MÉ VNUČCE на Английском - Английский перевод

• my granddaughter

Примеры использования Mé vnučce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Podívejte se na mé vnučce.
Look at my granddaughter.

Mé vnučce je 35 let.
My granddaughter's 35 years old.

Jako laskavost mé vnučce.
As a favor to my granddaughter.

A dáte mé vnučce plné stipendium.
Plus you're giving my granddaughter a full scholarship.

Ah, podívejte se na mé vnučce.
Ah, look at my granddaughter.

Dejte ho mé vnučce, Susan.
Give it to my Granddaughter Susan.

Vidím, co jsi to provedl mé vnučce.
I see what you did to my granddaughter.

Řekněte mé vnučce, že existuji.
Tell my granddaughter I existed.

Mé vnučce by měla být přiřčenastejná práva, jako muži.
My granddaughter should be given the same rights as any man.

Lámete mé vnučce srdce.
You are breaking my granddaughter's heart.

Mé vnučce by měla být přiřčenastejná práva, jako muži.
The same rights as any man. My granddaughter should be given.

Sumatro, doneste prosím mé vnučce talíř.
Sumatra, please get my granddaughter a plate.

Vy jste řekl mé vnučce, že nemůže hrát baseball? -Jo?
You tell my granddaughter she can't play baseball?- Yeah?

Jak mám rozumět tomu, že ten muž nyní věnuje tolik pozornosti mé vnučce?
Am I to understand that man is now paying court to my granddaughter?

To tedy ne, ta ženská se k mé vnučce ani nepřiblíží.
That woman isn't getting close to my granddaughter.

Mé vnučce by měla být přiřčena stejná práva, jako muži.
My granddaughter should be given the same rights as any man.

Stejná práva, jako muži.- Mé vnučce by měla být přiřčena.
The same rights as any man. My granddaughter should be given.

Každý mé vnučce něco daroval, protože si to zaslouží!
They all gave my granddaughter something because she deserves it!

Oceňuji, že jste pomohl mé vnučce se sem dostat, ale.
Well I really appreciate you helping my granddaughter- get here but.

Každý mé vnučce něco daroval, protože si to zaslouží.
Because she deserves it! They all gave my granddaughter something.

A já jí chci domů něco poslat. Mé vnučce, Alexis, bude příští týden šest.
And I want to send something back home to her. My granddaughter, Alexis… she's turning six next week.

Dáš mé vnučce povolení opustit základnu zítra večer?
You gonna give my granddaughter permission to go off base tomorrow night?

A já jí chci domů něco poslat. Mé vnučce, Alexis, bude příští týden šest.
She's turning six next week, My granddaughter, Alexis-- and I want to send something back home to her.

Mohl bys mé vnučce zazpívat písničku k jejím třetím narozeninám?
Would you go out there and play a song at my granddaughter's third birthday party?

Z jaké části Písma svatého si Boží ovečky vzaly inspiraci když poslali mé vnučce panenku s nožem zabodnutým v krku?
From what part of Scripture did the Lambs of God draw their inspiration when they sent my granddaughter a doll with a knife stuck through its throat?

Sumatro, prosím řekněte mé vnučce, že všechno jídlo se má konzumovat v jídelně.
Sumatra, please tell my granddaughter that all food is to be consumed in the dining room.

Marie, matko boží, pomoz prosím mé vnučce Sarah, aby udělala maturitu, pak by se mohla konečně trhnout od svých rodičů, kteří si ji nezaslouží.
Holy Mary, mother of God… I want to ask you to help my granddaughter Sarah pass her exams, so she can get away from her parents at last because they don't deserve her.

Přišla jsem popřát hodně štěstí mojí vnučce k jejímu prvnímu dni na nové škole.
I came to wish my granddaughter luck on her first day of school.

Jestli ublížíš mojí vnučce, tak přísahám.
You hurt my granddaughter, I swear.

Kdo ksakru dal mojí vnučce tu injekci?
Who did you get to shoot up my granddaughter?

Как использовать "mé vnučce" в предложении

Zoufalá babička Alexie (11) prosí prezidenta Zemana: Pomozte mé vnučce, ať nemusí do .

Mé vnučce je už rok a půl a když její máma potřebuje vyprat povlak na polštář a nebo onu deku, tak Anička pláče, protože je její nejoblíbenější.

Mé vnučce bude zanedlouho tolik, kolik Vaší Lolince.

Ale po včerejšku jsem se díky mé vnučce Ladě musela více zamyslet.

Ten hloupý budižkničema zabil moji dceru, ale mé vnučce život nezkazí!

Když bylo mé vnučce něco přes dva roky a já k nim přijel po mnoha týdnech na návštěvu, zvedlo dítě hlavu od hraček a proneslo: Děda.

Jméno Somálce nebylo v souladu s dánským zákonem zveřejněno. "Mé vnučce se daří dobře," vyjádřil se pro média k incidentu Westergaard."Bylo to děsivé.

Vžil jsem se do toho, kdyby se to stalo mé vnučce.

To bylo mé vnučce dva roky (už je to vlastně tedy 17 let) a tenkrát jsme si prvně a zkusmo vyjeli na víkend na krátkou rodinnou dovolenou do chatek.

Westergaard je v současné době v bezpečí na útajeném místě. "Mé vnučce se daří dobře," vyjádřil se pro média k incidentu Westergaard. "Bylo to děsivé.