MÁŠ NÁLADU на Английском - Английский перевод

máš náladu
in the mood
nemám náladu
v náladě
chuť
mít chuť
v rozpoložení

Примеры использования Máš náladu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Máš náladu?
Are you in the mood?
Na co máš náladu.
What are you in the mood.
Máš náladu?. A teď?
Are you in the mood? And now?
Vždycky máš náladu.
You're always in the mood.
Máš náladu, dát si panáka?
In the mood for a drink?
Tak na co máš náladu?
So what're you in the mood for?
Máš náladu na přestávku?
In the mood for a study break?
Takže, máš náladu na.
So, uh, what are you in the mood for.
Máš náladu na další kolo?
In the mood for another round?
Takže ať máš náladu na cokoliv, ok?
So whatever you're in the mood for, ok?
Máš náladu na omluvu?
Are you in the mood for an apology?
Nevypadalo to, že máš náladu se bavit.
You didn't really seem in the mood for a chat.
Máš náladu na tohle?
You in the mood for something like this?
Myslel jsem, že máš náladu oslavovat.
I thought you would be in the mood to celebrate.
Máš náladu na vaření, Mikeu?
You in the mood for cookin', Mike?
Svíčky mohou být příjemné, pokud máš náladu na hříšný tanec.
If you're in the mood for, say, some dirty dancing.
Stále máš náladu na fóry?
Still in the mood for jokes?
Máš náladu na něco z hroznů?
Are you in the mood for. somethinggrape?
Dobře, co když máš náladu v jedné z dalších sto hodin?
Well, what if you're in the mood one of the other hundred hours?
Máš náladu na nějakou společnost? Ahoj!
In the mood for some company? Hey!
Jakou máš náladu, Petey?
What you in the mood for, Petey?
Máš náladu na pořádnou oslavu nebo ne?
You're in the mood for partying or not?
Takže… máš náladu na oslavu?
You in the mood to celebrate? So?
Máš náladu na horor nebo spíš muzikál?
You in the mood for a horror film or a musical?
Na co máš náladu, Gibbsi?
What are you in the mood for, Gibbs?
Takže… máš náladu na oslavu?
So… you in the mood to celebrate?
Na co máš náladu k obědu?
What're you in the mood for, for lunch?
Na co máš náladu ty, Sylvie?
What're you in the mood for, Sylvie?
Když máš náladu na dávání dárků.
While you're in the mood to give gifts.
Opravdu máš náladu na taneční párty?
You're in the mood for a dance party?
Результатов: 56, Время: 0.0804

Как использовать "máš náladu" в предложении

Když máš náladu NADOBRODRUŽSTVÍ, vrhni se NAJEDNU ze tří pálivých omáček nacpanou těmi nejlepšími chilli papričkami.
Dále jsou hry rozděleny do kategorií, takže si vybereš přesně tu, na kterou máš náladu.
Jak dlouho ti trvá nakreslit takhle jeden komix kdyź máš náladu? :) LBsmoke - 28.
Co Ti pomůže, když máš náladu pod psa.
Zlaté pravidlo č. 10: Jen když tě blog baví Piš články v době, kdy máš náladu a ne proto, že musíš.
Ani to nemusí být nikam daleko, ať nestrávíš půl dne na cestě… Na co máš náladu?
Měj krásný den s pozdravem Terka a fakt napiš jestli máš náladu ! <3 35 Sájuš | 23.
Melina přijde: Máš náladu na záchvat melinkaté lásky?
Ať už máš náladu jakoukoli, vždy si najdeš ten pravý odstín!
Hodně záleží na motivaci a očekávání, proč tam chceš dojít, co tam chceš dělat, kolik na to máš času, jakou máš náladu a na co konkrétně.

Máš náladu на разных языках мира

Пословный перевод

máš náladu namáš nápady

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский