KOŽEŠINA на Английском - Английский перевод

• fur
• pelt
• mink

Примеры использования Kožešina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A ta kožešina?
And the fur?

Tohle je opravdová kožešina?
Is this a real pelt?

To je kožešina?
Is that a fur collar?

To je špatně vypadající kožešina.
That's a sorry-looking pelt.

To je kožešina?
Don't look at the fur,?

Kožešina je přírodní zvukotlumič.
Pelt is a natural sound buffer.

Hebká jako kožešina.
Soft as mink.

Moje kožešina z africké gazely!
My springbok pelt!

Mě hřeje kožešina.
I have my bearskin.

A co kožešina z pumy?
What about these cougar pelts?

Hebká jako kožešina.
It's as soft as mink.

Ta kožešina je úžasná.
These pelts. Are unbelievable.

No, je tu kožešina.
Well, there's a fur.

Samá kožešina a žádné kalhotky.
All fur coat and no knickers.

Oni mít na noha kožešina.
They wear skins on their feet.

Pěkná kožešina na zeď.
A fine pelt for his wall.

Moje vlasy jsou jako bobří kožešina.
My hair is like a beaver pelt.

To je kožešina její matky.
That's her mother's beaver coat.

Jak dlouho může vydržet kožešina jako tato?
How long can a fur like this last?

Laurenin kožešina bude spařená!
Lauren's pelt is gonna be steamed!

Danny, pořebuju lepší jméno než"Frank Kožešina.
Danny, I need a better screen name than"Frank Furter.

A tohle je kožešina z ocelota?
And what is this? An ocelot pelt?

Ale mezi mnou a tebou, To je vlastně Wendigo kožešina.
But between you and me, this is actually Wendigo pelt.

Je to to, co ti ta kožešina našeptává?
Is that what the fur's telling you?

Kožešina na holé kůži je tak nějak smyslná, nemyslíte?
There is something so sensual about fur next to the skin, don't you think?

Je to nejpopulárnější kožešina a vydrží roky.
It's the most popular fur and will last for years.

Ochmýřená kožešina na jeho těle musí zůstat v suchu.
Needs to be kept dry. The fine downy fur that covers his body.

No, však víš jak to tu okolo chodí, samá kožešina a žádný cetky.
Well, you know what they're like round here, all fur coat and no knickers.

Ta košilka, kožešina, ty malé pokoje.
They were my furlough. The slip, that fur, those tiny rooms.

Kožešina polárního medvěda je tak hustá, že se z ní voda lehce setřese.
A polar bear's fur is so dense that water is easily shaken off.

Как использовать "kožešina" в предложении

Její zlatá kožešina byla nahrazena tmavší, o to více vážnější barvou, stejně tak, jako to vypadá, že zmizel její hravý úsměv.

Gretě zelená moc sluší, svetýrek nemá chybu, je perfektní, no a ta kožešina, jen slintám.

Na kapuci je umělá kožešina a elastické šňůrky s plastovými zarážkami.

V neposlední řadě bílá kožešina těchto tvorů, nazývaná též hermelín, se používala na královské pláště, může jít tedy o jisté spříznění s vládcem.

Kožešina na kapuci a trendy barvy v kombinaci s potiskem působí stylově.

Kožešina patří mezi nejstarší suroviny, které se naučil pravěký člověk využívat.

Myslím, že ta kožešina už nijak zvlášť mokrá není.

Každopádně je nutné také najít zdroj (kožešina apod.), kde se ti rušníci živí.

Typickou a osvědčenou lidovou pomůckou je ledvinový pás, takzvaný „kočičák“ (dříve se na jeho výrobu běžně používala kočičí kožešina), který udrží problémovou oblast v teple.

Jistě, honec byl velmi vzácný a jeho kožešina se prodávala za obrovské sumy.