Примеры использования Mého sluhu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pošlete pro mého sluhu.
Send for my valet.Mého sluhu asi znáte?
I believe you know my manservant?Omluvte mého sluhu, pane.
Forgive my man Strang, sir.Proč jste poslal svého muže vyšetřovat mého sluhu a.
Why did you send your man to question my butler and.Nechte mého sluhu odejít.
Let my servant go.Odvezete mě a mého sluhu.
You will carry me and my man.Zmrzačil jsi mého sluhu a já to tak nenechám.
You have my servant maimed, and I let this matter rest.Mého sluhu k ostatním otrokům, kde bude k službám.
Show my manservant to the slaves' quarters where he may be of service.Podplácel mého sluhu.
He's been bribing one of my servants.Mého sluhu k ostatním otrokům, kde bude k službám.
Where he may be of service. Show my manservant to the slaves' quarters.Jenom mě a mého sluhu Kadeema.
Just me and my manservant Kadeem.Já jen, nejsem si jistá, či se mi podaří mého sluhu dostat zpět.
It's Just that I'm not sure if I can get my retainer back.Zmrzačil jsi mého sluhu a já to tak nenechám.
You have mutilated my servant and I don't intend to let the matter rest.Byl jsem velice zaneprázdněn, takže jsem nechal jednat s Nedem Landem mého sluhu.
There was much to occupy me, so I left my apprentice to deal with Ned Land.Snažím se najít mého sluhu Parksa.
I'm trying to find my man Parks.Pouze chránil mého sluhu a mě před těmi irskými gaunery.
He was only protecting my manservant and me from those Irish thugs.Co jsem udělal, krom toho, že jsem vám nabídl občerstvení a sledoval,jak jste znovu zabili mého sluhu?
What have I done other thanoffer you refreshment and watch you reassassinate my servant?Pouze chránil mého sluhu a mě před těmi irskými gaunery.
From those Irish thugs. He was only protecting my manservant and me.Behrkeho, který řídil pouze kapelu na střední, a mého švagra Charlieho,popeláře, jako mého sluhu.
Behrke, who had only conducted the high school band, and Pouze chránil mého sluhu a mě před těmi irskými gaunery.
My manservant and me- He was only protecting from those Irish thugs.Chlapa pro styk s veřejností, který nikdy nenavázal kontakt s veřejností- Davida Gersehnsona, Behrkeho, který řídil pouze kapelu na střední, Steveho Boom- Boom Blaunera, a mého švagra Charlieho,popeláře, jako mého sluhu.
Related to the public… David Gershenson, Dick Behrke, who had only conducted the high school band, a public relations guy who had never Steve Boom-Boom Blauner, and Nyní, již jste poznali mého sluhu, Bevanse, a jeho zaměstnance, že?
Now, you have all met our butler, Bevans, and his staff, yes?Chlapa pro styk s veřejností, který nikdy nenavázal kontakt s veřejností- Davida Gersehnsona, Behrkeho, který řídil pouze kapelu na střední,Steveho Boom- Boom Blaunera, a mého švagra Charlieho, popeláře, jako mého sluhu.
Behrke, who had only conducted the high school band, and Pokud se budete následovat mého sluhu, najdete připravené ubytování.
If you will follow my servant, you will find your quarters prepared.A že bys klidně zabil mne nebo mého sluhu, aby se ti to podařilo.
And that you would heavily kill both me and my valet in order to achieve it.Je tam spousta značek a můj sluha vás varoval na stanici.
There are many signs, and my servant warned you at the station.Můj sluha zná jednoho onkologa.
My valet knows a little oncology.A že králi nasadí parohy můj sluha, to je má pomsta.
My servant cheating on the King, that will be Můj sluha čeká.
My valet is waiting.Není to můj sluha a není do mě zamilovaný.
He's not my manservant and he's not in love with me.
