Примеры использования Klepnutím на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Klepnutím povolte režim odemknutí posunutím.
Touch to enable slide unlock mode.Vyberte požadovaný oddíl klepnutím na ikonu.
Select the desired partition by clicking on the icon.Klepnutím vyberte požadovaný jazyk a region.
Touch to select the language and the region you want.Lze je přidávat také přímo klepnutím na mapu.
You can add them also by tapping directly on the map.Klepnutím na značku kurzoru dostaneme krátké menu.
By clicking on the cursor symbol we obtain a short menu.
Люди также переводят
Otevřete okno Průzkumníka Windows klepnutím na složku.
Open a Windows Explorer window by clicking on a folder.Klepnutím na LINE-INT zobrazíte stav UPS.
Click on till no more Musíte plížit míček do jamky klepnutím na zvolené auto.
You have to sneak the ball in the hole tapping the chosen car.Klepnutím propojíte zdroj nebo funkci s tlačítkem Oblíbené.
Touch to link source or function to the FAV button.Tím se předchází neúmyslným klepnutím a šetří se baterie.
This helps to prevent accidental taps and saves battery power.Klepnutím na výrobek získáte detailní informace.
By clicking on the respective product you will get detailed information.Zvolte typ spouštění klepnutím na a střílet s mezerníkem.
Choose the trigger type by clicking on and shoot with the spacebar.Klepnutím na příslušnou vlajku vyberte požadovaný jazyk.
Select your desired language by tapping on the appropriate flag.Nalezené lyže si můžete uložit klepnutím na hvězdičku mezi oblíbené.
You can save the chosen skis to favourites by clicking on star.Nějaký inkoust, nějaký televizní čas. Něco, co nás dostane klepnutím.
Something that will get us some clicks, some ink, some TV time.Přesuňte zelenou kostku klepnutím na pole, do kterého chcete jet.
Move the green cube by clicking on the box to which you want to go.Nějaký inkoust, nějaký televizní čas. Něco, co nás dostane klepnutím.
Some ink, some TV time. Something that will get us some clicks.Klepnutím otevřete další funkce připojeného chytrého telefonu 35.
Tap to access/ open further functions of the connected smartphone 35.Piny můžete přidat po pojmenování nebo klepnutím na tlačítko Uspořádat.
You can add Pins after naming, or by tapping on the Organize button.Klepnutím na tlačítko„Akce“ se otevře nabídka, kterou zachycuje obrázek 8.2.
Tapping the‘Action' button opens the in menu shown Figure 8.2.Pokud je již hudba pozastavena, klepnutím na tlačítko ji znovu spustíte.
If the music is already paused, tapping the button will un-pause it.Klepnutím na zaškrtávací políčko"Ověřit disk po vypálení" aktivujte tuto možnost.
Click on the"Verify disc after burning" check-box to activate that option.Netcnf. exe -da69000007 Klepnutím na ikonu spustíme stahování konfigurace.
Netcnf. exe -da69000007 Click on icon to start downloading the configuration.Klepnutím na tlačítko Storno v dialogovém okně, které se zobrazí během skenování.
Click the Cancel button on the progress dialog box that is displayed during the scan.Konečné skenování zahájíte klepnutím na tlačítko Přijmout na obrazovce náhledu.
Click the Accept button in the preview screen to initiate the final scan.Klepnutím na obrazovku odkryjete tajemnou postavu skrytou na zadní straně karty.
Click on the screen to reveal the mysterious character hidden on the back of the card.Oni pěstovali skořápky klepnutím do atmosféry uhlík nyní rozpustí v oceánu.
They grew shells by tapping into the atmosphere's carbon now dissolved in the ocean.Klepnutím na tlačítko Dokončit na obrazovce Dokončení průvodce InstallShield.
Click the Finish button on the InstallShield Wizard Complete screen to complete the installation.Otevřete panel oznámení a klepnutím na výsledné oznámení proveďte odpojení od sítě VPN.
Open the Notification panel and touch the resulting notification for VPN disconnection.Klepnutím na denní předpověď se zobrazí nová obrazovka se spoustou detailů, včetně meteogramu.
Tapping a day forecast unfolds a new screen with lots of details including meteograph.
