Примеры использования Mohou odpočívat на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, ale mohou odpočívat klidněji.
No. But they may rest easier.Lidi z různých vrstev spolu mohou odpočívat.
Different ranks can relax together.Florin obyvatelé mohou odpočívat v noci snazší.
Florin residents can rest easier tonight.Takže, když jeden dohlíží,ostatní mohou odpočívat.
So, while one watches,everyone else can rest.Hosté mohou odpočívat v nočním baru, kde se podávají nápoje v lahvích.
Guests can relax in the night bar serving bottled drinks.Takže zatímco jeden pozoruje, ostatní mohou odpočívat.
Everyone else can rest. So, while one watches.Hosté mohou odpočívat v kafé baru, kde se podávají exkluzivní nápoje.
Guests can relax in the café bar serving exclusive drinks.Takže zatímco jeden pozoruje,ostatní mohou odpočívat.
So, while one watches,everyone else can rest.Kde mohou odpočívat, než účinky odezní… Poskytneme prostor.
We will provide a space where they can rest until their high subsides.Věřící i nevěřící mohou odpočívat v pokoji.
Are allowed to rest in peace. Believers and nonbelievers alike.Hosté mohou odpočívat v snack baru, kde se podávají osvěžující nápoje.
Guests can relax in the snack bar serving refreshing drinks.Když mají tolik kořisti okolo, orli mohou odpočívat a bavit se.
With so much prey around, the eagles can relax and socialise.Hosté mohou odpočívat v disko baru, kde se podávají alkoholické nápoje.
Guests can relax in the disco bar serving alcoholic drinks.Konečně mají všechna plná břicha a mohou odpočívat na sluníčku.
Their bellies now full at last, the cubs can relax in the sun.Kde mohou odpočívat, než účinky odezní… Poskytneme prostor.
Where they can rest until their high subsides… We will provide a space.Drahocenné chvíle, kdy tito svatí mohou odpočívat v jednoduchých radostech.
In rare moments, these saints in surgical garb may relax with simple, wholesome pleasures.Hosté mohou odpočívat na letní terase a využívat bezplatné Wi-Fi připojení.
Guests can relax on a summer terrace and benefit from free Wi-Fi access.Mezi řečněními do kamery. Luxusní karavan, v němž mohou odpočívat a vztekat se.
The luxurious Winnebago in between saying things to a camera. in which they can relax and throw tantrums.Hosté mohou odpočívat ve svěží tropické zahradě nebo se projít na pláž.
Guests can relax in the lush and tropical garden, or take a stroll to the beach.Hosté mohou odpočívat v krásné zahradě nebo si z terasy užívat výhled na město.
Guests can relax in the lovely gardens, or enjoy the view of the town from the terrace.Hosté mohou odpočívat na verandě nebo si zaplavat v bazénu, to vše s výhledem na úžasné Siwašské jezero.
Guests can relax on our veranda or swim in our pool, all in view of spectacular Siwash Ridge.Rodiče mohou odpočívat a v klidu popíjet, protože jejich ratolesti se mohou vydovádět v zábavním středisku pro děti od tří do deseti let, Ocean Club and Lab.
While parents enjoy their drinks, their minds may rest at peace while their children play at the Ocean Club and Lab, an on-board entertainment facility for kids between three and ten.Můžete odpočívat.
You can relax.V létě můžete odpočívat v chladu v létě CAF é, pití kávy.
In summer you can rest in coolness of summer café, drinking coffee.Buffy… můžeme odpočívat?
Buffy? Can we rest?Nemohu odpočívat v pokoji, dokud to neuděláš s královnou.
I cannot rest unless thee makes it with the queen.Takhle nebude moct odpočívat v pokoji, huso!
He won't be able to rest in peace, you idiot!Jak mohu odpočívat?
How can I rest?Můžeš odpočívat.
You can relax.Jak můžu odpočívat, když vím, že moje žena je v pařátech Jezdce?
How can I rest, knowing my wife is in the clutches of the Horseman?
