MI KOUSEK на Английском - Английский перевод

• me a piece
• me some
• me a slice
• i have a bite
• me a little bit

Примеры использования Mi kousek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dej mi kousek.
Give me a slice.

Tommy, dáš mi kousek?
Tommy, can I have a bite?

Dej mi kousek.
Give me a piece.

Oh, ano. Dáš mi kousek?
Could I have a bite? Oh, ah, yeah?

Dej mi kousek jít.
Give me a slice to go.

Přečti mi kousek.
Read me some.

Dej mi kousek chleba.
Give me some bread.

Uřízni mi kousek.
Cut me a piece.

Dej mi kousek cracku.
Give me some crack.

Schovejte mi kousek,?
Save me a slice, won't you?

Dej mi kousek ledu.
Give me a piece of ice.

Ale příště mi kousek přines.
Just next time, bring me a slice.

Dej mi kousek tvého.
Give me some of yours.

Ale příště mi kousek přines.
I-its fine, just next time, bring me a slice.

Dej mi kousek, dělej.
Come on! Give me a piece.

Když je nejlepší ve městě, tak mi kousek přineste.
Well if it's the best in town, then give me a slice.

Dejte mi kousek.
Give me a piece.

Za pár hodin budu doma, můžeš mi kousek nechat?
I'm going to be home in a few hours, could you save me a little bit?

Přines mi kousek suši!
Bring me some sushi!

Dala mi kousek studený rolky, kterou pořádně nerozmrazila, a v ní bylo pět sirek.
She just gave me a little bit of Arctic roll, which hadn't defrosted properly, with five matches stuck in it.

Dáš mi kousek?
Can I have a bite?

Dej mi kousek papíru, Hugo.
Give me a piece of paper, Hugo.

Dáš mi kousek?
Could I have a bite?

Dej mi kousek papíru a pero.
Give me a piece of paper and a pen.

Schovej mi kousek.
Save me a piece.

Podejte mi kousek pupeční pásky. Stáhneme to tady, ať tu něco vidíme.
Give me some umbilical tape, and let's pull it so we can get some control.

Schovej mi kousek dortu.
Save me some cake.

Dej mi kousek boorzogu.
Give me a piece of boorzog.

Schovejte mi kousek pizzy.
Save me a piece of pizza.

Dej mi kousek žvýkačky.
Give me a piece of that gum.

Как использовать "mi kousek" в предложении

Je to malý vtíravý pocit, který mi říká, že mi nic nezbývá, že mi kousek po kousku odchází.

Leboz píše: Asi po 3dnech mazání mi kousek nad.

Pátý volá:“Dej mi kousek, dej mi kousek, jsem mrňousek – matla-matla-matlafousek.“ Matyldičko, na vajíčko vem si raděj lžičku!

Ulomilo se mi kousek zubu Jak je to s držením místa zaměstnavatelem?

Nevím, zda to patří ke kočičím choutkám nebo ke kočičí čertovině, ale jakmile vytáhnu izolepu, už u mě sedí a číhá, snaží se mi kousek ukrást.

Podá mi kousek papíru a já záhy zjistím, že je to fotka.

A já nic :( :( Dej mi kousek Se ani nepodělíš..cc Teď tu zas jsem a ty zas beztak ne...mám na tebe smůlu děvče :P Fialovobílý?

Luky zavolal na starého Alexe: „Pane Alíku, nedal byste mi kousek kýty?“ „Nejsi nějaký drzý na staré?

Sušenky z červené řepy (od 1 roku) Zbylo mi kousek vařené řepy, kterou bylo nutno spotřebovat.

Měla jsem chřipku a pokožka se mi přirozeně zhoršila, ale ani po uzdravení se nic nezlepšilo a odloupl se mi kousek kůže na obličeji, který trochu mokval.