Примеры использования Modrým на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
V tom modrým?
In the blue?Modrým nechodí nic.
Nothing in the blue.Otoč modrým!
Turn the blue one!Přímo támhle v tom modrým?
Right there in the blue?Co je s modrým?
What's wrong with the blue one?
Люди также переводят
Koukni na toho blonďáčka v modrým.
Look at blondie over there in the blue.Té s modrým nápisem Los Angeles"?
The one with red writing that says"Los Angeles"?Ten kluk v modrým.
Boy in the blue.Laro, lásko, už můžeš vylézt. Cos dělal s tím modrým.
What were you doing with the blue… Lara, love, you can come out now.Jsou za tím modrým.
They're behind the blue.V tom modrým? Neuvěřil by jsi co umí udělat s ping-pongáčema.
In the blue? You wouldn't believe what she can do with Ping-Pong balls.Myslím, že modrým.
The blue one I think.Zažijte nové dobrodružství s modrým míčem a červené, zpracovává dva jak uznáte za vhodné vrátit poklad ostrova.
Experience a new adventure with the blue ball and red, handles the two as you see fit to get back the treasure of the island.Cos dělal s tím modrým.
What were you doing with the blue.Toto je znázorněno modrým a žlutým kurzorem 4.
It can be seen by a blue or yellow cursor 4.Sedí na baru, v tom modrým.
She's sitting at Stylové smart hodinky ASUS ZenWatch 2(WI501Q) s modrým řemínkem nabízejí nejen přesný čas, ale i šikovné informace, na které jste zvyklí při smartphonech.
Stylish Smart watch ASUS ZenWatch 2(WI501Q) with a blue strap offer not only the exact time but also handy information you are used to in smartphones.Hodí se k tvým modrým očím.
It kicks up the blue in your eyes.První otázka na holku zní:"Fandíš Rudým nebo Modrým?
The first question you ask Který jezdí blbým modrým Priusem.
Driving a blue fricking Prius.Vypadáš míň jako člověk, než já, ato jsem vymyšlený medvěd s modrým pérem.
You look less human than I do andI'm a made-up bear with a turquoise cock.Vidíte ten dům s modrým pruhem?
See that house with the blue trim?Osvoboď nás a budeme ti sloužit,stejně jako ty sloužíš svým modrým pánům.
Set us free andwe will serve you as you serve your blue-skinned owners.Zkontrolujte úrovně 50 a 51, mezi modrým a šedým sektorem.
Check levels 50 and 51, between the Blue and Grey Sectors.Na západní straně poloostrova akcie Mali Zaglav Brna Bays Istruga, ana jihovýchodní straně podstoji další pláže obklopené borovicemi a modrým mořem.
At the western side is Mali Zaglav peninsula, which separates Brna from Istruga bay,whilst on the southeast side there are several pebble bays surrounded by pine forest and the blueness of the sea.Co sakra myslel chlapem s modrým prstem?
What the hell does he mean, a guy with one blue finger?Unikátní technologie použití LED osvětlení modrým světlem umožňuje rychlé pořízení dat, takže skener je prakticky imunní vůči vibracím, změnám teploty nebo okolního osvětlení.
Using blue light LED illumination, this unique technology enables fast data capture, so the scanner is virtually immune to the effects of vibrations, temperature or changes in ambient light.S růžovým sladidlem, ne modrým.
With Podstrana má velké výhody,díky krásné místo s křišťálově čistým modrým mořem, mírným podnebím a kilometr dlouhé oblázkové pláže.
Podstrana has great advantages,thanks to a beautiful location with crystal clear blue sea, mild climate and kilometer long pebble beaches.Takže vy necháte zemi Modrým.
So you would just leave 
