Примеры использования Mole на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na mole.
On a catwalk.Ahoj, jsem na mole.
Hey, I'm at the pier.Ta to na mole rozbalí.
She's gonna bring it on that runway.Niko, počkej na mole.
Niko, wait on the pier.Vypadala na tom mole tak krásně.
She looked so beautiful on that runway.Kterého jsem zmrazil na mole.
The man I froze on that pier.Na mole.- A má svoje místo.
And there is a place for that, on the runway.Chodit na mole!
On a catwalk!Ten muž na mole. Ty už jsi ho viděla.
That man on the dock… you have seen him before.Potřebuji ambulanci na mole.
I need an ambulance at the pier.Mole se tradičně servíruje s rýži.
Mole, traditionally it's served with rice, and that's it.Poprvé, kdy jsi mě uviděl na mole?
First time you saw me on the runway.Na NE mole najdete vodu i elektřinu.
You will find water and electricity at the NE breakwater.Tvůj táta mi řekl, že jsi na mole.
Your dad told me you were at the pier.Je v telefonní budce na mole Pak Šek.
And he put it the telephone kiosk of Pak Shek Pier.Dobře, jenže ona nikdy předtím nechodila po mole.
Well, she's never walked on a runway before.Musím říct, že na mole nejsem odborník.
I have to say, Cesar, I'm not really an expert on mole.Podívat se na svou práci na mole.
You should come. See your handiwork on the runway.Viděla jsem tě tu noc na mole a požádala tě o to.
I saw you that night at the pier and asked you to.Strávili jsme hodiny mluvením,sezením na mole.
We would spend hours talking,sitting on the docks.Když jsem tě viděla na mole, vyrazilo mi to dech.
When I saw you on the runway, it took my breath away.Měla jsem být umlácená k smrtí a ponechaná na mole.
I was going to be beaten to death and left on a pier.Její bezhlavé tělo bylo nalezeno na mole v Santa Monice.
Her headless body was found on the Santa Monica pier.Třeba dole na mole, nemohl si vzpomenout, jak uvázat uzel.
Like, down at the dock, he couldn't remember how to tie a bowline.Jestli se k nim chcete připojit, jsou na mole šest.
If you wanna Join them, they're at Pier Six.Dobře. Zůstaň na mole. Kdyby tohle molo bylo pravé, spadla bys.
Good… stay on the catwalk, if this were real, you would fall off.Tvoje ostatní modelky se s tebou potkají nahoře na mole.
Your other models will meet you at the top of the runway.A našli tuhle nábojnici na mole nad hledištěm.
They also found this shell casing up in the catwalk over the auditorium.Když jsem byl v Oaxace,objevil jsem různé druhy mole.
When I went to Oaxaca,I discovered different kinds of mole.A našli tuhle nábojnici na mole nad hledištěm.
Up in the catwalk over the auditorium. They also found this shell casing.
