MIMOZEMSKÉM на Английском - Английский перевод

• alien
• extraterrestrial
• otherworldly

Примеры использования Mimozemském на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můj příběh o mimozemském početí.
In my tale of alien conception.

Mimozemském životě. nejvyššího bytí? Samozřejmě Vatikán ví o.
Extraterrestrial life. Of course the Vatican knows about.

Co se stalo v tom mimozemském městě, Phile?
What happened In the alien city, Phil?

Sežeňte to. To nemůžu, protože je to v tom mimozemském hnízdě.
Get it. I can't because it's down there, in that nest of aliens.

Chcete pravdu o mimozemském spojenectví?
You want the truth about the alien alliance?

Každopádně, Jeffův mozek je v mimozemském těle.
Anyway, Jeff's brain is in an alien body.

Nepoučuj mě o mimozemském lékařství, Conrade.
Don't lecture me about alien physiology, Conrad.

Jsme v obří simulační komoře na mimozemském plavidle.
We're inside a huge simulation chamber on an alien spaceship.

Ne na Zemi, ale v mimozemském světě hodně vzdáleném.
Not on Earth, but on an alien world, far, far away.

Sežeňte to. To nemůžu, protože je to v tom mimozemském hnízdě.
I can't because it's down there, in that nest of aliens.- Get it.

Je tu článek o mimozemském summitu, který se sám nenapíše.
There's an article about an alien summit I have to write.

Jste v nebezpečné situaci v mimozemském prostředí.
You're in a dangerous situation in an alien environment.

Pílil mi uši že v mimozemském sektoru není dostatečná bezpečnost. A že neodejde.
He's busting my chops about how there's not enough security in the Alien Sector, and he will not go away.

Co udělal vláda s těmito informacemi o mimozemském převzetí?
What did the government do with this information of an alien takeover?

Je možné, že pravda o mimozemském kontaktu se ukrývala za železnou oponou bývalého Sovětského svazu?
Is it possible that the truth about extraterrestrial contact was hidden behind the Iron Curtain of the former Soviet Union?

Mimozemská princezna v mimozemském oblečení.
The alien princess in my alien attire.

Zemské oceány možná skrývají jěště víc důkazů o mimozemském kontaktu?
Earth's oceans may be hiding even more proof of alien contact?

Jedna věc je jistá. Důkaz o mimozemském kontaktu narůstá.
One thing is certain-- the evidence of extraterrestrial contact is mounting.

Jako"Akášický záznam informací celého kosmu je dnes nejběžněji označována Tato myšlenka o mimozemském úložišti.
Of cosmic information is most commonly referred to today as the"Akashic record. This idea of an otherworldly repository.

Nabídne nám to snad nesporné důkazy o mimozemském zásahu v naší vzdálené minulosti?
Might it offer indisputable proof of extraterrestrial intervention in the remote past?

Se vší úctou, pane- mí přátelé netrčí v mimozemském vězení.
My friends aren't trapped in an alien prison, With all due respect, sir.

Co by se stalo po nějakém případném mimozemském kontaktu je předmětem mnoha spekulací.
What would happen after any potential extraterrestrial contact is open to much speculation.

A pokud ano, může to být další doklad o našem mimozemském původu?
And if so, might this be further proof of our extraterrestrial origins?

Co vás přivedlo k rozhodnutí napsat knihu o mimozemském únosu, když vás toto téma až tak moc nezajímá?
What made you decide to write a book on an alien abduction if you're not that interested in the subject matter?

A po jeho vyřešení budeme znát pravdu o našem mimozemském původu.
And only after solving it will we know the truth about our alien origins.

Ale pokud NASA má důkaz o mimozemském životě, jak se příznivci archeoastronautické teorie domnívají, co skrývá?
But if NASA has possessed evidence of extraterrestrial life, as ancient astronaut theorists believe, what are they hiding?

Obnovit nahrávání. Tak jsme řekli Konzulu Burkusovi o mimozemském reaktoru pole.
Resume recording. So we told Consul Burkus about the alien field reactor.

Domněnky o mimozemském původu monolitu na Fobosu Aldrin uznává, že taková akademická podpora.
Could help get people excited And Aldrin recognises for the Phobos monolith about exploring Mars and its moons. that such academic support in the alien origin hypothesis.

Myslím si, že získáme přesvědčivé známky o mimozemském životě během desíti let.
I think we're gonna have strong indications of life beyond Earth within a decade.

Domněnky o mimozemském původu monolitu na Fobosu Aldrin uznává, že taková akademická podpora.
Could help get people excited for the Phobos monolith about exploring Mars and its moons. that such academic support in the alien origin hypothesis And Aldrin recognises.

Как использовать "mimozemském" в предложении

Při misi na mimozemském světě zastihne tým AR-1 silná bouře.

Vesmírní učitelé Hypotézy o mimozemském původu člověka nacházejí své zastání stále častěji.

Přední britští vědci na konferenci o mimozemském životě dali podle serveru Telegraph najevo, že nevěří v kontakt s inteligentním želé.

Zatímco ten stáčí zápletku okolo milostného příběhu mezi pozemšťanem v mimozemském těle a mimozemšťankou, hra je ryze akční.

NASA: Důkazy o mimozemském životě se najdou do 20 let | E15.cz 9.

Zmíněný program přinese jak technické zkušenosti pro stavbu budoucích základen ve vesmíru, tak poznatky s delším pobytem člověka v mimozemském prostředí.

Nikde nebylo ani stopy po mimozemském vetřelci a ani po podplukovníkovi Sheppardovi.

Další dialogy o současné vědě (Pavel Houser) Průzkum Marsu a Titanu byly v souvislosti s pátráním po mimozemském životě pravděpodobně mediálně nejvděčnější vědeckou událostí poslední doby.

Jakpak by asi pan Green referoval o tom, kdyby jeho úřad měl důkazy o inteligentním mimozemském životě, že?

Mimozemšťané se koupou v jezeru blízko Berlína Desítky lidí v „mimozemském" oblečení se v sobotu ponořili do jezera Orankesee v blízkosti Berlína.