MOUDROSTI на Английском - Английский перевод

• wisdom
• wise

Примеры использования Moudrosti на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bez zubů moudrosti?
Without wisdoms?

Moudrosti duchů. Uposlechnu nekonečné.
I will abide by the wisdom of the spirits.

Politika moudrosti.
That's a wise policy.

Nejsi mrtvý, ale nenaučil jsi se moudrosti.
You are not dead and you are no wiser.

Velký duchu moudrosti, žádám tě.
Great knowledge spirit, I beg you.

Ne kvůli lítosti, ale moudrosti.
Not to make us sorry, but wise.

Velký duchu moudrosti, prosím tě.
Great knowledge spirit, I beg you.

Myslím, že mi roste zub moudrosti.
I think I'm getting a wisdom tooth.

Chci využít moudrosti svaté Kabaly.
With the wisdom of the holy Kabbalah.

Že vaše jméno nese nádech moudrosti.
If you had to be called something that stands for wisdom.

Klaním se moudrosti Tvé nejvyšší Svatosti.
I bow to the wisdom of Your High Holiness.

Dosáhl jsem moudrosti.
I have achieved knowledge.

Slova moudrosti, nesázejte na Yertle McQuickShell.
Word to the wise, don't bet on Yertle McQuickShell.

Batman je studnice moudrosti.
Batman is very wise.

Chybějící zuby moudrosti naznačují předpubertální věk.
No wisdom teeth suggests pre-pubescence.

A to, o co vás požádám, bude v tom pro mne kousek moudrosti?
And what may I ask, is in it for me… portion wise?

Trocha turba, trocha moudrosti kontroly trakce.
Bit of turbo boost, bit of traction control wise.

Ty své moudrosti si nechte pro davy, Stanley. Spravedlnost.
Justice. Save your little wisdoms for the mob, Stanley.

Uposlechnu nekonečné moudrosti duchů.
I will abide by the wisdom of the spirits.

Vzpíráte se moudrosti bezpočtu solárních systémů!
You are revolting against the wisdom of countless solar systems!

Jednou budu taky vysedávat na rohu a plkat moudrosti.
Maybe one day I will have time to sit on a corner and spout wise.

Jako by to byl zub moudrosti a mohl se prostě vytrhnout.
As if it were a wisdom tooth to be pulled out.

Teď jsem přišel opět do krajiny hojnosti, síly a moudrosti.
Now I have come again to the land of the fair, strong and the wise.

Z vaší fontány moudrosti nedokážu přestat pít.
You're a fountain of knowledge I can't stop drinking from.

Přišel jsem znovu do krajiny hojnosti, síly a moudrosti.
Now that I have come again to the land of the fair and strong, and the wise.

Ale metody, kterými dosahuji moudrosti, se od vašich liší.
But my methods to reach knowledge are different from yours.

Slovo k moudrosti, drahá, a také k vám- nepoužívejte mě jako odkaz.
Word to the wise, dear- and also to you- do not use me as a reference.

Že jedině věk je předpokladem moudrosti. Nesouhlasím s ušlechtilým lordem.
That advancing years is the sole prerequisite for wisdom. I do not agree with the noble Lord.

A díky moudrosti a vedení našeho velmistra… dosahujeme vyšších úrovní.
And because of the wisdom and guidance of our Grandmaster… we are attaining higher levels.

Odvaha, čestnost, čistota, něžnost a síla duše- vedou po Cestě poznání Síly, Lásky a Moudrosti Boha!
Courage, honesty, purity, tenderness, and strength of the soul lead along the Path of cognizing Power, Love, and Wisdom of God!

Как использовать "moudrosti" в предложении

Bílý slon je symbolem harmonie, pochopení, vyrovnanosti a hojnosti, vnitřního klidu a moudrosti.

Panno Maria, trůne moudrosti, Ty jsi ve svém srdci uchovávala Boží pravdy a v tichu jsi o nich rozjímala.

Objevte jedinečné dědictví moudrosti a pozvěte ho prostřednictvím náramku ze stříbra do vašeho života.

Mandle mi uhájila máti, já bojuju za svoje zuby moudrosti.

Nebeský Otče, prameni moudrosti, ty jsi člověka obdařil schopností pronikat rozumem do tajů stvoření.

V západní mystice, gnostické a křesťanské, je safír symbolem božské moudrosti a čistoty.

Těžce na něm spočívalo břemeno moudrosti a předtucha budoucího pádu bohů.

O33t47t51o 52H54a35l14í92ř 9493357598536 Tak nejvyšší soud ve své nekonečné a bezbřehé moudrosti usoudil, že Tupohlávkova kasírtaška je nevinná?

Je radikálním odmítnutím moudrosti tohoto světa, a tak pomáhá vyjasnit, co přesně je láska“ (s. 221–2).

Jsou zde hlubší problémy, které se týkají například dostatečnosti Písma, upřednostňování Boží autority proti autoritě člověka a Boží moudrosti proti moudrosti člověka.