НАЖАТИЕМ на Чешском - Чешский перевод

• stisknutím
• kliknutím
• klepnutím
• stiskem

Примеры использования Нажатием на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нажатием Alt; F2.
Stisknutím Alt; F2.

Заменить фон с одним нажатием.
Vyměňte pozadí s jedním klepnutím.

Нажатием клавиши Z можно масштабировать эту область.
Stisknutím klávesy Z na klávesnici přiblížíte tuto oblast.

Китайский словарь одним нажатием.
Čínský slovník jedním stisknutím.

Активация реверса нажатием кнопки.
Aktivace levotočivého chodu stisknutím tlačítka.

Вы увеличиваете текст с каждым нажатием.
S každým klepnutím se text zvětší.

Открываете план, и одним нажатием заходите.
Otevřete si jeho plán a jedním kliknutím přeskočíte.

Сохраните все POI в слое всего одним нажатием!
Uložte všechny body zájmu ve vrstvě pouze jedním klepnutím!

Как загружать файлы одним нажатием( самый простой способ).
Jak stáhnout soubor jedním kliknutím( nejjednoduššeji).

Вход для сайтов с одним нажатием.
Přihlaste se na webové stránky s jedním klepnutím.

Разблокируйте мир одним нажатием кнопки« Подключить».
Odblokování svět jen s jedním stisknutím tlačítka„ Connect“.

Просто вы можете добавить эти темы с одним нажатием.
Jednoduše můžete přidat tato témata s jedním klepnutím.

Нажатием на кнопку ниже я подтверждаю, что являюсь совершеннолетним.
Kliknutím na tlačítko níže potvrzuji, že jsem plnoletý.

С помощью виджета вы можете запускать будильник одним нажатием.
Pomocí widgetu můžete alarm spustit jedním stisknutím tlačítka.

Нажатием одной лишь кнопки я изменю значение слова" человек"!
Stisknutím jediného tlačítka, změním to, co znamená být člověkem!

Импорт новых параметров осуществляется нажатием” Создайте новый документ”.
Importovat nové nastavení provedete stiskem” Vytvořit nový dokument”.

Нажатием единственной кнопки, я изменю то, что это значит быть человеком!
Stisknutím jediného tlačítka, změním to, co znamená být člověkem!

Устраняет проблему с длинным нажатием, активируя копирование и вставку в Mail.
Řeší problém s dlouhým stisknutím aktivace kopírování a vkládání do pošty.

Обсуждение не корректируя твиты или тексты перед нажатием кнопки" отправить" или" ввести".
Talk ne korektury tweetů nebo texty před stisknutím tlačítka" odeslat" nebo" enter".

Оцените его пожалуйста, одним нажатием на соответствующее количество звездочек:.
Ohodnoťte ho prosím, pouze jedním kliknutím na příslušný počet hvězdiček:.

Нажатием одного поста в пост елки, странице будут показать, что пост и все сообщения, сделанные в ответ на это.
Kliknutím na jeden příspěvek v poště stromu, stránka se ukáže, že post a všechny příspěvky v reakci na to.

Взвешивание и дозировка нажатием кнопки или через автоматическое управление.
Zvážení a dávkováním stisknutím tlačítka nebo pomocí vašeho procesního systému.

Конечно до тех пор пока ты не ослушаешься. И я не решу, что пора уничтожить твоих бывших друзей. Одним лишь нажатием кнопки.
Pokud mě ovšem nezradíš a já se nerozhodnu zničit tvé bývalé přátele pouhým stisknutím tlačítka.

С помощью всего лишь одним нажатием, изменить цвет волос, гладкая кожа и правильный тон.
S pouhým jedním klepnutím, změnit barvu vlasů, hladká kůže a správný tón.

С одним нажатием, Вы получаете 12 автоматические исправления, которые дают вам профессионально выглядящие фотографии за считанные секунды.
S jedním klepnutím, dostaneš 12 automatických oprav, které vám profesionálně vypadající fotografie během několika sekund.

Вы можете ускорить процесс нажатием кнопки акселератора, которой легко управлять и управлять.
Můžete zrychlit stisknutím tlačítka akcelerátoru, které lze snadno ovládat a ovládat.

Значение порога можно установить перетаскиванием ползунка или нажатием стрелок вверх/ вниз, расположенных справа от ползунка.
Velikost práhu ukazatele myši nastavíte tažením posuvníku nebo kliknutím na šipky nahoru/ dolů na přírůstkovém poli nalevo od posuvníku.

( А) нажатием кнопки принятия Условий, если она была добавлена компанией Google в пользовательский интерфейс той или иной Услуги; или.
( A) kliknutím na tlačítko představující souhlas a přistoupení k Podmínkám, pokud Vám společnost Google tuto možnost nabídne v uživatelském rozhraní dané Služby, nebo.

Управление системой TraceWeld осуществляется посредством одной многофункциональной кнопки, длительным нажатием которой устанавливается размер свариваемой трубы, коротким нажатием включается сигнализация сварочного цикла.
Ovládání systému TraceWeld se provádí jediným multifunkčním tlačítkem, kdy dlouhé stlačení umožňuje nastavení dimenze svařovaného potrubí a krátkým stiskem se spouští signalizace svařovacího cyklu.

Одним нажатием клавиши[ PRGRM CONVRS] переключает меня это поле и визуального быстрый код программирования системы, так и система интуитивного программирования Если они активизируются на этой машине.
Jedním stisknutím klávesy[ PRGRM CONVRS] mi přepíná mezi toto políčko a systém vizuální rychlé programování kódu a intuitivní systém programování jsou-li aktivovány v tomto počítači.