Примеры использования Losa на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stopy losa.
These are moose tracks.Losa ho musel sledovat.
Losa must have followed him out.Už jsi někdy zastřelil losa?
Have you shot an elk before?Viděl jsi někdy losa rodit mladé?
You ever seen an elk whelp?To není jako střílet losa.
It is not how to shoot in moose.Jak zabiješ losa? Rychle. Tati?
Dad. quick. uh, how do you kill an elk?Měl jsem vrazit do toho losa?
Should I have driven into that deer?Srazil losa a je v nemocnici.
He crashed with a moose and is in the hospital.A toto vše dělá LOSa jedinečným.
And these are all part of what makes the Moose unique.Pozoruje nás, co jsme přišli. Zeptej se losa.
He's been watching since we came in. Ask the moose.Aspoň že máme losa při západu slunce!
At least that's a moose in Nemyslím, že by ukousl hlavu losa.
I don't think A toto vše dělá LOSa jedinečným.
The Moose unique. And these are all part of what makes.Mohl bys sis ho pověsit,na zeď, vedle toho losa.
You could hang it on the wall,next to the moose.Dáte si losa, nebo losa? .
Will you be having the elk or Oči a nohy jelena,krok vlk a nozdry losa.
A deer's eyes and legs,a wolf's gait, an elk's nostrils.Nemůžeš sakra střílet losa do zadku na 250 metrů!
You can't shoot an elk in the arse from 250 metres!Mohl by sis ho pak pověsit na zeď,hned vedle losa.
You could hang it on the wall,next to the moose.Můžu se smát bez losa i bez čehokoli jiného.
I can get A my jsme šli jinam, abychom pro něj vyplašili losa.
The rest of us went off to drive an elk towards him.Nemůžeš sakra střílet losa do zadku na 250 metrů. Chápeš?
You can't shoot an elk in the arse from 250 metres!Došel nám bizon, takže dnešní specialitu měníme na losa.
We're out of the bison, so we're changing the Chop of the Day to elk.Říkal jsi, že jsi zastřelil losa, když jsi byl v mém věku.
When you were my age. You said you, you killed a moose.Sledoval jsem vás po tři dny jako lovec sleduje losa.
I have stalked you for 3 days as Brácho. Nikdy jsem neviděl losa, kterému to trvalo tak dlouho.
Brother. I have never known a moose to take this long.Jeden z našich zákazníků chce slyšet příběh o lovení losa.
Wants to hear a story about hunting elk, hey, uh, one of our customers.Ten kdo zabil Connora, zabil i losa a vzal si jeho hlavu.
Whoever killed Connor also killed that elk and took its head.Obratně prozkoumává vodu. S tlapami, kterými může skolit losa.
With paws that can knock down an elk, she feels delicately in the water.Pochází to z losa, kterého před dvěma lety zabil náčelník.
It came from the moose Prodávala jsem Malachiovi jelena a losa po pár měsíců.- Jo.
Yeah. I been selling Malachi deer and elk for a couple of months.
