Примеры использования Lepší výsledky на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máš lepší výsledky než já.
Your results are better than mine.S tekutým palivem dosáhneme lepší výsledky.
Liquid fuel's gonna get us a better result.Mám lepší výsledky než Elizabeth.
I have better grades than Elizabeth.Děti nad ní tráví méně času, mají však lepší výsledky.
Kids spend less time but produce good results.Lepší výsledky jsme si nemohli přát.
We could not have asked for better results.Bychom získat lepší výsledky pracovat spolu. Možná.
Perhaps… we would get greater results working together.Lze ho zařadit mezi použití SPA(a)OXY pro ještě lepší výsledky.
It can include the use of a SPA(a)OXY for even better results.Pro lepší výsledky používejte každý druhý den.
Use every other day for best results.Rovnoměrné rozložení pokrmu v troubě zaručuje lepší výsledky.
An even distribution of the food in the oven guarantees better results.Rady pro lepší výsledky Rady pro grilování.
Hints for best results Hints for grilling.Nicméně, většinou s pacienty, kteří mají lepší výsledky chemoterapie.
Although, typically with patients who had better result from chemo.Nikdo nemá lepší výsledky v riskantních operacích.
Nobody has a better record in high-risk environments.A všichni jedli achutnalo jim studovali líp a měli lepší výsledky.
And everyone would eat and stay happy andstudy harder and do better on the tests.Takže očekávám… lepší výsledky a taky menší vměšování od támhletoho kluka.
So I expect better outcome, less interference from that boy.Prý přijímal jen ty nejlepší dárce, takže měl lepší výsledky.
She said he only took the Lepší výsledky a taky menší vměšování od támhletoho kluka. Takže očekávám.
Less interference from that boy. So I expect better outcome.Říkala, že bral jen ty nejlepší dárce, aby měl lepší výsledky.
She said he only took the SMP zprostředkovávají lepší výsledky než tradiční výrobní postupy a to pomocí levnějších a účinnějších prostředků.
SMPs provide you with better results than traditional manufacturing processes, and do so through cheaper and more efficient means.Neváhá zdůraznit, že některé členské státy mají lepší výsledky než jiné.
It does not hesitate to point out that some Member States perform better than others.Že trpělivost aprostá laskavost přinášejí stejné, ne-li lepší výsledky. Dle svých vlastních pozorování a zkušeností si troufám říct.
From my own observation and experience, I suggest that patience andsimple kindness can yield equal, if not better, results.However pomocí firefox extension pro rychlost stránky Google poskytuje lepší výsledky.
However using a firefox extension for Google page speed provides better results.Že trpělivost a prostá laskavost přinášejí stejné,ne-li lepší výsledky. Dle svých vlastních pozorování a zkušeností si troufám říct.
Patience and simple kindness can yield equal,if not better, results. From my own observation and experience, I suggest that.Ale práce Dr. Starka s Friedrick-Kane umělým srdcem má ještě lepší výsledky.
But Dr. Stark's work with the Friedrick-Kane bioengineered heart is getting even better data.Že trpělivost a prostá laskavost přinášejí stejné,ne-li lepší výsledky. Dle svých vlastních pozorování a zkušeností si troufám říct.
Can yield equal,if not better, results. From my own observation and experience, I suggest that patience and simple kindness.Z tohoto důvoduvšechny tyto studie říkají, že investice do prvních let života přinášejí mnohem lepší výsledky než investice pozdější.
For this reason,all the studies say that investing in the first years of life produces much better results than doing it later.V oblasti zdravotnictví zaručujepřístup k úplným a kvalitním informacím lepší výsledky vzhledem k tomu, že pacienti budou s větší pravděpodobností dodržovat léčbu, které jsou schopni rozumět.
In the area of health, access to comprehensive,Poznámka: Praxe dokazuje, že několik krátkých ošetření za den přináší lepší výsledky než jedno delší ošetření.
Note: Practice has shown that a few short treatments a day produce a better result than one longer treatment.V minulosti se k boji s těmito problémy používaly ohřívače, alesuchý vzduch poskytovaný zařízeními Munters spotřebovává 1/6 energie a přináší lepší výsledky.
In the past, heaters were used to combat these issues, butdry air provided by Munters equipment uses 1/6 of the energy and produces better results.To znamená, že, například, v případě, žetým, který obdrží 5 semeno má lepší výsledky než tým s 4 semeno na základě divizní mistrovství.
This means that, for example,if the team who receives the 5 seed has a better record than the team with the 4 seed by virtue of V 15 členských státech bude tento pilotní projekt testovat vylepšenou metodu řešení problémů a poskytování informací,která má občanům a podnikům zajistit rychlejší a lepší výsledky.
Within 15 Member States this pilot project will test an improved method for problem solving andinformation provision to ensure quicker and better results for citizens and businesses.
