LEDOVCOVÝ на Английском - Английский перевод

• glacier
• icescape
• iceberg

Примеры использования Ledovcový на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Na náš ledovcový hotel.
At our glacier hotel.

Ledovcový hotel je sračka. Jedna velká sračka.
The glacier hotel is a shit, a piece of shit.

Prozkoumali jsme ledovcový měsíc.
We scouted the ice moon.

Ledovcový festival duchů jsem vždycky měla ráda.
I have always loved the Glacier Spirits Festival.

Vypadá to na nějaký ledovcový hřbitov.
Looks like some sort of iceberg graveyard.

Který tlačí ledovcový útvar do nižších nadmořských výšek.
Pushing the glacier formation to lower elevation.

Guvernérka Odegardová chce svůj ledovcový hotel bez poskvrny.
Governor Odegard wants that glacier hotel spotless.

Ledovcový národní park v Montaně bude potřebovat nové jméno.
Glacier National Park Montana will need a new name.

Existuje důvod, proč ledovcový festival duchů končí o zimním slunovratu.
There's a reason the glacier spirits festival ends on the winter solstice.

Na její náhorní plošině se nachází největší a nejvyšší ledovcový areál v Německu.
Germany's only glacier ski area is found on the Zugspitze plateau.

Odleťme na ledovcový pás, kde nikdo jiný není!
Let's fly off to the glacial belt to the north, where no one else is around!

Udušený s francouzským oblékáním. a moučný rajský klín Just přinést ho ledovcový salát.
Just bring him an iceberg lettuce and mealy tomato wedge in French dressing.

A tak geologové říkají, že je to ledovcový bludný balvan a přinesl ho ledovec.
And so, geologists are saying that it's… a glacial erratic and a-a glacier just brought it.

Až bude ledovcový hotel dokončen, můžete nahoře na ledovci strávit dlouhou a tichou noc.
When the glacier hotel is finished, you can spend a long, quiet night up on the glacier..

Zvědové na venkově určili polohu Doomsdaye, ledovcový systém jižně od Kandoru.
An icescape system south of Kandor. Scouts in the outlands have pinpointed Doomsday's location.

Který tlačí ledovcový útvar do nižších nadmořských výšek. To způsobuje gravitace a vnitřní tlak.
To lower elevation. pushing the glacier formation… Uh, this is caused by the gravity and internal pressure.

Zvědové na venkově určili polohu Doomsdaye, ledovcový systém jižně od Kandoru.
Scouts in the outlands have pinpointed Doomsday's location… an icescape system south of Kandor.

Mezinárodní ledovcový institut právě oznámil, že ledovec G-72, jež má velikost Delawaru, se právě rozlomil na dvě části a pohybuje se severně směrem k moři Weddell.
The National Ice Center has just to announce that the G-72 Iceberg… which is the size of Delaware has just split. It goes north Weddell Sea.

Kavárna Café 3.440 totiž poskytuje nejen maximální požitek z kávy, ale i úžasný pohled na ledovcový svět s 3774 m vysokou Wildspitze.
The Café 3,440 offers not only the highest coffee, but also a breathtaking view of the glaciers with the 3,774 m high Wildspitze.

Na ledovci Grande Motte si na vás v nadmořské výšce 3 456 m brousí zuby ledovcový„Tignes Snowpark" s různými překážkami typu kicker, rails, boxes nebo woops.
On the glacier"Grande Motte" at 3,456 m altitude the Tignes"Glacier Snowpark" provides various kickers, rails, boxes or woops to be tried out by beginners or pros.

Как использовать "ledovcový" в предложении

Vlastní vrchol má ledovcový příkrov a jen východní skalní hřeben končí až na vrcholu.

Podle map a vzpomínek našeho průvodce se ledovcový jazyk za posledních třicet let posunul právě o tuto vzdálenost.

Alphubel je největší horou celé skupiny a zejména ze Saas Fee se jeví jako mohutný ledovcový kolos.

K dopravě jsme využili nabídky CK Alpina, která zde pořádala ledovcový kurz v okolí chaty Stüdlhütte (2802 m).

Ledovcový zlom pak překonáváme po levé straně koryta.

Základní sada karabin a 1x 120 cm šitá smyčka, ledovcový šroub, sada prusíků, mapa, buzola a navigace.

Na délku měří 72 kilometrů, na šířku maximálně 14 kilometrů, nejhlubší bod dosahuje hloubky 310 metrů. Ženevské jezero má ledovcový původ a vzniklo z Rhonského ledovce.

Bernina Express je nejkrásnější ledovcový panoramatický vlak na světě a jedním z nejproslulejších vlaků ve Švýcarsku.

Postupuje se k jihu, částečně se sleduje upravená lyžařská trať a ve výšce 3 250 m se obchází vlevo ledovcový zlom.

A na podzim a v zimě je pak zdejší ledovcový areál dočasným domovem sportovců, kteří oceňují skvělé podmínky pro trénink lyžařských disciplín všeho druhu.