MINUTEK на Английском - Английский перевод

• minutes
• seconds
• minute

Примеры использования Minutek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sedm minutek!
Seven seconds!

Minutek. Prosím. 3.
Three, please. Five minutes.

Pár minutek.
Just a few more minutes.

To je hádanka."Sedm minutek.
It's a riddle."Seven seconds.

Sedm minutek" je řešení.
Seven seconds" is the solution.

Jenom pět minutek.
I just need five minutes.

Pár minutek tě nezabije.
A few more minutes won't kill you.

Jen na pár minutek.
Just for a couple of minutes.

Sedm minutek.- Tady bydlím.
Seven seconds!- This is my house.

Tohle zabere jen pár minutek.
This will only take a minute.

Jen pár minutek, dobře?
Just a couple more minutes, all right?

Potřebujeme ještě tak 10 minutek.
We need 10 minutes or so.

Sedm minutek'' je řešení?
Is the solution time.- Seven seconds?

Zabere to nanejvýš pár minutek.
It would just take a couple of minutes, tops.

Na pár minutek vás opustím.
I will just leave you for two minutes.

Na všechny čtyři na 10 minutek.
You may wanna get on all fours for the next 10 minutes.

Na pár minutek si odpočineme.
We will rest for a couple of minutes.

Můžete mě s ním nechat pět minutek o samotě?
Could you leave me 5 minutes alone with him?

Pár minutek a je to hotové.
A couple more minutes, and I will be done.

Ne, Macku, dej mi prosím pár minutek.
Tusk No, Mack, if you would give me a couple minutes.

Minutek Cuja si někdo určitě koupí.
Someone definitely is gonna want to buy 20 minutes of Cujo.

Můžete mi, dámy, dopřát pár minutek, prosím?
Can you ladies give me a couple of minutes, please?

Jen mi věnujte pět minutek, pane Rothsteine.
I just need five minute of your time, Mr. Rothstein.

Chceme ho tam nechat jenom pár minutek.
We just want to put him in there for a couple of minutes.

Dejte mi pět minutek, abych přepsala scénář.
Just give me five minutes to rewrite this week's script.

Poslouchejte, zdržte to jenom o pár minutek.
Listen, if you just delay this thing a couple of minutes.

Měla byste pro mne pár minutek, paní Hannaganová?
I wonder if I could speak to you for a couple minutes, Mrs. Hannagan?

Možná byste se mohla položit na všechny čtyři na 10 minutek.
You may wanna get on all fours for the next 10 minutes.

Hannah, na pět minutek si ukradnu maminku, ano? Jistě?
Sure. Hannah, I'm gonna steal your mommy for five minutes, all right?

Najděte zastávku pro kamiony,- Jo. dejte mi pět minutek a budu v klídku.
Find a truck stop, pull over,- Yeah. give me five minutes, I will be chill.

Как использовать "minutek" в предложении

IKEA přichází po 20 letech s novým systémemVaření na indukci nadchne milovníky minutek, ale i nepřátele úklidu Jak ušetřit za topení.

Domácí celek je posledních třicet minutek výrazně nebezpečnější.

Do hrnce si připravíme želatinu – smícháme jí s trochou vody a necháme nabobtnat tak 10 minutek.

Bude stačit, když snadným protahovacím cvikům věnujete pár minutek, dvakrát za den.

Pekáček vyndáme měkký česnek rozpatláme vydličkou na kaši a dopečeme odkryté cca 20 minutek.

Jídelníček nabízel několik velmi lákavých hotových jídel a velké množství minutek.

Pár minutek přetrvává i pocit lepení, ale pak se vše vstřebá a je to v pořádku.

Těchto pár strávených minutek jsme si skutečně vychutnali.

Těsto rozetřeme na plech vyložený pečícím papírem a pečeme při 180°C asi 15 minutek.

Je vhodná na přípravu minutek, ke smažení, dušení, pečení i ke grilování. Čerstvé výsekové maso z českého chovu v kuchyňské úpravě určené k tepelnému zpracování.