MALFORMACE на Английском - Английский перевод

• malformation
• malformations
• adms
• avms

Примеры использования Malformace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Používá se pro malformace.
We use it for A.V.M.s.

Malformace. Bylo to děsný.
It was horrible. Malformation.

Arteriovenózní malformace.
Arteriovenous malformation.

Malformace. Bylo to děsný.
Malformation. It was horrible.

Bylo to děsný. Malformace.
Malformation. It was horrible.

Malformace nevysvětlují jeho glukózu.
ADMs don't explain his glucose.

Bylo to děsný. Malformace.
It was horrible. Malformation.

Je to zlý? Malformace vejcovodů.
Is that bad? A malformation of my fallopian tubes.

Komplexní Chiariho malformace.
Complex chiari malformation.

House. Malformace nevysvětlují jeho glukózu.
It's house. Adms don't explain his glucose.

Kavernózní malformace mozku.
Cerebral cavernous malformations.

Žádné známky Chiariho malformace.
No sign of a Chiari malformation.

House. Malformace nevysvětlují jeho glukózu.
ADMs don't explain his glucose. It's House.

Abych mohla detailně studovat malformace.
To study the malformations in detail.

Malformace nevysvětlují jeho glukózu. House.
It's House. AVMs don't explain his glucose.

Jmenuje se to arteriovenózní malformace.
It's called arteriovenous malformation.

Komplexní Chiariho malformace. Nějaká komplexní.
Complex chiari malformation. It was complex.

CT neukázalo žádné sraženiny nebo malformace.
CT showed no clots or malformations.

Jen malformace. Trajektorie musí být dokonalá.
Just the malformation. The trajectory has to be perfect.

Žádná infekce, cévní malformace.
And no signs of infection or vascular malformations.

Jen malformace. Trajektorie musí být dokonalá.
The trajectory has to be perfect. Just the malformation.

Vrozená cystická adenomatózní malformace.
Congenital cystic adenomatoid malformation.

Žádné vaskulární malformace, žádné nádory, žádný otok ani krvácení, žádný důkaz mrtvice.
No vascular malformations, no tumours, no swelling or bleeding, no evidence of stroke.

A ve Willisově okruhu je malformace.
And… there's a malformation in the Circle of Willis.

Oční malformace které můžou bránit v mentálním procesu, zakalením pohledu.
Can inhibit mental processes, clouding one's sight, You see, ocular malformations leaving one delusional.

Nějaká komplexní… Komplexní Chiariho malformace.
Complex chiari malformation. It was complex.

Oční malformace které můžou bránit v mentálním procesu, zakalením pohledu, a halucinacemi.
Ocular malformations can inhibit mental processes, clouding one's sight… leaving one delusional.

Je to vzácný stav, který se nazývá Chiariho malformace.
It's a rare condition known as Chiari malformation.

Příčně orientovaná kapilární cévní malformace,- 28 x 13 milimetrů… běžně nazývaná, jako mateřské znaménko.
By 13-millimetre… laterally oriented capillary vascular malformation, commonly called a strawberry birthmark.

Žádná výduť nebo arteriální či venózní malformace v mozku.
No aneurysms or arterial or venous malformations in the brain.

Как использовать "malformace" в предложении

Pod vlivem virů může dítě vyvine mentální a fyzické malformace, zvláště pokud se onemocnění vyskytlo v prvním trimestru těhotenství.

Někdy se vyskytuje jako vrozená malformace vývoje.

Autor v obrazech hovoří o křehké hranici mezi krásou a ošklivostí, o nebezpečí mutace a malformace.

Tvarové změny větví (malformace) vznikají v důsledku snižování vitality, jde o redukci větvení prvního a druhého řádu na hlavních větvích.

Termín malformace podle akademického slovníku cizích slov označuje zejména zrůdný vzrůst nad rámec variability organismu.

Primárním fenotypovým projevem syndromu polydaktylie-luxace je preaxiální polydaktylie zadních končetin a v závislosti na genetickém pozadí malformace kostí stylopodia, zeugopodia a autopodia.

Naproti malformace, chlopenní stenóza, zúžení ventilu, způsobí síňové dilataci spolu se zmenšováním komory na té stejné straně.

Další příčinou mozkového krvácení může být cévní (arteriovenózní) malformace, tepenná výduť (aneurysma) nebo poruchy krevní srážlivosti.

Kontrastní MRA zaměřená na aortu a páteřní kanál neprokázala přítomnost cévní malformace v páteřním kanálu jako zdroj krvácení ani v této oblasti.

Vrozené malformace nosní přepážky, trauma nebo následky operace.