KOLOBĚŽKÁCH на Английском - Английский перевод

• scooters
• scooter

Примеры использования Koloběžkách на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Na koloběžkách se toho dá zvládnout hodně.
You can do a lot on scooters.

Údržba a několik faktů o koloběžkách.
Maintenance and a few more facts about scooters.

Chcete-li se o koloběžkách dozvědět víc, přečtěte si náš podrobný návod: Jak si koupit kvalitní koloběžku.
To learn more about scooters, you can read the guide: Buying scooters..

Dostanou se přes zácpu na koloběžkách.
They're getting through the gridlock on their scooters.

Barry vyzval Matta na závod na koloběžkách, kdy pojedou jednou uličkou tam a druhou zpátky.
Barry had challenged Matt to a scooter race in which they would sprint down one aisle and up the next.

Setkali jsme se s ním a promluvili si o sociálních médiích, učících křivkách a koloběžkách Razor.
We met with him to have a chat about social media, learning curves, and Razor scooters.

Berry vyzval Matta k závodu na koloběžkách v uličkách.
Barry had challenged Matt to a scooter race.

Vyzkoušejte sjezd na terénních koloběžkách z hřebenů Krkonoš nebo výlet ve volném terénu v okolí Špindlerova Mlýna.
Try to ride a scooter downhill from the Krkonoše ridges or set out for a trip by Špindlerův Mlýn.

Berry vyzval Matta k závodu na koloběžkách v uličkách.
Barry had challenged Matt to a scooter race in which they would sprint down one aisle and up the next.

Už je tomu pár let, co známí jezdci, jako Funk Brothers, zpopularizovali„tramp scootering" mezi jezdci na koloběžkách.
Riders like the Funk Brothers have made Tramp Scootering as it's called a very a popular thing among scooter riders for years.

Poté následuje sjezd na horských koloběžkách zpět ke Skalnímu mlýnu.
Then we have a relaxing ride down the hill on mountain scooters right back to the Rock Mill Hotel.

V půjčovně lze udělat drobný servis vašich bruslí nebo opravit defekty na bruslích, koloběžkách či kolech.
In the rental is also possible to have your skates serviced or have your skates, bikes or scooters repaired.

Protože podle táty vypadají dospělí na koloběžkách jako magoři. Kromě koloběžky..
Except for scooters. Cause my dad says adults on scooters look like idiots.

Výlety na koloběžkách z vrchu Kopanina do údolí řeky Jizery patří již nyní k oblíbeným aktivitám návštěvníků Maloskalska.
The trips on scooters from the Kopanina hill to the valley of the Jizera River are already one of the popular activities among the visitors of the Malá Skála region.

Stezka Greenway Jizera přímo vybízí k výletům na koloběžkách, které vám zde rádi zapůjčíme.
The Greenway Jizera cycle path is ideal for trips on scooters, which you can also rent there.

Dávej pozor na okolí, zejména na kolemjdoucí, cyklisty, jezdce na skateboardech a jiných koloběžkách či tříkolkách.
Watch your surroundings for pedestrians, bike, skateboard, scooter and other riders.

Penzion je na břehu řeky Jizery a je ideální pro start výletu na kolech nebo koloběžkách a to díky své poloze v těsné blízkosti cyklostezky Greenway Jizera.
The guesthouse is located on the bank of river Jizera and thanks to being close to Greenway path is ideal for making trips on scooters or bikes.

Již od června slouží Kopanina jako TOP základna pro sjezdy na koloběžkách v Českém ráji.
From July Kopanina also functions as the TOP base for downhill on scooters in the Bohemian Paradise.

Informujte se přímo na stránkách Žluté plovárny, kde jsou výlety na koloběžkách popsány v několika variantách podle délky.
Get some advice on the website of Žlutá plovárna, where are the trips on scooters described according to the length of the journey.

Pro své žáky a studenty můžete využít nabídku splutí na lodích z Malé Skály do Dolánek a zpět se vrátit na koloběžkách nebo pěšky přes Klokočské nebo Besedické skály.
You can go with your pupils or students on boats from Malá Skála to Dolánky and then go back on scooters or on foot past Klokočské or Besedické skály.

