MÁ OPRAVDU RÁD на Английском - Английский перевод

má opravdu rád
really likes
opravdu rád
opravdu se líbí
moc ráda
vážně rád
se vážně líbí
fakt rád
moc se líbí
se fakt líbí
mám vážně ráda
doopravdy rád

Примеры использования Má opravdu rád на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On jí má opravdu rád.
He really likes her.
Myslím, že Flopsy tě má opravdu rád.
I think flopsy really likes you.
On má opravdu rád umírněné lidi.
He really likes people that are opinionated.
Ryan tě má opravdu rád.
Ryan really likes you.
Myslím si, že tvůj otec mě má opravdu rád.
I think your father really likes me.
Steve mě má opravdu rád.
Steve really likes me.
Víš, zdá se, že tě Morgan má opravdu rád.
You know, Morgan seems to really like you.
Louis tě má opravdu rád.
Louis really likes you.
Má opravdu rád, když mu foukáš na bříško.
He really likes it when you blow on his tummy.
Tatínek tě má opravdu rád.
Papa really likes you.
A já má opravdu rád tuhle Kurtovu fotku.
And I really liked this photo of Kurt.
Adrian tě má opravdu rád.
Adrian really likes you.
Není to oficiální, ale existuje kluk, který mě má opravdu rád.
It's not official but… there is this guy who really likes me.
On vás má opravdu rád?
It really loves all of you?
Myslím, že váš šéf má opravdu rád mě.
I think your boss really likes me.
Můj syn ho má opravdu rád.
My boy really loves him.
Podle toho jak se k sobě chovají, myslím, že ji má opravdu rád.
The way they have been getting along, I think he really likes her.
A Jack ji má opravdu rád.
And Jack really likes her.
Ale Kathy, jak vidíš,přestože Tommy tě má opravdu rád.
But you see, the thing is, Kathy,although Tommy really likes you as a friend.
Hele, Ally… tebe má opravdu rád.
Look, Ally… he really likes you.
Možná jenom špatně odhaduješ situaci a ten kluk tě má opravdu rád.
Maybe you're misjudging the situation, and this guy really does like you.
Myslim že jí má opravdu rád.
I think he really likes her.
Podívejte!- On má opravdu rád kovboje!
He really likes cowboys. Look!
Myslela si, že jí ten chlap má opravdu rád.
She thought this guy really liked her.
Myslím, že tě má opravdu rád.
I think he really like you.
Nejsem si jistá, jestli mě má opravdu rád.
I'm not sure he really likes me.
Někoho, kdo tě má opravdu rád.
Someone who really loves you.
A pak mi došlo, že mě má opravdu rád.
And then I realized he really liked me for me.
Ale nejsem si jist, že má opravdu rád Billa.
But I don't think he really likes Bill.
Zvlášť, když… ji má opravdu rád.
Especially if… he has really liked the girl?
Результатов: 51, Время: 0.1174

Как использовать "má opravdu rád" в предложении

V hospodě si dobře rozumí s Babulou, a ačkoliv to mezi nimi často jiskří, je vidět, že Babula ho má opravdu rád.
V půlce týdne zažijete velkou radost, která vám pomůže zapomenout na minulé zklamání, a uvědomíte si, že vás osud má opravdu rád.
Samozřejmě v práci, ale také ve volnočasové aktivitě, což jej velmi trápilo, protože tu má opravdu rád.
Pokud vás však má opravdu rád, může se pomalu, sladce usmívat, což znamená, že chce věnovat čas tomu, aby se k vám přiblížil.
Je to člověk, který žije dle svých zásad, je upřímný a dělá to, co má opravdu rád.
Hodnota lásky od této partnerky v podobě krátkodobých výkyvů je pro mě vyšší, než kdybych byl s někým, kdo mě má opravdu rád a je hodný.
On ať raději svůj krk na nic nesází. "Niall jí má opravdu rád.
Děda byl veliký mlsoun a měl rád salámy, tak dostal ty nejlepší a babi zase čokoládu a různé sladkosti - no prostě to, co kdo má opravdu rád.
Kluk, který má opravdu rád, na svoji holku vydrží čekat, ten, který ji k sexu tlačí, nebývá ten pravý.
Show Jana Krause: Umělec, který má opravdu rád Brno, designérka s barvami.

Má opravdu rád на разных языках мира

Пословный перевод

má opravdu rádamá oprávnění

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский