Примеры использования Motorestu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obsluhuji v motorestu.
I wait tables at a roadhouse.Jsem na motorestu u dálnice 83.
I'm at a truck stop off 83.Zůstanu v motorestu.
I will be staying at the motor lodge.Důležitější, než reklama motorestu?
More important than drive-in commercials?V motorestu u hlavní silnice. Kde jsi?
I'm in a rest stop off the main road. Where are you?Použil telefon u motorestu.
He used a phone at a rest stop.V motorestu u hlavní silnice. Kde jsi?
Where are you? Uh, I'm in a rest stop off the main road?Počkám na tom motorestu.
I'm gonna wait at that truck stop.Ale na motorestu jsem mluvil s jedním vaším člověkem.
But I talked to one of your friends when I was at the truck stop.Sedíme v tiráckým motorestu.
You're sitting in a truck stop.Ale ta záležitost u motorestu není příliš mlčenlivá.
But this business at the rest stop, this is not very quiet.Pomozte té osobě z motorestu.
Help that person in the truck stop.Ale na motorestu jsem mluvil s jedním vaším člověkem.
When I was at the truck stop. But I talked to one of your friends.Logan nám volal z motorestu.
AI: Logan called from a truck stop.Rosalitina Motorestu, kde muži jsou pravými chlapy a ovce jsou nervózní.
Welcome, everybody, to Rosalita's Roadhouse… where the men are men and the sheep are nervous.A ocitl se na tomto motorestu.
I found myself at this truck stop.Táta je mimo a máma začíná od příštího tejdne pracovat v motorestu.
Dad's a mess… and Mom starts work at the truck stop next week.Nakonec jsme strávili Vánoce v motorestu na silnici 34.
We ended up spending Christmas at a truck stop on Route 34.Dodávka odjela směrem na východ z parkoviště motorestu.
The van turned east out of the roadhouse parking lot.Právě se nám ozval někdo z motorestu, kde byl Lední medvěd.
Just got off with someone at one of Polar Bear's stops.Zavři kufr a já se proplížím do motorestu.
Shut the trunk. I'm sneaking into the drive-in.Zrovna včera večer jsem v motorestu obsluhovala starýho Billa Millera.
I was waiting on old Bill Miller up at the truck stop last night.Poznala jsem se s Waldem v motorestu.
I met Waldo at the drive-in.A umí palačinky.že dělá v motorestu u dálnice Víš o ní jen to.
And can make a pancake.is that she works in a diner off the highway All you know about her.Tenhle chlap kroutí 5 až 10 let za přepadení motorestu.
This guys doing five to 10 for robbin' a diner.Jak by se dostal do kostela a zpatky do motorestu tak rychle?
How would he get to the church and back to the diner so fast?Není to jako bych někoho sbalila na parkovišti u motorestu.
It's not like I picked him up at a truck stop.Zní to, jako by někdo chtěl vyrazit do motorestu na Route 33.
Sounds like somebody wants to get to the Route 33 Motor Lodge.Na čtrnáct dní si koupíte pokoj v Royston Vasey Motorestu!
You check in at the Royston Vasey Stakis for a fortnight!Musíte se vrátit do motorestu.
You have to get back to the truck stop.
