LVÍČE на Английском - Английский перевод

• lion-o
• cub

Примеры использования Lvíče на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A lvíče se zeptalo.
And the cub said.

Akorát už nejsem lvíče!
And I'm not a cub anymore!

Lvíče z Cintry.
The Lion Cub of Cintra.

Jenomže teď už nejsem lvíče!
And I'm not a cub anymore!

Ani lvíče, ani kuře.
Not a cub or a chick.

Asi jen malé špinavé lvíče.
Just a dirty little cub, I think.

Jsi Lvíče z Cintry.
You are the Lion Cub of Cintra.

Ona je jako malé lvíče.
She's like a little… Little lion cub.

Lvíče jsem pojmenoval Bernardo.
I decided to call the cub Barnardo.

Byl jsem mladý skoro ještě lvíče.
I was young still just a cub.

Lvíče vyloveno z moře.
He's a fish out of water Lion out of the jungle.

Až vyrostu, chci být jako ty, Lvíče.
When I grow up, I want to be like you, Lion-O.

Lvíče uteče do lesa a zachrání se.
The cub runs into the forest and saves itself.

Vlk? Lev? -Asi jen malé špinavé lvíče.
A lion? Just a dirty little cub, I think. A wolf?

Hodnej. Lvíče jsem pojmenoval Bernardo.
I decided to call the cub Barnardo Good boy.

Vlk? -Asi jen malé špinavé lvíče. Lev?
A lion? Just a dirty little cub, I think. A wolf?

Dokud má Lvíče svou duši, má pořád šanci.
As long as Lion-O still has his soul, he has a chance.

Takovej pád by žádný lvíče nepřežilo.- Jasný.
Okay. No little cub could survive that fall.

Ma di Tau bezpečnější svět pro její lvíče.
Ma di Tau has created a safer world for her cub.

Takovej pád by žádný lvíče nepřežilo.- Jasný.
No little cub could survive that fall. Okay.

Možná, že kvůli těm stromům nevidíš celý les, Lvíče.
Maybe you're not seeing the forest for the trees, Lion-O.

Jestli se o ni tak staráš, Lvíče, můžeš se k ní připojit.
You care so much about her, Lion-O, you can join her.

Teď, Lvíče, nechceš použít to, co ses naučil, v praxi?
Now, Lion-O, want to try putting what you learned to use?

Byli jsme na Třetí Zemi u všech, kterým Lvíče pomohl.
We have been going to everyone Lion-O's helped on Third Earth.

Pověz, Lvíče, co tě přivedlo tak hluboko do tohoto lesa?
Tell me, Lion-O, what brings you so deep into these woods?

Už dávno jsem přestala věřit, že mě zachráníš, Lvíče.
I stopped believing you would rescue me a long time ago, Lion-O.

A lvíče se zeptalo,"Budu také silný a udatný jako můj otec?
And the cub said, Will I be strong and fierce like my father?

Kdybych nenechávala stopy, Lvíče by nás nikdy nenašel.
If I don't leave him a trail, Lion-O will never be able to find us.

Dobře, Lvíče, myslím, že je načase, abys nám řekl, co se ti stalo.
OK, Lion-O, I think it's time you told us what happened to you.

Málokdo by vyšel vítězně z toho, čemu jsi tu dnes čelil, Lvíče.
Few could have faced what you did and come out victorious, Lion-O.

Как использовать "lvíče" в предложении

V dobrém Lego Duplo ZOO nesmí chybět slon, žirafa, lvíče, lední medvěd a jejich ošetřovatel.

Přišel pomalu k Danovi a majetnicky ho obejmul. " Vypadáš nádherně lásko." zašeptal a přimouřil víčka. " Ty taky lvíče." na tváři se mu začal rýsovat slabý růměnec.

Knížku završuje kapitolou Růst jednoho díky druhému, ve které se věnuje pohádkám Železná kamna a Skřivánče lvíče, co zpívá a skáče.

V prázdnotě, lvice a lvíče, tlapy kladou slepě, do němého světla svíce.

Spal i v posteli Do jednoho roku žilo lvíče v domě.

Typické Lvíče je slunné, šťastné, hravé a veselé, když je po jeho.

Sexy lvíče dává na výběr: jezdí na benzin, naftu i elektřinu.

Little Tikes Baterka - lvíče se zvuky | 4kids LTS 628665E4C_lvíče se zvuky Veselá plastová baterka ve tvaru lvíčka bude pro děti nepostradatelným kamarádem do tmy.

Báseň je zajímavá, ale některá vyjádření mi tam nesedí nebo jsou asociovány snahou po rýmu (lvíče-svíce).

V Kontaktním Zooparku Zvole si můžete pohladit například lvíče, pumu nebo levharta a odvážnější jedinci také plazy.