LIKÉR на Английском - Английский перевод

• liquor
• liqueur
• cordial
• de
• bracer

Примеры использования Likér на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rebarborový likér.
Rhubarb cordial.

A likér Phoenix!
And Bracer Phoenix!

Možná nějaký likér?
Some cordial, perhaps?

Potvrzena likér Phoenix.
Confirmed for Bracer Phoenix.

Jaký máte likér?
What liqueurs do you have?

Potvrzena likér Phoenix.
Confirmed from Bracer Phoenix.

Mám tady… bylinný likér.
We have, erm… Cordial.

To je likér od Reverendovy matky.
It's a cordial from the Reverend Mother.

To není šťáva, ale višňový likér.
Not sauce, cherry cordial.

Tohle je všechen likér, co máme.
This is all the liquor we have.

Přinesl jsem ti zázvorový likér.
I brought you some ginger cordial.

André, kávu a likér, až skončíme.
Andre, coffee and liqueurs when we're done.

Každopádně jim nechci dávat žádný likér.
I won't give them any cordial anyway.

Mám tady… bylinný likér. Tonik nebo.
Erm… We have, erm… Tonic water or… Cordial.

Zjevně blouzní žízní. Být vámi, dám si likér.
Obviously dehydrated. I suggest you drink some cordial.

Jeho noční likér vždycky připravovala paní Creeová.
His nightly cordial was always prepared by Mrs. Cree.

Zjevně blouzní žízní. Být vámi, dám si likér.
I suggest you drink some cordial. Obviously dehydrated.

Pernod je anýzový likér známý jako nápoj umělců.
Pernod is an anise liqueur known as the drink of artists.

Vsadím se, že v Avině kanceláři je nějaký dobrý likér.
I bet you there's some good liquor in Ava's office.

Chtěl bys nějaký švestkový likér z láhve ve tvaru houslí?
Would you like some plum liqueur in a bottle the shape of a violin?

Došel koňak na svatbě, tak jsme začali pít likér.
The cognac ran out at the wedding $0 we started drinking liquor.

Likér je nejlepší a nejmíň podezřelý způsob někoho donutit zvracet.
Liquor is the best and least suspicious way to get someone to throw up.

Ona je velmi brilantní, ale žena nemůže držet její likér.
She's very brilliant, but the woman cannot hold her liquor.

Sčítající likér jen předtím než vy vypnete teplo dává lahodnou vůni.
Adding liquor just before you turn off the heat gives delicious scent.

Snižte teplotu na 50 C, přidejte čokoládu a likér.
Turn the temperature down to 125 F and add the chocolate and liquor.

Miláčku… víš, jak Bůh vynalezl likér aby Irové nemohli vládnout světu?
You know how God invented liquor so the Irish wouldn't rule the world?

Víš, že mu nemusíš dělat jeho noční likér, Lizzie.
You know, there's no need for you to prepare his nightly cordial, Lizzie.

Likér Agamemnona, rukavice Atheny, Helma Poseidon. Jsou všichni řečtí.
The Bracer of Agamemnon, the gauntlets of Athena, the Helm of Poseidon.

Víš, že mu nemusíš dělat jeho noční likér, Lizzie.
To prepare his nightly cordial, Lizzie. You know, there's no need for you.

Zejména náš… nás velice těší. náš likér Palentine se 43 procenty alkoholu.
Our Palentine cordial with 43% alcohol Particularly our… is making us proud.

Как использовать "likér" в предложении

Doporučujeme vyzkoušet výbornou troškovou medovinu horkou tak i jako likér.

Tento sladký lahodný likér je nejen chuťové velice příjemný, ale také zdraví prospěšný.

Z plodů se dříve běžně vyráběla povidla a protlaky, dají se přidávat i do džemů a ovocných dření, nebo z nich lze vyrobit výborný bezinkový likér a bezinkové víno.

Máme tam příliš teplo a suchoPřipravte si pomerančový likér, originální dámskou „živou vodu“Recept na nepečený dort s želé z kiwi.

Do bramborové kaše přidáme citronovou šťávu, koření, likér, cukr, vejce a vše dobře promícháme.

Jako dárek se hodí i kávový likér „Café Rica“.

Z květů černého bezu se v domácnosti dělá například výborná šťáva, med a limonáda, z bobulí (bezinek) se připravuje bezinkový likér, sirup a marmeláda.

KŮRA) ČOKOLÁDA S MEDOVINOU ČOKOLÁDA S KARI (KARI, KOKOSOVÝ LIKÉR) ČOKOLÁDA S MEDEM (MED, SKOŘICE) ČOKOLÁDA PĚTI CHUTÍ (KOKOS, VAJ.

Hormon dobré nálady – serotonin najdete v oranžových plodech rakytníku, který je účinný ve všech možných podobách od šťávy přes kompot až po likér.

V šejkru smícháme peprmintový likér s plátky citrónu (bez pecek).