MŮJ CHUDÁČEK на Английском - Английский перевод

• my poor

Примеры использования Můj chudáček на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můj chudáček.
My poor boy.

Tady je můj chudáček!
There's my sad little guy!

Můj chudáček.
My poor baby.

Je lepší než ten můj chudáček.
He better than my sorry-ass man.

Můj chudáček.
My poor darling.

Postarám se o tebe, ty můj chudáček.
I will take care of you, you poor thing.

Můj chudáček Quacky.
My poor Quacky.

Nevěděla jsem jestli ho mám zabít, Můj chudáček.
I didn't know whether to kill him, My poor baby.

Můj chudáček Weenie.
My poor Weenie.

A teď, s novým kontraktem od drah, obchod se rozrůstá. Můj chudáček Lee je hrozně přepracovaný.
And now, with the new railroad contract, business is booming, my poor Lee is terribly overworked.

Můj chudáček Paul.
My poor dear Paul.

Oh, můj chudáček, nemocné dítě.
Oh, my poor, sick baby.

Můj chudáček klouček!
My poor baby boy!

Ach můj chudáček mazlíček.
Oh, my poor little snuzzy-wuzzams.

Můj chudáček Harry.
My poor little Harry.

Ale můj chudáček Johnnie ho viděl umřít.
But my poor Johnnie had to watch him die.

Můj chudáček Chae-jin.
My poor baby Chae-jin.

Protože můj chudáček Lloyd potřebuje svou rodinu.
Because my poor Lloyd needs his family.

Můj chudáček, je tak zmatenej.
My poor baby, he's so confused.

Můj chudáček si zapomněl brusle.
The poor little guy forgot his skates.

Moje chudáček! To, co nás odděluje, není můj věk, je to vaše.
My poor twink! What separates us is not my age, it's yours.

Náš chudáček Kacper.
Our little Kasper.

Náš chudáček musí mít na hlavě tuhle věc.
The poor baby's gotta have this stuff.

Chudáček můj.
Poor baby.

Chudáček můj chlapec.
My poor boy.

Můj skvělý chudáček.
My perfect little patsy.

Chudáček můj Luigi vypadá nešťastně.
My poor Luigi doesn't seem happy at all.

Oh, můj malý chudáček.
Oh, my poor boy.

Norman. Chudáček můj Norman.
Norman. Oh my poor, sweet Norman.

Ach, ne! Chudáček můj nos!
Oh, my poor nose!

Как использовать "můj chudáček" в предложении

Ten můj chudáček měl naštěstí ještě sílu volat o pomoc, a to ho zachránilo.

Můj chudáček DCD 2000AE jich má požehnaných 166ps.

Proto se posadil na lavičku u domku a povzdychl si. „Tak co je?“ „Můj chudáček synáček má problém.

Ten můj chudáček se teprve klube z hlíny.

Tem můj chudáček s XPčkama to fakt nedá.

Prý je možné, že se uzdraví, ale za čas se může problém stejně opakovat Je to můj chudáček malý.

On ten můj chudáček tak tvrdě usnul když háravky zmizely z jeho zorného pole a dosahu pachů !!!

Můj chudáček jsem dala na sluníčko a tak mu spálilo listy, že jsem ho musela dát do stínu.

Před chvílí se mi můj chudáček konečně svěřil s tím, co je příčinou jeho chmur.

Ten můj chudáček by to přece ani nedokázal!