Lodě odvezeme zpět na Malou Skálu a vy můžete pokračovat na koloběžkách nebo na in-line bruslích.
We will transport the boats back to Malá Skála and you can continue on scooters on in-line skates.

Díky cyklostezce Odra-Nisa je zde možnost vrátit se zpět na Kristýnu na námi zapůjčených koloběžkách, které vám na cílovou stanici dopravíme zcela zdarma.
Thanks to the cycle path Odra-Nisa there is a possibility to return back to Kristýna on the scooters rented from us, which we will transport to your final station for free.

Ačkoliv jsou skate kalhoty, chinos a šortky speciálně designované pro aktivní jezdce na skateboardech, bruslích a koloběžkách, neznamená to, že by si je nemohl dopřát kdokoliv.
Though skate pants, chinos, and shorts are designed for skaters, it's not only reserved for those who ride skateboards, roller skates and scooters anymore.

Jsou mnohem odolnější a ovladatelnější od chvíle kdy první jezdci začli dělat whipy, flipy a grindy na svých koloběžkách Razor- což podle Matta má taky vliv.
They have become more durable and maneuverable since the first riders started to do whips, flips, and grinds on their Razor scooters- Something that Matt points out also have an effect.

Svoji oslavu můžete navíc spojit s návštěvou našeho krásného wellness centra Infinit Maximus, hrou tenisu, vyjížďkou na koloběžkách po okolí, projížďkou parníkem po přehradě a spoustou dalších aktivit.
You can also combine your celebration with a visit to our beautiful wellness center Infinit Maximus, a game of tennis, a ride on scooters around the dam, a steamboat ride on the dam and many other activities.

Doprovodný program volíme dle aktuálního počasí, ideální kombinací je lanové centrum, výlet na kanoích na řece Jizeře a výlety na koloběžkách po cyklostezce Greenway Jizera, která je v těsné blízkosti penzionu.
The ideal kind of accommodation is in our guest house in Křížky, the attendant programme is chosen according to the weather conditions, the best combination is the rope centre, trip on canoes on Jizera River and trips on scooters on Greenway Jizera cycle path, which runs in a close proximity to the guest house.

Na půjčovnu kol, koloběžek a šlapacích kár Berg.
Off rental of bikes, scooters and Berg pedal karts.

Krom koloběžek zde půjčujeme kánoe, kajaky a paddleboardy.
Besides scooters you can also rent there canoes, kayaks and paddleboards.

Přeprava kol, horských koloběžek a kočárku zdarma pro osoby s platnou jízdenkou.
Transportation of bicycles, mountain scooters, prams and strollers is free for passengers with a valid ticket.

Půjčovna kol a koloběžek/ půjčovna elektrokol/ cykloservis servis/ doprava zdarma!
Rent bikes and scooters/ rental e-bicycles/ bicycle repair shop/ free shipping!

Как использовать "koloběžkách" в предложении

V první fázi absolvují účastníci teambuildingového programu hřebenovou pasáž na koloběžkách.

Návštěvníci se budou moci projet na kolech, BMX, inlinech, longboardech, koloběžkách i na dětských odrážedlech.

Do prostoru knihovny není povoleno vodit psy, stavět kola, jezdit na kolečkových bruslích a koloběžkách.

Zvládly jízdu zručnosti, slalom i rychlostní jízdu na koloběžkách.

Další změnou bylo zařazení orientačního závodu pro děti a závodu na freestylových koloběžkách do odpoledního programu (bohužel, závod na koloběžkách se díky počasí nemohl uskutečnit).

Náročné tréninky děti prokládaly jízdou na inline a koloběžkách na přilehlé cyklostezce a nejmenší účastníci vyrazili na odpolední pohádku do kina.

Na nových terénních koloběžkách Crussis je možné sjet z Černé hory do Janských Lázní.

Kromě běžeckého klání organizátoři připravili i závod na koloběžkách.

Po velmi zajímavé prohlídce mlýna s pěkným výkladem a závěrečným 3D promítáním někteří z nás skloubili historii se současností a na přepychových koloběžkách obkroužili kolečko okolo historického mlýna.

To je ideální povrch pro vyznavače jízdy na dospělých koloběžkách.