MOJE PSYCHIATRIČKA на Английском - Английский перевод

• my psychiatrist

Примеры использования Moje psychiatrička на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Moje psychiatrička.
My psychiatrist.

Byla to moje psychiatrička.
She was my psychiatrist.

Moje psychiatrička. Rozumíš?
My psychiatrist. Understand?

Tohle je moje psychiatrička.
This is my psychiatrist.

Moje psychiatrička. Je doktorka.
My psychiatrist. She's a doctor.

Rozumíš? Moje psychiatrička.
Understand? My psychiatrist.

Moje psychiatrička. Je to doktorka.
My psychiatrist. She's a doctor.

Rozumíš? Moje psychiatrička.
My psychiatrist. Understand?

Nechtěla jsem, abys tu šla a byla moje psychiatrička.
I didn't want you to come back here to be my de facto psychiatrist.

Byl moje psychiatrička.
She was my psychiatrist.

Je doktorka. Moje psychiatrička.
She's a doctor. My psychiatrist.

Moje psychiatrička vysvětluje mé emocionální problémy tím, že jsem vyrůstal v neůplné rodině pouze s jedním rodičem. Můj otec nás opustil, když jsem byl je3tě děťátko.
My psychiatrist had attributed my emotional problems to the face that I was raised in a single-parent household, my father having left home when I was a tiny baby.

Je doktorka. Moje psychiatrička.
My psychiatrist. She's a doctor.

To jsem si taky myslel, ale moje psychiatrička byla dost neoblomná.
That's what I thought, But my shrink was petty adamant.

Byl jsem v takové depresi, že jsem si ani nepov3imnul, že moje psychiatrička, doposud striktní freudistka, na mě začala praktikovat jakýsi nový druh celostní psychoterapie.
I was so depressed that I didn't even notice that my psychiatrist, who had always been a strict freudian, suddenly began practicing some kind of progressive new gestalt psychotherapy.

Mé psychiatrička, se kterou mě seznámil doktor Mathews.
My psychiatrist, who Mathews introduced me to.

Mé psychiatrička, se kterou mě seznámil doktor Mathews… Doktorka Ellen Regierová.
My psychiatrist, who Mathews introduced me to… Dr. Ellen Regier.

Addison, tohle je naše psychiatrička.
Addison, this is our shrink.

Moje freudovská psychiatrička.
My freudian psychiatrist.

A je něčím, co moje kamarádka psychiatrička nazývá"capicolafil.
And she's what a psychiatrist friend of mine refers to as a"capicolaphilist.

Moje bývalá psychiatrička. Ta ženská byla tvoje psychiatrička..
This woman was your psychiatrist, and now she's spray-painting our building?- Ex-psychiatrist.

Naše místní psychiatrička tady byla čtyři roky konzultantem.
Doc Our resident psychiatrist was an air-force consultant here for four years.

Как использовать "moje psychiatrička" в предложении

Moje psychiatrička se asi po půl roce rozhodla, že jelikož stále nepřibírám na váze, mám si další půlku 5 mg vzít i večer.

Bohužel moje psychiatrička se nikdy nesetkala s těhotenstvím a užíváním léků obsahujících quetiapinum, ani nedohledala žádné informace..

Moje psychiatrička je nyní po operaci a bude ordinovat až od poloviny září.

Klidně za Vaši radu zaplatím.Moje psychiatrička mi řekla že mým problémem je autosugesce.

Tak mi moje psychiatrička navýšila léky, tak mi zatím není nic moc.

Moje psychiatrička říká, že jsem hrozně silná osobnost.

To, jak moje psychiatrička měla ruku na telefonu, když mě viděla mě přesvědčilo, že opravdu potřebuji pomoc.

Usnul jsem a opět přišly temné sny, z nichž jsem si zapamatoval jen skutečnost, že v nich vystupovala moje psychiatrička a že šlo o vleklou a ubíjející noční můru.

Asi týden před prvním kolapsem mi moje psychiatrička vysadila apocitalopram a nasadila tritico 150.

Moje psychiatrička to má všechno na háku, jako většina, se kterými jsem se setkala, jo kdyby mohla předepisovat a něco dělat psycholožka, to by byla jiná - ta je skvělá a chápající.