Примеры использования
Máte oheň
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Máte oheň?
Have a light?
Tady máte oheň.
Have a light.
Máte oheň.
You have fire.
A tady máte oheň.
And you have fire.
Máte oheň?
Have you fire?
Hej, máte oheň?
Hey, you got a light?
Máte oheň?
Have you a file?
Promiňte, Máte oheň?
Excuse me, got a light?
Máte oheň?
Have you a light?
S dovolením! Máte oheň?
Got a light? Excuse me?
Máte oheň?
You have a light?
Díky.- Ano.- Máte oheň?
Yeah. Thanks.- Got a light?
Máte oheň?
Do you have a light?
Chcete tančit? Máte oheň?
Shall we dance? Got a light?
Máte oheň,?
Have you got a light?
Chcete tančit? Máte oheň?
Got a light? Shall we dance?
Máte oheň? Díky?
Thanks. Got a light?
Gibbs, že ano? Máte oheň?
Do you have a light? Gibbs, isn't it?
Máte oheň? Slečno.
Got a light? Hey Miss.
Viděl jsem vás,tak jsem si říkal… Máte oheň?
I saw you,so I thought… Got a light?
Máte oheň, poručíku?
Got a light, lieutenant?
Ano.- Máte oheň? Díky?
Yeah. Thanks.- Got a light?
Máte oheň, prosím?
Can I get a light, please?
Dokud máte oheň, jste ve hře.
As long as you have that fire, you're in the game.
Máte oheň, pane?
Do you have a light, Monsieur?
Dokud máte oheň, stále jste ve hře.
As long as you have fire, you're still inhe game.
Máte oheň? S dovolením!
Got a light? Excuse me!
Dokud máte oheň, tak jste ve hře.
As long as you have fire, you're still in the game.
Máte oheň? Už je tady.
Got a light? Ah, here he is now.
Dokud máte oheň, jste stále ve hře.
As long as you have fire, you're still in the game.
Результатов: 51,
Время: 0.0915
Как использовать "máte oheň" в предложении
Pro ty z vás, kteří máte Oheň Jinový je cesta volná takže se plně pusťte do práce.
Hrátky s teplotou, když už máte oheň a vítr.
ARTHUR: (jako by ho neposlouchal) Kde máte oheň?
Máte oheň? / Můžete mi připálit? Им--- л- з-------?
Musel mě sledovat.
„Máte oheň?“ utrousil jako by mimochodem a pomalým pohybem vsunul cigaretu do pusy.
„Ne, já nekouřím.“
„No jo, vždyť já vím, ty kouření nesnášíš.“ zahučel dutě.
Ukažte, že v sobě máte oheň a zařaďte se mezi celebrity, pop star nebo hvězdy hip hopu jako jsou Dara a Rytmus.
Máte-li v partě skauta a hasiče v jedné osobě, máte oheň dřív, než řeknete švec (čistě teoreticky).
K dispozici máte oheň, gravitaci, vodu a kouzla.
Dá se říci, že v sobě máte oheň – což znamená, že jste patřičně vášnivá, ale i citlivá.
Nyní stačí dát ctrl+c (jabko +c) a máte oheň ve schránce.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文