MANTROU на Английском - Английский перевод

• mantra

Примеры использования Mantrou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Prufrock je mojí mantrou.
Prufrock's like my mantra!

Stalo se to mantrou celé posádky.
It's become a mantra for the crew.

Žij život s touto mantrou.
Live life with this mantra.

Stává se těměř mantrou ega: musíte mít víc a víc.
Becomes almost a mantra of ego: You must have more.

Podívej se na nás, s mantrou.
Look at us, with a mantra.

No, odolnost se stala mantrou Mattheovic rodiny.
Well, resilience has become the Matthews family mantra.

Řídím se teď novou mantrou.
I have this new program, see.

Jako každé slovo je mantrou a každý symbol je klíčem.
Like every word is a mantra, every symbol is a key.

Dobrá, to se stalo mojí mantrou.
Well, that's become my mantra.

Mantrou Mattheovic rodiny. No, odolnost se stala.
Well, resilience has become the Matthews family mantra.

Takže vaší vítěznou mantrou budiž.
So your mantra for victory is.

No, odolnost se stala mantrou Mattheovic rodiny.
The Matthews family mantra. Well, resilience has become.

Ten kýčovitej verš byl její mantrou.
That cheesy verse was her mantra.

Mantrou Mattheovic rodiny. No, odolnost se stala.
The Matthews family mantra. Well, resilience has become.

Podle legendy byly uzavřeny mantrou.
According to legend, it was sealed with a mantra.

Mantrou v Silicon Valley bylo: Pracuj rychle, něco změň.
The mantra in Silicon Valley is,"Move fast, break things.

Tak tady to máme, pronásledována Rubovou mantrou.
And there I was, haunted by Rube's mantra.

Mantrou projektu ATA je lepší porozumění našeho vztahu k jídlu.
ATA's mantra is to understand better our relation with food.

Systém nefunguje a není to jen liberální mantrou.
The system is broken, and that's not just a liberal mantra.

Ten kýčovitej verš byl její mantrou. Tvoje máma to vyrobila poté.
Your mom made it after… That cheesy verse was her mantra.

Tolikrát jsem seděl naproti tomu plakátu, že se stal mojí mantrou.
I have sat across from that poster so many times, it's become my mantra.

Když se tohle stane vaší mantrou, zkoncentrujete svoje síly na boj!
When this becomes your mantra, constantly reinforcing your… I refuse to be a victim!

Potom, s mantrou a jantrou, jako když plamen využívá plyn, to můžete uvést do chodu.
Then, with the mantra and the yantra, like a flame using the gas, you can make it run.

Po mantře Mahákálí jsem dělal Šakti Gajatri a skončil jsem mantrou éteru.
I followed the Mahakali mantra with the Shakti Gayatri and finished with the Sky Mantra.

To se musí stát vaší mantrou, neustále posilující vaší… Já odmítám být obětí!
I refuse to be a victim! When this becomes your mantra, constantly reinforcing your!

Vedle odsouzení však musíme upustit od pouhých deklarací, jinak se stanou jen mantrou.
Condemnation aside, however, we must go beyond mere declarations, otherwise they just become a mantra.

Jeho činy, chování a slova nejsou v souladu s mantrou Upolu. Jak že to je, Coachi?
His actions, behaviors, and words have been inconsistent with our Upolu mantra of what is it again, Coach?

Nahraď tu myšlenku opět mantrou. v ten moment, co si to uvědomíš, že zase myslíš, Když se přistihneš, že znova přemýšlíš.
If you find yourself thinking then you replace that thought with the mantra again. then the moment you realise you have been thinking about things again.

Jsem zavřený v pohonu všech čtyř kol. Také jsem ho ve čtyřech nízké, a já jít mantrou že hybnost je váš přítel.
I have locked in the four-wheel drive. I have also got it in four low, and I'm going to go by the mantra that momentum is your friend.

Já vím, externí služby jsou jejich mantrou, ale podle mě máme problém se základní subrogaci. Neříkám, že to je někoho vina.
I know, outsourcing is like their mantra, yadda, yadda, yadda, but I think we have got a problem with the basic subrogation, and I'm not saying it's anyone's fault.

Как использовать "mantrou" в предложении

Svého času bylo takovou mantrou číslo 15, moon bingo casino bonus za registraci mořské příšery.

Probuzení a růst jsou zde takřka mantrou, která otevřela v historii dveře nejednomu cizímu duchu.

Toto slovo je jejich mantrou, která má při realizaci uvést svět do stavu blaženého svobodného trhu.

Monstrózní stavba a podrobnosti kontraktu laoská vláda tají a zaklíná se mantrou o tom, jak vlakem přijedou do země čínští turisté, kteří přivezou peníze.

Mantrou je také finanční nezávislost neboli teď budete chvíli makat a pak už na vás do konce života čeká tzv.

Na dotaz jak si představují zásobování elektrickou energíí v budoucnosti odpoví svou obvyklou mantrou o obnovitelných zdrojích.

Omlouvám se..." Dokolečka vyslovená omluva se stala jakousi mantrou volající po uklidnění, ačkoliv se nepřestávám třást rozčilením ze sebe samé.

Zvláště, když mou hlavní letošní mantrou jakožto čerstvého čtyřicátníka je podstatně rozšířit oblasti života, v nichž budu mít pod kontrolou impulsivní chování.

Věta „jak já to tady jen přežiju“ se pro mě pomalu ale jistě stává mantrou.

Opatrnost se stává mantrou jednotlivců i organizací, což má vliv na ekonomiku.