned.

Mnoho kilometrů odsud, na ně spoléhají ostatní členové směčky.
Many miles from here, other members of the pack are relying on them.

Pět kilometrů odsud se bojuje!
There's fighting five kilometers from here.

Víš, že necelých 80 kilometrů odsud upálili mladou ženu na hranici?
Do you know that not 50 miles from here a young woman was burned at the stake?

Zhruba 5 kilometrů odsud leží zanedbaný hřbitov.
There is an old neglected graveyard about 3 miles from here.

Je to dva kilometry odsud a na ulicích jde o život.
It's over a mile away, and the streets are just murder.

Šest kilometrů odsud.
Six kilometres from here.

Pár kilometrů odsud, na úpatí Etny.
Not many kilometers from here, at the base of Mount Etna.

Pět kilometrů odsud a míří přímo k nám.
Five kilometers from here, heading straight to us.

Dva kilometry odsud je.
Two kilometers from here there is.

Vaše Výsosti, podle Jiminyho 3 kilometry odsud přistálo asi 50 lidí ze Storybrooku.
Your Highness, according to Jiminy, 50 more Storybrooke folk landed not 2 miles from here.

Několik kilometrů odsud je ukrytá volmská zásobovací skrýš.
There is a concealed Volm supply cache several miles from here.

Pár kilometrů odsud je řeka.
There's a river a couple of klicks from here.

Dvacet kilometrů odsud je nemocnice.
There's an infirmary 20 km from here.

Как использовать "kilometr odsud" в предложении

Sáňkování u chalupy, bruslení na Bečvě a ve Vsetíně, menší vlek 1 kilometr odsud.

Doporučujeme i beskydské vrcholy Lysá hora, Bílá hora a Radhošť. 50 metrů od chalupy si zasáňkujete, 1 kilometr odsud je lyžařské centrum Hutisko – Solanec.

A asi 1 kilometr odsud je citadela Thang Long.

Včera kilometr odsud dopadlo několik ukrajinských raket.

Další těžební sondy a těžební středisko se nacházejí za železniční tratí asi kilometr odsud.

Kratoniané už jsou asi jenom kilometr odsud a pořád se pohybujou, naštěstí pomalu. "Hele, támhle jsou!" Že jich ale je, nejmíň čtyřicet!

Dobrá zpáva je, že chrám nemůže být více jak jeden kilometr odsud." Vysvětlila své počínání. "Jistě, s něčím podobným jsme ale počítali.

Přebývají v kasárnách v Cchinvali jen kilometr odsud.

Asi kilometr odsud na pobřeží je vstup na Alofaaga Blowholes.