MUŽEM на Английском - Английский перевод

• man
• husband
• guy
• male
• men
• husbands
• guys

Примеры использования Mužem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mužem a ženou?
A husband and a wife?

A s tvým mužem je tam Sayid.
Sayid's with your husbands.

Tímto vás prohlašuji mužem a ženou!
I now pronounce you husbands and wives!

Je víc mužem, než kdy budeš ty.
He's more of a man than you will ever be.

Takovýmhle mužem jsi.
This is the man you are..

Buď mužem, kterým vím, že jsi.
Be the man that I know you are..

Žádná zbraň kovaná mužem nemůže ten přízrak zabít.
No weapon forged by man can kill a wraith.

Budu mužem, jakým ty jsi nikdy nebyl.
I'm going to be the man you never were..

Buď tím mužem, co kdysi.
Be the man you once were..

Mmm, hádal jsem, že jsi nikdy nespal s mužem.
Mmm, I would guessed you hadn't slept with guys before.

Stane se mužem dřív, než si myslíš.
He will be a man sooner than you think.

Tenhle typ ženy nezůstane s hodným mužem, Joanno.
Joanna, girls like that don't end up with nice guys.

Nenech se znásilnit mužem v kokovanej košili.
Do not get raped by the man in plaid.

Pro ni by bylo těžké, získat nad takovým mužem převahu.
It would be hard to gain leverage on these guys.

Není jen mužem, ale je všemi živly.
Not just of men but of all the Elements.

Ale Whitney, jestliže chceš spát se starším mužem, polož si otázku.
But, Whitney, when you want to sleep with these older guys, ask yourself, like.

Pouto mezi mužem a ženou je posvátné.
The bond between a husband and wife is sacrosanct.

Zuří uvnitř nás všech válka mezi mužem a ženou. Na buněčné úrovni.
Raging inside all of us. there's a war between male and female Down at the level of our cells.

Obydlené mužem bližšího rodu ke skalám.
To be inhabited by men nearer of kin to the rocks.

Nemůže být hodně žen, které by chtěly být s mužem jako byl on.
It's usually worst in the morning. There can't be many women who would wanna be with a guy like him.

Jak se Jubal stal mužem, který jezdí sám?
How did Jubal come to be the man who rides alone?

Ale je to velmi důležité. Chápu, že je nepříjemné, když cizí žena přijde za vaším mužem.
But it's… it's very, very important. I understand it's uncomfortable having a strange woman speak to your husband.

Nebudeš lehat s mužem jako se ženou.
You shall not lie with a male as with a woman.

Mužem, který zabil jejich matku… jsou v nebezpečí. Saltzmanovi uvízli uvnitř vězeňského světa s.
The guy who murdered their mother… they're all in danger. The Saltzmans are stuck inside of a prison world with.

Otec nebyl tím mužem, za kterého se vydával.
Father, was not the men, that he pretended to be.

S tebou, mužem, který ukradl 300 tisíc z obrněného auta? než si spojí vraždu jejich agenta a jediného svědka, Jak dlouho jim bude trvat.
The man who walked away with over $300,000 in the armored car? to connect the murder of their agent… How long do you think it would take for them and their sole surviving witness… to you.

A ten je mezi mužem a ženou v lásce.
And that consisted between male and female that's in love.

S tebou, mužem, který ukradl 300 tisíc z obrněného auta? než si spojí vraždu jejich agenta a jediného svědka, Jak dlouho jim bude trvat.
In the armored car? the murder of their agent and their sole surviving witness… How long do you think it would take for them to connect to you, the man who walked away with over $300,000.

Už byla políbena mužem, ale nikdy ne takhle.
She had been kissed by men before, but never like this.

Ale i mezi mužem a ženou jsou některá tajemství přijatelná.
But even between a husband and a wife, some secrets are acceptable.

Как использовать "mužem" в предложении

Proč zrovna teď, s mužem, který je pryč?

Co taky se ženatým mužem, akorát následné trápení.

Donald Trump je přitom druhým mužem, kterým se Clintonová bude potřebovat zaštítit.

Kdo se stal nejhezčím mužem České republiky?

Příkazem odlákají mlynáře v noci ze mlýna, ale když direktor spadne do louže a málem se utopí, uloží ho Frasquita do postele a utíká do města za svým mužem.

Druhý skončil Lukáš Mrázek a „jen“ bronz zbyl na Jiřího Kabelku, který je zatím vedoucím mužem průběžného pořadí Tour.

Není to však jednoduchá věc, jak zjistíte z článku Kamarádství mezi mužem a ženou neexistuje?!.

Nejprve jsme dělali jen pár motivů nažehlovačkami, ale v červenci jsem se nechala „ukecat“ svým mužem a koupila malý vyšívací stroj.

Se svým minulým mužem se tolik let snažili o druhé dítě, které nepřišlo.

Zpěvačka odešla za svým mužem a chtěla začít úplně od znova, což sama přiznala. "Do Kanady jsem šla s vizí, že nechám svůj starý život za dveřmi.