LEPICÍ PÁSKY на Английском - Английский перевод

• adhesive tapes
• duct tape
• sticky tape
• adhesive tape
• adhesive strips

Примеры использования Lepicí pásky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Možná z lepicí pásky.
Maybe from duct tape.

Materiál všechny běžné lepicí pásky.
Material any conventional adhesive tape.

I ty lepicí pásky na nos?
Those sticky strips for your nose?

Máte nějaké lepicí pásky?
You got any duct tape?

Kolik lepicí pásky ještě máme?
How much more duct tape do we have?

Mám hodně lepicí pásky.
I got plenty of duct tape.

Lepicí pásky na hrudi, zápěstí a kotníky.
Duct tape on his chest, wrists, and ankles.

Šest rolí lepicí pásky. Dusičnan draselný.
Six rolls of duct tape. Potassium nitrate.

Lepicí pásky někdy prostě rády cestují.
Sometimes adhesive tapes simply like to travel.

Svěříš svůj život do rukou lepicí pásky?
You're gonna trust your life to reflective duct tape?

Zbytky lepicí pásky u hrdla.
Remnants of duct tape around the mouth.

Svěříš svůj život do rukou lepicí pásky?
To reflective duct tape? You're gonna trust your life?

Použití magnetů nebo lepicí pásky není nutné.
There is no need to use magnets or adhesive tape.

Tekuté lepidlo se významně liší od lepicí pásky.
Liquid glue differs fundamentally from adhesive tape.

Pomocí naší lepicí pásky lze například vyrovnat nerovné povrchy.
Uneven surfaces may be evened out with adhesive tape.

Mám nějaké hedvábné šály a nějaké lepicí pásky. Oh.
And I have some silk scarves and, uh, some duct tape. Oh.

Pro tento účel můžete využít lepicí pásky, které jsou dodávány s přístrojem.
For this purpose you can use the supplied sticky tape.

Páskování není zdaleka jediný způsob použití lepicí pásky.
Taping is by far not the only way to use adhesive tape.

Z fólie se vyrábí zvláště tenké lepicí pásky odolné proti přetržení.
Films make especially thin, rip-proof adhesive tapes possible.

Na zápěstích, kotnících a krku měl zbytky lepicí pásky.
Duct tape residue was found on his wrist, ankles, and neck.

Primery(adhezní primery) hrají u lepicí pásky důležitou roli.
Primers(adhesion bonding primers) play an important role with adhesive tape.

Možná by bylo jednodušší,, kdybychom odstranili lepicí pásky…?
Maybe it would be easier if we removed the sticky tape…?

Pro lepicí pásky se používají takzvaná lepidla citlivá na tlak.
For adhesive tapes so-called pressure-sensitive adhesives are used.

Nejpopulárnější produkty z kategorie Lepicí pásky montážní.
Popular products from category Adhesive tapes, assembly.

Velmi vysoká lepivost lepicí pásky prošla všemi těmito testy.
The extremely high tack of the adhesive tape passed all the tests.

Potom se kapsy bezpečně uzavřou pomocí spon a lepicí pásky.
Then, the bags are securely sealed with staples and adhesive tape.

KTHB-SMART se hodí pro všechny lepicí pásky, které jsou na trhu k dostání.
The KTHB-SMART is suitable for all commercially available adhesive tapes.

Senzor se instaluje velmi jednoduše použitím šroubů nebo oboustranné lepicí pásky.
The sensor can be installed using screws or double sided sticky tape.

Nechcete na spojích vidět žádné lepicí pásky na taneční podlahy?
You do not want to see any dance floor adhesive strips at the impacts?

Všechny univerzální lepicí pásky jsou extrémně robustní a vyznačují se úžasnou silou lepení.
All duct tapes are extremely robust and marked by an impressive adhesive power.

Как использовать "lepicí pásky" в предложении

Dále nabízíme brusné materiály, lepidla, lepicí pásky, tmely, samolepicí suché zipy, čistidla, antikorozní prostředky, maskovací pásky, vodní a vzduchové filtry.

Takto vyplněný tiskopis senioři vloží do plastové obálky a upevní ji na vnitřní stranu vchodových dveří nebo ledničku pomocí lepicí pásky.

Naše maskovací a lepicí pásky ecoLogo® zaujmou nejen svojí šetrností k životnímu prostředí, ale také silnou přilnavostí.

Zase naopak pro zavěšení těžkých ručníků v koupelně nepoužijeme malý jednoduchý plastový háček, který připevníme pomocí oboustranné lepicí pásky.

Můžete jej umístit kamkoli pomocí šroubů nebo lepicí pásky na zadní straně.

Má také zařízení pro automatické upevnění oboustranné lepicí pásky, auto-puncher a auto-counter.

Jsem už zoufalá, protože jsem všechno prohlídla, vyprala, vymyla, vyvěrala, vystříkala...a mol se mi chytá každý den na lepicí pásky.

Naše opravné lepicí pásky kombinují výhody silně lepivých tkaninových pásek s udržitelnou výrobou.

Montáž ochranné lišty se provádí lepením pomocí oboustranné lepicí pásky 3M, která je součásti balení.

V našem sortimentu najdete ekologicky šetrné ruční odvíječe pro lepicí fólie, lepicí tyčinky, balicí lepicí pásky, maskovací pásky nebo látkové pásky.