MI CELOU TU DOBU на Английском - Английский перевод

• me this whole time
• me this entire time

Примеры использования Mi celou tu dobu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lhal jsi mi celou tu dobu!
Me this whole time!

Nemůžu se přenýst přes skutečnost, žes mi celou tu dobu lhala.
I can't… I can't get past the fact that you have been lying to me this entire time.

Lhalas mi celou tu dobu?
Lying to me this whole time?

Juliet je lhářka. Lhala mi celou tu dobu.
She's been lying to me this whole time. Juliet's a liar.

Lžeš mi celou tu dobu!
You have been lying to me all this time.

To mi chceš říct, že jsi mi celou tu dobu lhal?
You have been lying to me this entire time?

Tys mi celou tu dobu lhal?
Have you been lying to me all this time?

Nebo mi možná konečně došlo, proč mi celou tu dobu tak pomáháte?
Or have I finally figured out why you have been helping me this whole time?

Ne, ty jsi mi celou tu dobu lhala!
No, y-you lied to me the whole time!

Nezmínil, že mi celou tu dobu lhal?
He didn't mention the fact that he would been lying to me this whole time?

To jsi mi celou tu dobu lhal? Ty jsi lechtivý!
You have been lying to me all that time. You're ticklish!

Lhal jsi mi celou tu dobu.
You lied to me this whole time.

Jak jste mi celou tu dobu nemohly říct, že jsem vaše VOTKa?
How could you guys not tell me this whole time that I was your DUFF?

Lhala jsi mi celou tu dobu?
You lied to me this whole time?

A trvalo mi celou tu dobu to říct, ale opravdu tě miluju.
And it's taken me all this time to say it, but I love you.

Tvůj táta mi celou tu dobu psal?
Your dad's been texting me this whole time?

Ty jsi mi celou tu dobu lhal? Tak si pojď zatancovat.
You have been lying to me this whole time? Come on, let's freaking dance.

Lhal jsi mi celou tu dobu.
You have been lying to me all along.

To jsi mi celou tu dobu lhal?
Y0u have been lying t0 me all the time.

Lhal jsi mi celou tu dobu!
You have been lying to me this whole time!

Takže si mi celou tu dobu lhal?
So you have been lying to me this entire time?

Takže tys mi celou tu dobu lhala?
So you have been lying to me this whole time?

Takže ty jsi mi celou tu dobu lhal?
So you have been lying to me all this time?

Využívals mě celou tu dobu, aby ses pomstil Ghostovi?
Have you been using me this whole time to get revenge on Ghost?

Někdo mě celou tu dobu sledoval?
Someone has been watching me this whole time?

To jsi mě celou tu dobu neposlouchal?
Have you not been listening to me this entire time?

Sledoval mě celou tu dobu.
He's been watching me all along.

Hrál jsi mě celou tu dobu?
You have been playing me this whole time?

Byl se mnou celou tu dobu.
It's been with me all along.

Zneužíval jsi mě celou tu dobu, aby ses pomstil Ghostovi?
Have you been using me this whole time to get revenge on Ghost?

Как использовать "mi celou tu dobu" в предложении

Pak mi to došlo, že za to, jak mi celou tu dobu dělal společnost, dvořil se a úlisně se usmíval, mě nechal napospas.

I když mi celou tu dobu dělal různé naschvály a zlé věci, nedokázal jsem ho za to nenávidět.

Už vím, co mi celou tu dobu tak chybělo." "Já?" zašklebila jsem se. "Si piš," přikývl a znovu mě políbil. 61.

A to mě štve hodně, protože jste se přetvařoval téměř 13 let a lezl mi celou tu dobu z nějakého divného důvodu do konečníku.

A děkuju hlavně JEMU, že mi celou tu dobu věřil.. Že nezapomněl..

Esemeska. "NELO, PROC JSI MI CELOU TU DOBU LHALA?

Pil jsem jedenáct let, a oni mi celou tu dobu tvrdili, že mě jednou do té léčebny dokopou.

Po těch letech jsem konečně zjistil, co mi celou tu dobu všichni záviděli.

A teď se dozvím, že jsi mi celou tu dobu lhala?

Stve me, ze jsi mi celou tu dobu lhal a nebyl ke mne fer.