KONSTANTU на Английском - Английский перевод

• constant

Примеры использования Konstantu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nejdřív musíme najít konstantu.
First, we have to find the constant.

Potřebuje konstantu ve svém životě a to jsem já.
She needs a constant in her life and that's me.

To proto, že jsi nerozšířil konstantu.
That's cos you didn't expand the parameter.

Konstantu pro čas v celém známém vesmíru.
The constant for time in all the known universe.

Dej mi to. Takže, Planckova rovnice má h' jako konstantu.
So Planck's equation has'h' as a constant… Give me.

Udělají konstantu pro čas v celém známém vesmíru. D.
The constant for time in all the known universe. D.

Přesuňte proměnnou doleva a konstantu doprava.
Move the variable to the left. The constant to the right.

Můžeme určit odmocninu ze všech záporných čísel. Takže pokud i definujeme jako konstantu.
If you consider I as a constant, you can then define the square roots of all the negative numbers.

Mějme definovanou globální konstantu ccc a globální proměnnou vvv.
There is as defined global constant ccc and global variable vvv.

Záznam seznamu naměřených hodnot nelze dodatečně uložit jako konstantu.
A measured-value list entry cannot be subsequently saved as a constant.

Délka trubky… Vzorec používá jako konstantu standardní trubky.
Formula using constant one-hundred size of standard pipe in inches. Length of pipe.

Zde v obrázku vybraná hodnota Scale=0.000001 znamená přepočítavací konstantu.
Here the value Scale=0.000001 selected in the picture means the reduction constant.

Takže, Planckova rovnice má h' jako konstantu… Zkouším to, ale nejde připevnit.
So Planck's equation has'h' as a constant… I'm trying, but it won't fix.

Připomíná mi to… minulý rok, než jsem věděl o diagnóze, prostě konstantu… bezesných nocí.
Lat year and just the constant sleepless nights. Kind of reminds me of before I got diagnosed Um.

Jedním stiskem tohoto tlačítka vyvoláte konstantu a můžete ji použít pro další výpočty stiskem tlačítka.
Press this button once to recall the constant and make it available for further calculations by pressing button.

Můžeme určit odmocninu ze všech záporných čísel. Takže pokud i definujeme jako konstantu.
You can then define the square roots of all the negative numbers. In other words, if you consider I as a constant.

ErrorFlag:( Long) Hodnota proměnné lze nastavit jako konstantu nebo ji lze např.
ErrorFlag:( Long) The variable value can be set as a constant or it can be changed after receive in the onDataReceive event.

Časovou konstantu lze nastavit samostatně pro každý výstup, první řádek displeje a pro měření hustoty.
The time constant can be individually set for each output, the first line of the display and the density measurement.

Jedním stiskem tohoto tlačítka vyvoláte konstantu a můžete ji použít pro další výpočty stiskem tlačítka.
Press this button once to recall the constant and then press the button to enter it into your calculation.

Já pořád nechápu, jak chcete začlenit kvantovou teorii do obecné relativity aniž byste kosmologickou konstantu upravil mnohem víc než tady?
How will you incorporate quantum principle into general relativity without adjusting the cosmological constant a lot more than you do here?

Jinými slovy, pokud uvažujete"I" jako konstantu… můžete pak určit druhé odmocniny… všech záporných čísel. Jasné?
Okay? you can then define the square roots of all the negative numbers. In other words, if you consider I as a constant.

Jsou to naše nové sub-femtosekundové atomové hodiny, které z G.D. udělají konstantu pro čas v celém známém vesmíru.
It's our new sub-femtosecond atomic clock that will make GD the constant for time in all the known universe.

Stisknutím tlačítka PAMĚŤ{A, 7} vyvoláte konstantu a zpřístupníte ji stisknutím tlačítka EQUAL(ROVNÁ SE){A, 5} pro další výpočty.
Recalling the constant Press STORAGE- key{A, 7} to recall the constant and make it available with a press on the EQUAL- key{A, 5} for further calculations.

Při dešifrování jsem předpokládal, že prostý text byl zašifrovaný přes nějakou konstantu, ale ve skutečnosti se to ani neblíží.
In my cryptanalysis, I made the assumption that the plain text was encrypted into ciphertext via a constant, when in actuality, that's not even close to what.

Já vidím čas jako konstantu, kdežto lidé ho vnímají jako pružný, odtud například úsloví:"Uteklo to jako voda.", které mě dosud mátlo.
I see time as a constant, whereas humans perceive time as flexible, hence the expression"Time flies when you're having fun", which until now has always confused me.

Pokud"I" je odmocnina z -1… pak"I"… Jinými slovy, pokud uvažujete"I" jako konstantu… můžete pak určit odmocniny… všech záporných čísel.
In other words, if you consider I as a constant, you can then define the square roots of all the negative numbers.

A máme gravitační konstantu Slunce děleno vzdáleností od Slunce a gravitační konstantu Země vydělíme vzdáleností od Země.
And we have the gravitational constant of the Sun divided by our distance from the Sun and the gravitational constant of the Earth divided by our distance from the Earth.

Dále nastavuje parametry pro kreslení a vytváří(a nastavuje parametry) nový objekt typu tvGraph pro kreslení časových úseků průběhu trendu, kdy hodnoty překračují konstantu 100.
Further it sets parameters for drawing and creates(and sets parameters) a new object of the tvGraph type for drawing time areas of the trend when values exceed the constant 100.

Jamile to máš, můžeš najít dešifrovací konstantu a dostat se-- do bankovních účtů, jejich transakcí kreditek, prakticky do každé zabezpečené stránky.
Once you have that, you can find the decryption constant and get in… into people's bank accounts, into their credit card transactions, practically any secure website.

Když začneš z levého dolního rohu a čteš proti směru hodinových ručiček, tak dostaneš Planckovu konstantu, což je jedna ze základních konstant pro kvantovou mechaniku.
When you start in the lower left-hand corner and read the number counterclockwise, you get Planck's constant, which is the fundamental unit of measurement in quantum mechanics.

Как использовать "konstantu" в предложении

Rozpínání vesmíru|foto: Erica Markou,Pixabay,Volné užití Edwin Hubble určil konstantu této úměry, která vyjadřuje o kolik km/sec se rychlost galaxií v určené jednotce vzdálenosti zvyšuje.

Některé další drobnosti – například znak „¼“ se nebude automaticky převádět na konstantu 0.25, a podobně znak„²“ není druhá mocnina.

Stejné je to u energetiky: Nelze brát spotřebu energií jako konstantu a od toho odvíjet další opatření.

Od Z jmax podělíme konstantu průběhu pravděpodobnosti, z toho vyšla hodnota zdrojů nejistot typu u Bj, kterou následně umocníme a po sečtení hodnot odmocníme.

Přesnost jednotlivých měřících metod je už na takové úrovni, že není problém měřit konstantu chromatické disperze D s přesností na desetiny a setiny (ps/nm*km).

Jedná se o látkovou konstantu, která vyjadřuje, kolikrát je intenzita elektrického pole v dielektriku menší než intenzita elektrického pole ve vakuu což vyplývá z rovnice 5.

Tak tahle věta, to je taky perla: "Nelze brát spotřebu energií jako konstantu a od toho odvíjet další opatření.

Nachystáme si tedy vlastní složku pro fonty a nastavíme konstantu DOMPDF_FONT_DIR v naší konfiguraci, např: define("DOMPDF_FONT_DIR", DOCUMENT_ROOT."/sys/dompdf_fonts/"); Pak je třeba do výše uvedeného adresáře nahrát náš font.