POSVIŤTE на Английском - Английский перевод

• give it up
• put a light
• somebody shine a light
• get a light

Примеры использования Posviťte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Posviťte na ně!
Light'em up!

A pořádně tam posviťte!
And get the light out there!

Posviťte nahoru.
Shine it up.

Lewisi! Lewisi, posviťte sem!
Lewis, put light here! Lewis!

Posviťte něčím.
Shine something.

Ještě mi sem trochu víc posviťte.
Need some more light over here.

Posviťte na ně.
Put a light on'em.

Je to systém kanálů, Posviťte! který vede k!
It's a canal system leading all the way to… Get the lights!

Posviťte na něj.
Get a light on him.

A teď oslavme fakt, že jsme všichni stále v jednom kuse… Posviťte na princeznu Twilight a její přátele!
And now to celebrate the fact that we're all still here in one piece… Give it up for Princess Twilight and her friends!

Posviťte na něho.
Turn on the light.

A teď oslavme fakt, že jsme všichni stále v jednom kuse… SONGBIRDU SERENÁDOVOU! Posviťte na princeznu Twilight a její přátele!
And now, to celebrate give it up for Princess Twilight and her friends! Songbird Serenade! the fact that we're all still here in one piece!

Posviťte na něho.
Get a light on him.

A teď oslavme fakt, že jsme všichni stále v jednom kuse… SONGBIRDU SERENÁDOVOU! Posviťte na princeznu Twilight a její přátele!
And now, to celebrate the fact that we're all still here in one piece, give it up for Princess Twilight and her friends! Songbird Serenade!

Posviťte na něj.
Put the lights on him.

A teď oslavme fakt, že jsme všichni stále v jednom kuse… SONGBIRDU SERENÁDOVOU! Posviťte na princeznu Twilight a její přátele!
And her friends! the fact that we're all still here in one piece, And now, to celebrate Songbird Serenade! give it up for Princess Twilight!

Posviťte na něj.
Put a light on the man.

Hej, 51, posviťte nám na to.
Hey, 51, follow us in with the light.

Posviťte tam dolů.
Put a light down there.

Posviťte na mě někdo!
Hurry! Someone spot me!

Posviťte mi lucernou.
I will light the lanterns.

Posviťte na ni, prosím!
A light for her, please!

Posviťte tam někdo.
Somebody shine a light down there.

Posviťte tam dolů někdo.
Somebody shine a light down there.

Posviťte tam dolů někdo.- Murray?
Somebody shine a light down there.- Murray?

Posviťte mi na cestu, zpět k tobě.
To light my way back home to you.

Posviťte tam! Zůstaňte, kde jste!
Stay where you are! Shine the light over there!

Posviťte tam! Zůstaňte, kde jste!
Shine the light over there. Stay where you are!

Posviťte na toho kluka v sektoru 102.
Put the spotlight on that kid right there in Section 102.

Posviťte na princeznu Twilight a její přátele!
Give it up for Princess Twilight and her friends!

Как использовать "posviťte" в предложении

Posviťte si na všechny činnosti, které v kuchyni vykonáváte.

Obojí Triola V případě, že se nejlépe cítíte sama sebou v černém prádle, posviťte si alespoň na to, které je zdobené krajkami, flitry či transparentními panely.

Posviťte si s Sherpa 50 vestavěnou LED a pokračujte například ve čtení i večer.

Později přišli s roadshow Posviťte si na internet na velkých náměstích českých měst, jež měla síť zpopularizovat.

Posviťte si na to stylově - Loftmag.cz Chcete, aby místnosti vašeho domu působily netradičním dojmem, ale nevíte, jak toho dosáhnout s využitím co nejmenšího množství financí?

Posviťte si na politiky v nové aplikaci Reflektor - Aktuálně.cz Posviťte si na politiky v nové aplikaci Reflektor Posviťte si na politiky - k tomu vyzývá nová aplikace Reflektor od projektu Rekonstrukce státu.

V září, říjnu a listopadu proběhne v 18 tuzemských městech akce Posviťte si na Internet.

Deklarovaným cílem akce Posviťte si na Internet je oslovit alespoň 10 % obyvatel navštívených měst.

Udělejte to taky tak a posviťte Ježíškovi na cestu pro dopis a pak možná i na cestu s dárky.

Na výchozích souřadnicích si dobře posviťte a hledejte tajné značky.