Myslíš, že už to můžu ukázat tátovi? Je mi to fuk?
You think it's ready to show Dad?
Můžu ukázat Brandonovi pár věcí.
Maybe I could show Brandon a few things.
Trochu to bolí, ale můžu ukázat všechny zuby.
It hurts a little, but I can show all of my teeth.
Můžu ukázat chlapovi, jaké to je být ženou.
I can show a man what it is to be a woman.
Jestli chceš, tak Ti můžu ukázat, jakou mam sílu.
If you want I can show you how strong I am.
Můžu ukázat na nízkou aktivitu, na genetické odchylky.
The genetic variants. I can point to the low activity.
Dej mi klíč, ať můžu ukázat Filipovým kočkám naši oázu!
Give me the key, so I can show Filip's chicks your oasis!
Můžu ukázat na nízkou aktivitu, na genetické odchylky.
I can point to the low activity, the genetic variants.
Pošli mi nějaký důkaz o výstavbě zdi, ať ho můžu ukázat Číňanům.
Send me some evidence of a wall I can show the Chinese.
Jak vám to můžu ukázat, když mám ruce nahoře?
How can I show it to you with my hands up?
Pokud se chceš vážně změnit,myslím, že ti můžu ukázat jak.
If you really want to change,I think I can show you how.
Něco, co můžu ukázat Natalii, abych tomu mohl uniknout.
Something I can show Natalie to get me out of this.
Když mě vězeň požádá o pomoc,jak mu můžu ukázat záda?
If the inmate appeals to me for intervention,how can I turn my back on him?
Ne, myslíte, že můžu ukázat sakuru těm trpícím lidem?
Or rather… can I show the cherry blossoms to people who're suffering?
Můžu ukázat tatínkovi kyblík na písek, co mi dal děda? Tati!
Can I show Daddy my new sand bucket, Grandpa got me? Oh, Daddy!
Nevím, jestli vám můžu ukázat cestu, abych sám byl oběšen.
I don't know if I can show him a way to keep himself from being hanged.
Ještě to není hotové, ale asi ti to můžu ukázat… Paráda.
It's still in galleys, but I suppose I could show you… Oh, great.
Aspoň můžu ukázat kousek nohy… když mi budou dávat katetr.
At least I can show a little leg where they attached the catheter.
Jestli to chceš opravdu změnit,myslím, že ti můžu ukázat jak na to.
If you really want to change,I think I can show you how.
Jestli musím odejít, tak můžu ukázat vaší sekretářce jak to držet.
If you need me to leave, I can show your secretary how to hold it.
Můžu ukázat Ralphovi orientační dovednosti, které potřebuje k získání odznaku ve Forestry Braves.
I can show Ralph the orienteering skills he needs for his Forestry Braves merit badge.
Результатов: 159,
Время: 0.0799
Как использовать "můžu ukázat" в предложении
Je krásné, že můžu ukázat světu, že jsem se zlepšil,” uvedl Bolt, jenž je v nejhorším klubu minulé ligové sezony na zkoušce a zatím nemá smlouvu.
A já si občas vymýšlím pohádky z prostředí Kosu a z míst, které mu pak můžu ukázat.
Děkuji těm, kteří se poznali, že i na jejich osudech můžu ukázat, jak pracují záchranáři.
Mojí představu vám můžu ukázat, ale nemůžu vnutit.
Doufám, že Slavia uhraje dobrý výsledek a jsem rád, že klukům z Kanady a Ameriky můžu ukázat evropský fotbal, oni znají spíš ten svůj americký.
Panenka je už předaná a tak vám ji můžu ukázat. Šárka si na ni sama udělala střih.
Krásný páteční večer milé blogerky,
tak nám dorazil študent z Brna - s foťákem a já vám můžu ukázat co jsem tvořila do vánoční výměny.
Naneštěstí jsem si většinu svých nových věcí nechala na bytě v HK, takže Vám teď můžu ukázat pouze čtyři z nich:
1.
Tak alespoň vám můžu ukázat něco málo ze školy, pár fotek ze sandboardingu, což jsem zkoušela poprvé a bylo to super.
U dokumentů navíc cítím etickou bariéru, co ještě můžu ukázat, abych reálným lidem v jejich reálných životech v reálném sociálním prostředí zbytečně neublížil.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文