Примеры использования Můj sladký на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můj sladký Bobby.
My sweet Bobby.Budeš můj sladký taťka?
Will you be my sugar daddy?Můj sladký Brick.
My sweet Brick.Můžeš být můj sladký tatíček.
You can be my sugar daddy.Můj sladký bumbrlíčku!
My little spud!Já vím. Ach, můj sladký chlapče.
Oh, my sweet boy. I know.Ty můj sladký chlapečku.
Oh, my sweet, sweet man.Protože nejsi můj sladký tatíček.
Because you are not my sugar daddy.Můj sladký chlapec. Lucifer!
My sweet boy.- Lucifer!Zařiď, ať je mužem Můj sladký rybí princ.
Please make a man Of my fresh fish prince.Můj sladký malý pane Manželko.
My cute little Mr. Wife.Řekl by: Kathleen je můj sladký malý anděl.
He would say,"Kathleen's my sweet little angel.Bene! Můj sladký malý andílek!
My sweet, sweet little angel. Ben!Vidíš, jak ti věřím, ty můj sladký chlapče ze Shropshiru!
See how I trust my lovely Shropshire lad!Můj sladký malý andílek. Bene!
My sweet, sweet little angel. Ben!Budeš slyšet můj sladký hlas po celou dobu.
You will have my sweet voice in your ear the whole time.Můj sladký bratře, to je tvůj domov.
Sweet brother-in-law, this is your home.Říkal jsem, že to vyřeším, můj sladký pudinku.
I told you that I would find a way, my sweet pudding.Můj sladký anděl za mnou sestoupil z nebe.
It's my sweet angel come to take me to heaven.Byl jsi opravdu hladový, že ano, můj sladký Willy? Mňau?
Meow. You have been a starved one, haven't you, my sweet Willy?Můj sladký, šarmantní, slušný kluk z Missouri.
My cute, charming, salt-of-the-earth, Missouri guy.Wrapped around you like a prince's cape, My sweet, Takže lidi, můj sladký medvídek se právě vytasil s tou otázkou.
My sweet little Teddy Bear just popped the question. So, guys… Mm-hmm.To je nejúžasnější věc, co jsem kdy slyšela, a všechno ošklivé,co jsi mi kdy řekl, je ti odpuštěno, můj sladký, sladký příteli.
That is the most amazing thing I have ever heard, andeverything mean that you have ever said to me, I forgive you, my sweet, Můj sladký andílku, lásko mého života, co tu nemůže bydlet.
My sweet angel, Love of Mě držela při životě jediná myšlenka, žetam někde venku mě můj sladký Darren stále miluje… a jednoho dne budeme zase spolu. A po celý ten čas.
The only thing that kept me alive was the thought And the entire time,that somewhere out there, my sweet Darren still loved me and that one day we would be together again.Seane, můj sladký chlapče, děláš každý můj den skvělým.
Sean, my sweet boy, you make me happy every day of Můj sladký ryby patří k těm zvěř hry které jsme pro vás vybrali.
My sweet fish belongs to those animals games that we have selected for you.Takže lidi, můj sladký medvídek se právě vytasil s tou otázkou.- Pospěš si.
Guys, my sweet little Teddy bear just popped the question. Be ready.Můj sladký kvítku. Ty moje ptáčátko, probuď se. Řekni něco,!
My gentle flower, 
