MU JEŠTĚ ŠANCI на Английском - Английский перевод

• him another chance

Примеры использования Mu ještě šanci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dejte mu ještě šanci.
Give him a chance.

Poručíku, nedáš mu ještě šanci?
Lieutenant, give him a chance,?

Dej mu ještě šanci.
Just give him a chance.

Šéfko, dejte mu ještě šanci!
Chief, give him a chance!

Dej mu ještě šanci!
Give him another chance!

Můžeš dát mu ještě šanci?
Can you give him another chance?

Dej mu ještě šanci.
Just give'im one more chance.

Ale prosím, dejte mu ještě šanci.
Please, just give us another chance.

Dej mu ještě šanci.
Let's give him another chance.

Já vím, dám mu ještě šanci.
I know. Right? I'm gonna give him another chance.

Dej mu ještě šanci.
Just give him one more chance.

Ale prosím, dejte mu ještě šanci.
But I… Please, just give us another chance.

Dám mu ještě šanci.
I will give him one more chance.

Víš co, Deane, dej mu ještě šanci.
You know what, Dean, just get him another shot.

Dejte mu ještě šanci.
Give him another chance.

Víš co, Deane, dej mu ještě šanci.
You know what, dean? Just give the man another shot.

Dejte mu ještě šanci.
Just give him another chance.

Jenkinsi, dejte mu ještě šanci.
Jenkins, give him another chance.

Dej mu ještě šanci, Rarity.
Just give him a chance, Rarity.

Nás ještě jednou kontaktovat, Dejme mu ještě šanci abychom nemuseli jít dovnitř.
And save us having to go in. We give him another chance to reach out to us one more time.

Dejme mu ještě šanci nás ještě jednou kontaktovat, abychom nemuseli jít dovnitř.
We give him another chance to reach out to us one more time, and save us having to go in.

Nedáte mu ještě šanci?
Give him a chance?

Dejte mu ještě šanci, mistře.
Give him another chance, Master.

Nás ještě jednou kontaktovat, Dejme mu ještě šanci abychom nemuseli jít dovnitř.
To reach out to us one more time, and save us having to go in. We give him another chance.

Dej mu ještě šanci.
And he would like another chance.

Dáš mu ještě šanci?
Do you give another chance?

Dobrá, dáma mu ještě šanci na vydání Larryho duše, to je vše.
Ok, we give him one chance at giving up Larry's soul, and that's it.

Neptej se. Dobrá, dáma mu ještě šanci na vydání Larryho duše, to je vše.
Okay, we give him one chance at giving up Larry's soul and that's it. Don't even ask.

Dáme mu ještě šanci.
Let's give him another chance.

Dejme mu ještě šanci.
Give him another chance. Well.

Как использовать "mu ještě šanci" в предложении

Tentokrát jsem se rozhodla dát mu ještě šanci a vyrazila tam se Šárkou.

Krajská vláda ho však ve funkci ponechala. "Dáme mu ještě šanci, ale zůstane bez odměn," řekl Čermák.

Hvězda filmu Milk se podle právníka rozhodla manželství s kráskou z filmu Forrest Gump zachránit a dát mu ještě šanci.

Dát mu ještě šanci, ale podmínit společný život alespoň částečnou spolehlivostí. 4.

Je tu tedy spíše do počtu, ale dáme mu ještě šanci.

Zatím se myslím nedá říct, že by mezi ně nepatřil, dala bych mu ještě šanci v Praze, to je kůň na dlouhou cílovou rovinu.

Upokutovat k smrti, a zavřít J37i12r16i 20V81o39n24d94r44a22c33e96k 5266142315835 Jste k němu zbytečně přísný, dejte mu ještě šanci.

Nevěru dlouho nepřiznal a manželka byla ochotná dát mu ještě šanci, Slováček se ale napravit nechtěl a pár se tak po 32 letech zřejmě rozvede.

Předpokládejme ještě dobrou vůli a dejme mu ještě šanci.

Občas mě rozčílí, protože neodvádí maximum, ale dám mu ještě šanci.