MISKOU на Английском - Английский перевод

• bowl of
• saucer
• dish

Примеры использования Miskou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžu to spravit miskou.
Let me fix you a bowl.

S alabastrovou miskou na temném stolku.
With an alabaster bowl on a dark coffee table.

On byl ten s tou psí miskou.
There was a yellow dog bowl.

S měděnou miskou s egyptským symbolem pro život.
With a copper bowl with the Egyptian symbol for life.

Vyskočil a praštil mě miskou.
He flips out, hits me with the bowl.

Čekal jsem s miskou polévky.
I have been waiting with a bowl of soup.

Možná budeme mít větší štěstí s miskou.
We may be luckier with the bowl.

Co ta kočka s miskou mléka?
And the cat w… with the bowl of milk?

Je lepší přikry t pokličkou, talířem nebo miskou.
It is preferable to cover with a lid or plate or saucer.

Občas bych byl raději miskou ramenu.
Sometimes I wish I were a bowl of Ramen.

Stříbrno-zlatý prsten z kolekce Lure s větší miskou.
A silver-gold ring from the Lure collection with a bigger"bowl.

Spíš je jako kočka s miskou plnou smetany.
She's more like a cat with a saucer full of cream.

Potřeste silně miskou 7 a začněte opět se zpracováním náplně.
Shake the bowl 7 vigorously and then continue with the processing.

Asi strávím svou celou noc s miskou punče.
I will probably just spend the whole night by the punch bowl.

Ale až bude starší, miskou nudlí si jeho poslušnost nekoupíš.
When he's a bIt older… a bowl of noodles won't buy obedience.

Promiňte chlapi, ale asi to zvládnu s miskou s ovocem.
Sorry, guys. I'm just going to go with a bowl of fruit.

Před miskou vody. Já mu budu držet boky, když je tak zmatený.
I'm gonna hold his hips while he stands confused in front of the water dish.

A tohle moje kočka Simba se svojí obvyklou miskou limonády.
And this is my cat Simba with his usual bowl of soda pop.

Před miskou vody. Já mu budu držet boky, když je tak zmatený.
In front of the water dish. I'm gonna hold his hips while he stands confused.

Ty jsi ten, který otevřel dveře pro klášter Chlapec s miskou.
You're the one that opened the door for Monastery Boy with the bowl.

Podržte přístroj nad dostatečně velkou miskou nebo kuchyňským dřezem.
Hold the appliance over a sufficiently large bowl or the kitchen sink.

Zůstal bys v posteli s miskou kuřecí polévky… i kdyby jsi neměl v posteli nadržené děvče?
Even if you didn't have a horny girl in your bed? You would be curled up in bed with a bowl of chicken soup?

Jen ho posadím před televizi, s miskou čokoládového mléka.
I will just stick him in front of the TV with a bowl of chocolate milk.

Zůstal bys v posteli s miskou kuřecí polévky… i kdyby jsi neměl v posteli nadržené děvče?
You would be curled up in bed with a bowl of chicken soup-- even if you didn't have a horny girl in your bed?

Montážní poloha vodorovná, filtrační miskou dolů Provozní teplota Max.
Installation position Horizontal, with filter bowl downwards Operating temperaturemax.

Po té, co je krmil sotva miskou kaše. Vzal si tyhle ubohé, opuštěné děti… nutil je tvrdě pracovat.
He took those poor, abandoned children… and abused them to work… after feeding them merely a bowl of gruel.

Posledních třicet let seděl u televize s miskou pečených fazolí.
For the last 30 years he sat in front of the television with a bowl of baked beans.

S tím sladkým úsměvem a miskou polévky. Jednoho dne jsem tě spatřil procházet těmi dveřmi.
With a sweet smile and a bowl of soup. was seeing you walk through that door The highlight of my afternoons.

Ale jestli se ptáš, co preferuju, tak spíš sebeuspokojení… s miskou pokojové teploty.
But if you're asking my preference, hmm, that would be self-pleasure… with a bowl of room-temperature.

Postavte spodní nádobu k dušení 6 s miskou na rýži 2 do prostřední nádoby k dušení 4.
Place the lower steaming basket 6 with the rice dish 2 into the middle steaming basket 4.

Как использовать "miskou" в предложении

Ostatní jen donekonečna tklivě klepají na dveře jiných s žebráckou miskou v ruce, a žadoní o soucit, vážnost, úspěch a porozumění.

Lokálem chodí starý šedivý žebrák, s miskou, ve které má celý svůj majetek, a prosí o almužnu.

Sníh- tuhý ale lehký Rozklepneme vejce nad hrnečkem nebo miskou přelévejte žloutek z jedné půlky do druhé, bílek nám stéká do nádoby.

Pro mne je to hospodářské staveni kde jsou všichni moji psi s plnou miskou jídla.

Prodává se ale i v restauracích, kde vás navíc velmi často odmění ještě miskou s curry omáčkou.

Nevíte, který pelíšek je pro něj nejvhodnější, a miskou jakého krmiva mu uděláte největší radost?

Jakékoliv nečistoty, které propadnou flavorizéry dolů, jsou sváděny do velké zásuvky s vyměnitelnou hliníkovou miskou na nečistoty z grilu a s popelníkem na shořelé pelety.

Váhy C 13 AB a C 131 AM jsou plastové s nerez miskou a umožňují střídavý provoz na baterie či ze sítě.

Obě skořápky celou dobu držte nad miskou a žloutek přelévejte z jedné do druhé.

Cukroví lze dobře nahradit i miskou sušeného ovoce (meruňky, švestky, jablečné křížaly) mohou vhodně doplnit Váš vánoční stůl. 7.