MOŽNÁ SI VZPOMÍNÁTE на Английском - Английский перевод

• you may remember
• you may recall
• perhaps you recall
• perhaps you remember
• maybe you remember
• you might remember
• you might recall

Примеры использования Možná si vzpomínáte на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Možná si vzpomínáte.
You may remember.

Neville Gomes? Možná si vzpomínáte.
You might remember me. Neville Gomes?

Možná si vzpomínáte.
Maybe you remember me.

Neville Gomes? Možná si vzpomínáte.
Neville Gomes? You might remember me.

Možná si vzpomínáte.
Maybe you remember that?

Tam dole nám zemřel dobrej chlap… Nate Stallworth, možná si vzpomínáte.
We lost a good man down in the hole-- nate stallworth, you might recall the name.

Možná si vzpomínáte, jak vypadá.
Perhaps you remember what that looks like.

Kteří nabídli 50 milionů, aby získali jistou čínskou pečeť dřív než Číňané. Možná si vzpomínáte na ty Tchajwance.
And not China's. to insure the Imperial Jade Seal ended up in their hands once offered us $50 million You might recall that Taiwanese operatives.

Možná si vzpomínáte na svou krajanku.
You may recall your fellow countrywoman.

A na Racer Recovery Team, skupinu zraněných vojáků, kteří se chtěli zůčastnit nejtvršího závodu na světě- Dakaru. Možná si vzpomínáte na dřívější díly Top Gearu.
Who were planning to take on the toughest race in the world, the Dakar. we met the Race2Recovery team, that group of injured soldiers You may remember, a while back on Top Gear.

Možná si vzpomínáte, že jste byl v Bent Oak.
Maybe you remember being at the Bent Oak.

General Rico, možná si vzpomínáte tam byl Jistý mladý voják kdo byl se mnou, když Rodger Young, když se..
General Rico, perhaps you recall there were a certain young trooper who was with me when the Rodger Young went down.

Možná si vzpomínáte na plakát o jeho zmizení.
You might remember his missing person poster.

Možná si vzpomínáte, že jako kluk hrál za"Partizan.
You may recall, he played for"Partizan" when he was a kid.

Možná si vzpomínáte, vezl jsem vás sem z letiště.
Perhaps you remember me. I drove you from the airport.

Možná si vzpomínáte na jistého piráta jménem Jack Sparrow.
Perhaps you remember a certain pirate named Jack Sparrow.

Možná si vzpomínáte, že jsme se v klubu párkrát setkali.
You may remember, we met a few times at the club.

Možná si vzpomínáte, Mám kontakty uvnitř hacker kolektivní.
I have contacts inside a hacker collective. You may recall.

Možná si vzpomínáte na tragédii v Eastbourne, 13 let nazpět.
Perhaps you remember the tragedy at Eastbourne 13 years ago.

Možná si vzpomínáte, že jsme vás již dřívé informovali, že mladá matka.
You may recall we broke the story first that the young mother.

Možná si vzpomínáte na mé nedávné obavy o roztočích v mých vlastních úlech.
You might recall my recent concern over varroas in my own hives.

Možná si vzpomínáte, co se zde stalo, po hromadném útěku z Arkhamu.
You may recall what happened here after the Arkham Asylum breakout.

Možná si vzpomínáte, co se zde stalo, po hromadném útěku z Arkhamu.
After the Arkham Asylum breakout… you may recall what happened here.

Možná si vzpomínáte, jak se zdálo, že projíždíme norou jako od skunka.
Perhaps you recall earlier when it seemed as though we drove through a skunk patch.

Možná si vzpomínáte, jak se zdálo, že projíždíme norou jako od skunka.
When it seemed as though we drove through a skunk patch. Perhaps you recall earlier.

Možná si vzpomínáte, co se zde stalo, po hromadném útěku z Arkhamu.
You may recall what happened here after the Arkham Asylum breakout… helicopter whirring.

Možná si vzpomínáte, byla jsem schopna zabít svého manžela drogami, které jste tak laskavě poskytla.
You may recall I was about to kill my husband with the drugs you so kindly provided.

Možná si vzpomínáte, že když nás pan Dickens oslovil ohledně turné do Ameriky.
We were pleased to provide him with an interest-free loan. You may remember that when Mr. Dickens approached us about the tour to America.

Možná si vzpomínáte na tuto maskovanou osobu. Říkal si Zalty a snažil se úskokem získat Delioru, jednoho ze Zerefových démonů, dřímajícího na ostrově Galuna.
Perhaps you recall this masked person. from its slumber on Galuna Island.

Možná si vzpomínáte na ty Tchajwance, kteří nabídli 50 milionů, aby získali jistou čínskou pečeť dřív než Číňané.
You might recall that Taiwanese operatives and not China's. once offered us $50 million to insure the Imperial Jade Seal ended up in their hands.

Как использовать "možná si vzpomínáte" в предложении

Možná si vzpomínáte na loňský článek, ve kterém jsme informovali o koncertě několika neonacistických „hatecore“ kapel v severočeském Liberci.

Přišel čas znovu přepsat mapu Evropy. ...celá recenze Možná si vzpomínáte na starou herní klasiku - a teď myslím klasiku her počítačových - Sid Meyer's Civilization.

Možná si vzpomínáte, že Bible byla původně napsána převážně v hebrejštině a řečtině.

Možná si vzpomínáte, že toto už velmi dobře znáte.

Calçada Možná si vzpomínáte, že jsme v ábíčku rozebírali plán na výstavbu největšího teleskopu na světě.

Možná si vzpomínáte jak vás herci Mádl a Issová před volbami do parlamentu vyzývali Přemluv bábu, přemluv dědka, aby nevolili levici.

Možná si vzpomínáte, že kdysi vám kožní lékař maximálně vypálil bradavice dusíkem.

Možná si vzpomínáte na deck Release the Ants z GP.

Možná si vzpomínáte, že v tomto zápase jsme dohrávali v devíti hráčích a prohrávali až do 92´ 0 : 1, kdy oblouček Smolky na zadní tyč proměnil ve vyrovnávací gól Lukáš Bartošák.

Možná si vzpomínáte na letní tábory, na krátkodobé lásky a první vzrušující chvíle, kdy jsme nemysleli na nic jiného než na to, jak být nablízku druhému.