MALINKÉ на Английском - Английский перевод

• tiny
• little
• tiny little
• small

Примеры использования Malinké на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo tak malinké.
It was so small.

Tyhle malinké kočky miluju.
I really love these small cats.

Jsou tak malinké.
They're so small.

Tohle malinké oplodněné vajíčko.
This little tiny fertilized egg.

Je to velmi malinké.
It's very small.

Malinké městečko, sotva na mapě.
A tiny little town, barely on the map.

Je to malinké GPS.
This is a small GPS plotter.

Vidíte? Vskutku malinké.
See? Very small indeed.

Je to v malinké krabičce spolu s dalšími osmi.
Comes in a little tiny box of eight.

Vidíte? Vskutku malinké.
Very small indeed. See?

I když byly malinké, bohužel se počítají.
The mistakes were small but they all count.

Ty byly fakt malinké.
They were, like, super small.

Ty střevíce pro ní byly příliš malinké.
Those mules were way too small for her.

Byla velmi malinké dítě.
She was a very small baby.

Všechno v něm bylo malinké.
Everything in him was small.

Vezmu si jen malinké částečky.
I'm only gonna take little tiny pieces.

Sny mohou být ze začátku taky malinké.
Dreams can begin small, too.

A malinké obličejíčky. hrady, noční krajiny, lesy.
Castles, nocturnal plants, forests and little tiny faces.

To byly Angeliny první šaty. Tak malinké.
It was Angela's first dress. So small.

Priony, tyhle malinké proteiny, nás mohou zabít všechny.
Prions, those little tiny proteins can destroy us all.

Nebo ty brambory budou takhle malinké.
Otherwise the potatoes will be this small.

Malinké pejsky a Halloween. Miluji sporty, ale nenávidím.
I love sports, but I hate tiny little dogs and Halloween.

Jenom jsem ti chtěl vyříznout malinké"Z" na čele.
I just wanted to cut a little Z in your forehead.

Malinké pejsky a Halloween. Miluji sporty, ale nenávidím.
Tiny little dogs and Halloween. I love sports, but I hate.

Hrady, noční krajiny, lesy a malinké obličejíčky.
Castles, nocturnal plants, forests and little tiny faces.

Od samého počátku mám dojem, že je tu všechno malinké.
From the very beginning, I have the impression that everything here is tiny.

Okej? Jak se mohlo to… to malinké světýlko přeměnit na tuhle.
Okay? How could that… that little tiny light turn into this.

Táta medvěd, máma medvědice a malinké medvídě.
A big bear, a medium mommy bear… and a tiny little baby bear.

Vsadím se, že to bylo malinké místo pro mamku a taťku. Prostě v lékárně.
I bet it was a tiny, little mom and pop place. Just a pharmacy.

Mají tyhle vepřové záviny, ale byly to takové malinké vepřové záviny.
They have these pork pies, but they were like tiny little pork pies.

Как использовать "malinké" в предложении

Malinké naschvály si děláte vzájemně a hledat okamžik, kdy to všechno začalo, je zbytečná ztráta času.

Vyprovodila Gabi do malinké kuchyně a posadila ku pokrytému žlutým voskovaným plátnem stolu.

Jen malinké úpravy, z plíšku z fantomaltu.Policajty jsem vytvořil z měděného drátku a milliputu.Blatníky jsem zespodu stenčil na únosnou mez a levý trochu zboural.

Nebo že ho třeba zalehnou. „Kdy jindy se však mazlit s miminkem, než když je ještě úplně malinké?

Oranžové skvrny na kuži - Naše Majda má na kůži malinké oranžové jakoby hrudky velikosti zrnka máku, které jdou nehtem seškrábnout.

Nově vede také Zážitkovou herničku - hlídání pro děti od 2 let v malinké skupince max. 4 dětí.

Malinké slzičky působí na tváří velkého pána nepatřičně, ale dojemně a mile.

I přes malinké bolesti by se pobyt na klinice dal srovnat s odpočinkovou dovolenou.

Okna jsou nízká, předek dlouhý a zadní okno jen skutečně malinké.

Pan Čapek vzpomíná, jak jednou přinesl v dlani malinké štěnátko.