Majitel modrého tryskového vozidla nechal zapnutá světla.
The owner of the blue cold fusion-powered jet pack, you left your lights on.
Nikdy jsem neviděl modrého Atriana.
I have never seen a blue Atrian.
Pozadí na fotce je zelené místo modrého.
The photo background is green instead of blue.
Přímo vedle Modrého domu a samozřejmě v pokojích, kde Frida žila a malovala.
The very rooms where frida lived and painted. Right next to la casa azul.
Tady máš, Suzie,vem si modrého.
Here you go, susie,take a blue one, you know?
Ukazuješ mi práh z modrého nebe poté co mě ignoruješ celý měsíc.
You show up on my doorstep out of the blue after ignoring me for the past month.
Hledám řidiče toho modrého auta.
I am looking for the driver of a blue Suburban.
Pozná se podle modrého značení na výrobku a červeného značení v návodu k použití.
Recognisable by the blue marking on the product and the blue marking in the instruction manual.
Dlouho už hledáš tvora modrého.
Long have you searched for these creatures of blue.
Funkce redukce modrého světla výrazně chrání oči před únavou, zpravidla způsobenou dlouhodobou prací s obrazovkou počítače.
The blue light reducer function helps to significantly limit eye fatigue typically caused by working with a computer screen.
Svědek viděl podezřelou nastupovat do modrého Civicu.
Witness saw the suspect get into a blue Civic.
Funkce redukce modrého světla výrazně chrání oči před únavou, zpravidla způsobenou dlouhodobou prací s obrazovkou počítače.
The blue light reducer function and flicker-free LED's helps to significantly limit eye fatigue typically caused by working with a computer screen.
To je ten nejvzácnější. A dávejte pozor na modrého morpha.
And be on the lookout for the blue morpho.
Monitory bez problikávání s funkcí redukce modrého světla, výrazně snižuje napětí a únavu způsobenou blikáním a modrým světlem produkovanou běžnými monitory.
Flicker-free monitors with the blue light reducer function substantially reduce the strain and fatigue caused by flickering and blue light emittance of regular monitors.
Dětí zkouší slidery z červeného i modrého týmu.
Kids are trying a slider and side from both the blue and red teams.
Skrze zjevení přišla zvěst o hradu po mnoha stupních dolů z modrého ostrova přes jemnohmotný svět, až nakonec pronikla v prohloubené inspiraci několika básníků také mezi lidi hrubohmotné země.
Through revelations, tidings of the Castle were brought down stage by stage over the immense distance from the Azure Island through the Ethereal World, until finally, through a few deeply inspired poets, they also became known among people of the gross material earth.
Z červeného kohoutku teče studená a z modrého teplá.
The cold water comes from the red tap, and the hot from the blue one.
Nikde neuvidíte krásnejší západ slunce, kontrast hor a modrého more jako na cernohorském pobreží.
You will find nowhere more beautiful sunset, contrasts of mountains and azure sea as you will find on the seaside of Montenegro.
To je ten nejvzácnější. Adávejte pozor na modrého morpha.
The rarest butterfly here. Andbe on the lookout for the blue morpho.
Результатов: 985,
Время: 0.1053
Как использовать "modrého" в предложении
Vyjednávací týmy z oranžového i modrého domu dobře věděli, že se projednává něco, co je naprosto zbytečné.
Co se nám naopak zamlouvá při noční práci s telefonem, je filtr modrého světla, jehož aktivací se displej více či méně zabarví do žluta.
Cílem je zteč východních ČechOpozice odstřelila modrého starostu Jičína.
Spokojenost zákazníků s „Set modrého kosmetického kufříku a kufru na kolečkách Murano Spider”
Zatim jsem s kufrem jeste necestovala, ale vypada hezky a kvalitne.
Pokud je to možné, doveďte prosím děti, které příští rok nastupují do ZŠ a oblečte je do jednobarevného trička (nejlépe bílého či tmavě modrého).
U některých domů je možné vyjít francouzským oknem rovnou na terasu a skočit do zářivě modrého bazénu.
Na Azurovém pobřeží tvořil rovněž Guy de Maupassant (Sur l'eau), prostředí si mimo jiné zahrálo i v detektivním románu Agathy Christie "Záhada modrého vlaku".
Podrobný obsah ke zvolenému sociálnímu kurzu naleznete po rozkliknutí modrého rámečku výše s nápisem PRO SOCIÁLNÍ PRACOVNÍKY.
Robotnika, hodně divoce vypadajícího nepřítele slavného modrého ježka.
Prvním setkáním běžného spotřebitele s Blu-ray může být například zahlédnutí neznámého modrého obalu v nabídce internetového nebo kamenného obchodu vedle klasického DVD.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文