MINIMALIZACE на Английском - Английский перевод

• minimization
• minimizing
• minimising
• minimisation
• minimize
• minimise
• minimizes

Примеры использования Minimalizace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je minimalizace.
That's minimization.

Žádné přeformulování ani minimalizace.
No, no reframing, no minimizing.

Minimalizace míry poškození půdy a porostů.
Minimizing the extent of damage to soil and stands.

Veliteli. Zapište ho k jednotce minimalizace poškození.
Get him on a damage control unit. Chief.

Minimalizace tlakových ztrát použitých vestaveb.
Minimized pressure loss of built-in assemblies.

Zapište ho k jednotce minimalizace poškození. Veliteli.
Get him on a damage control unit. Chief.

Minimalizace dopadu tiskárny na životní prostředí.
Minimizing your printer's environmental impact.

Převod na NKA bez epsilon přechodů, na DKA, minimalizace.
Transformation to NFA without epsilon transitions, to DFA, minimization.

Podporuje se minimalizace nákladů a zmetkovitosti.
The minimization of costs and waste is supported.

Modely tvorby plynů v ambientní atmosféře a metody jejich minimalizace.
Models of gas production in the ambient atmosphere, and methods to minimize them.

Minimalizace pochůzek díky lokální přípravě dat.
Minimization of legwork through local data provision.

Stále důležitějším kritériem je minimalizace dopadu na životní prostředí.
Minimizing environmental impact is an increasingly important factor.

Minimalizace kvadratických funkcí bez omezení.
Minimization of quadratic functions without constraints.

Rizika odnímání dendromasy z lesních ekosystémů a minimalizace těchto rizik.
Risks removal of woody biomass from forest ecosystems and minimize these risks.

Minimalizace kontaminace Vašeho hydraulického systému.
Minimize contamination of your hydraulic system.

Dosažení nulové nehodovosti a minimalizace veškerých zdravotních rizik a ztrát.
We want to achieve zero injury rates and minimise all health risks and losses.

Minimalizace, realizace pomocí hradel, logické funkce.
Minimization, gate-level design, logic functions.

Při vytváření profilů jsou zaváděna konkrétní opatření, jako je minimalizace údajů.
Specific measures such as data minimization are implemented when creating profiles.

Minimalizace tabulky přechodů sekvenčního obvodu.
Minimization of transition table of a sequential circuit.

Tím je zajištěna integrita produktu a minimalizace hodnoty NPSHr požadovaná čistá pozitivní sací výška.
This ensures product integrity and minimizes NPSHr Net Positive Suction Head required.

Minimalizace prostojů rychlou a spolehlivou dostupností.
Minimise downtimes with fast and reliable availibility.

Článek rozebírá faktory, vedoucí ke vzniku infekce legionelou a navrhuje možnosti prevence a minimalizace vzniku legionelóz.
The article deals with factors leading to the origins of legionella infection and proposes the prevention possibilities and minimisation of legionnaire's disease origins.

Minimalizace ztrát výrobků pomocí optického sledování výroby.
Minimize Product Loss with an Optical Product Monitor.

Spolehlivost dodávek, konkurenceschopnost na trhu s energií a minimalizace dopadů výroby a využívání energie na životní prostředí vytvářejí základnu energetické politiky Evropské unie.
Reliability of supply, energy market competitiveness, and minimisation of the environmental impact of the production and use of energy form the bases of European Union energy policy.

Minimalizace preanalytických chyb při testování krevních plynů.
Minimizing preanalytical errors in blood gas testing.

Stanoví ucelený a harmonizovaný soubor norem pro ochranu údajů včetně zásadních principů, jako jsou přiměřenost, minimalizace údajů, minimální lhůta pro uchovávání údajů a omezení účelu;
Provides a coherent and harmonised set of data protection standards and includes essential principles such as the principle of proportionality, data minimisation, minimal retention periods and purpose limitation;

Minimalizace vlivu reálných vlastností obvodů SI a SC.
Minimizing the impact of real properties of SI and SC circuits.

Nejvyšší dostupnost a minimalizace poruchových stavů představuje ve zpracovatelských závodech hlavní požadavek.
Highest availability and minimizing fault conditions is the main demand in process plants.

Minimalizace odpadů, snížení nákladů, zajištění požadovaných výsledků.
Minimize the waste, reduce the costs, ensure the results.

Minimalizace logické funkce pomocí Karnaughovy mapy pro 3 až 6 proměnných.
Minimization of logical functions using Karnaugh Maps.

Как использовать "minimalizace" в предложении

Nevhodnější obobdobí pro kastraci je z hlediska minimalizace rizika vzniku nádorů mléčné žlázy mezi první a druhou říjí.

Minimalizace daňových úniků skrze daňové ráje je naší prioritou, v rámci EU o ni budeme usilovat. 3.

Minimalizace ztrát musí být kompenzována dostatečným přísunem.

Ta informují spotřebitele primárně o původu ingrediencí z hlediska vyloučení či minimalizace použití chemických složek nebo použití složek z ekologického zemědělství.

Musíš si uvědomit, že cílem výrobce je minimalizace tloušťky krycí vrstvy (prostupnost, apod.) a na té doslova "pidi placičce" není kam co "3Déčkovat".

A pokud jde o geometrii stavby, rozhodující je poměr mezi plochou povrchu pláště a objemem stavby (minimalizace povrchu ohraničuje vyhřívaný objem).

Začněte s inovačními týmy a experimenty Chápu argument, že velké firmy dělají big bang změnu z důvodu stability a minimalizace šíření nejistoty mezi lidmi.

Hlavním cílem MPP je pozitivní působení na třídní kolektivy, ale i na jednotlivého žáka, optimalizace sociálního klimatu školy, minimalizace výskytu nežádoucího rizikového chování.

Prodloužení životnosti oleje a minimalizace vzniku částic způsobujícíh opotřebení motoru jsou hlavní cíle filtračního systému.