KULTU на Английском - Английский перевод

• cult
• cults

Примеры использования Kultu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Náboženského kultu?
Religious cults?

Kultu, jo, proč?
Of Cult, yeah, why?

Byla jsem členem kultu.
I was in a cult.

Vůdce kultu Skaro.
Leader of the Cult of Skaro.

Velký šéf kultu?
Grand poo-bah of the cult?

Do toho kultu, co sis vytvořila.
Into this culture you have created.

Jste všichni v nějakém kultu?
Are you all in some sort of cult?

Každá epizoda Kultu nás vede blíže.
Every episode of Cult brings us closer.

Aáá, tajemné financování kultu.
A secret slush fund for a cult.

Vy v tom svém kultu nemáte mobily? Takže ne?
You guys have no cell phones in cults? So, no?

Již za 90 minut, finání a šokující momenty Kultu.
Coming up in 90 minutes, the final shocking moments of Cult.

Vy v tom svém kultu nemáte mobily? Takže ne?
So, no? You guys have no cell phones in cults?

Prodal svého Boxstera a všechny peníze dal tomu kultu.
He sold his Boxster and gave all the money over to the cult.

Proč by fanoušci Kultu chtěli poznámky dr. Kimblea?
Why would fans of Cult want Dr. Kimble's notes?

A jestli to znamená vytáhnout tohohle chlapečka z kultu, budiž.
And if it means me having to save this homely boy from cultists, so be it.

Byl vůdcem kultu a ony mají pořád vymyté mozky.
He was a cult leader, and he still has them brainwashed.

Tady v Indii se Phansigarové skrývají mezi Thuggíi, obávaném hindském kultu zlodějů, kteří škrtí cestovatele, jako oběť pro Kali.
As a sacrifice to Kali. Here in India, the Phansigars hide among the Thuggees, the dreaded Hindu cult of thieves that strangle travelers.

Přidali se ke kultu, aby se e-mailovali do budoucnosti.
They joined a cult to email each other in the future.

Vy se poptejte ochranky kultu kdo je tady blbec.
You talk to the cult's security guard, who's gonna jerk you around.

V kultu Kybelé byl praktikován křest krve, zahrnující krev býka.
In the cult of Cybele, a baptism of blood was practiced, involving the blood of a bull.

Čtyři vůdcové kultu byly mimořádné silné.
The four leaders of the Cult were extraordinary powerful.

Vůdcem kultu na tom billboardu minulý měsíc. Stejně jako Eddieho nazvali.
It happens, you know, just like Eddie got called a cult leader on a billboard last month.

Co když duchové kultu číhají v halách?
What if the ghosts of the cult are lurking in the halls?

Ale vůdkyně kultu May Markhamová je prý mezi mrtvými. Zatím nebyla zveřejněna žádná oficiální čísla.
But apparently cult leader May Markham is believed to be among the dead. Now, no official numbers have been released yet.

Vykazuje určitě znaky kultu. Bylo naznačováno, že můj institut.
It has been suggested that my institute shares some of the characteristics of a cult.

Vůdce toho kultu tady nechal tu ženu zemřít.
The leader of the cult leaves this woman out here to die.

Vykazuje určitě znaky kultu. Bylo naznačováno, že můj institut.
Shares some of the characteristics of a cult. It has been suggested that my institute.

Vůdce toho kultu, jehož následují, je z Galileje.
The ringleader of the cult, the man they follow, is from Galilee.

Vůdce tohoto kultu zabil 2000 svých přívrženců.
The leader of the cult killed 2,000 of his followers.

Nebýt vůdcem kultu, ale ty nejsi žádný vůdce.- Tolik se snažíš.
Trying not to be a cult leader, you're not being a leader at all.

Как использовать "kultu" в предложении

Obecné informace o tomto starém náboženství - spolehlivé informace od samotných čarodějnic - jsou dostupné, ale vstup do tohoto kultu nikoliv.

V náboženském kultu starých Indův hrálo dřevo aloësové odjakživa důležitou úlohu. 1Zlatinisováno z portug.

Když Arwina žila u lidí, přijala díky výchově ženy, u níž vyrůstala, víru Severního kultu.

Typickými znaky protestantismu jsou odmítání zásady oddělování laiků a kněží, zřeknutí se složité církevní hierarchie, zjednodušení kultu, odsouzení mnišství a celibátu.

Sickboy podruhé Jeho herecký talent a tvrdou dřinu, kterou neodvádí pouze na seriálovém place, ale také během sportu, potvrdil mimojiné i v pokračování britského kultu.

Před vyhořením již několikrát unikl do Afriky, kde pracoval jako zubař a kde byl také zasvěcen do kultu voodoo.

Ke znovuoživení svatováclavského kultu u nás došlo brzy po rozpadu rakousko-uherské monarchie a vzniku Československé republiky.

Po dokončení všech nezbytných formalit už vám nic nebrání v rozletu a budování kultu osobnosti.

Bylo to vysvobození z židozednářského jha a "tatíčkovského" kultu.

Bohyně štěstí Babice však nad Arwinou (která tehdy byla věrná věřící Severního kultu) bděla, a tak děvče uniklo.