MUSET JET на Английском - Английский перевод

• have to go
• have to ride
• have to come
• need to go
• have to take
• have to drive
• need to ride
• going to need to go

Примеры использования Muset jet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Budu muset jet s vámi.
I will have to ride with you.

Promiňte, ale my budeme muset jet s ním.
Excuse me, we're gonna need to ride with him.

Bude muset jet s námi.
She will have to come with us.

Proč? Protože budu muset jet s tebou.
Why? Cos, naturally, I'm gonna have to go with you.

Budu muset jet popředu.
I will have to come in forwards.

Proč? Protože budu muset jet s tebou?
Cos, naturally, I'm gonna have to go with you.- Why?

Budu muset jet popředu.
I'm gonna have to come in forwards.

Já už se bála, že budu muset jet s mámou.
I actually thought I was gonna have to go with my mum.

Budeš muset jet autobusem.
You will have to take transit.

Takže, někdo, kdo umí počítat, bude muset jet se mnou.
So, somebody that knows the numbers is gonna have to ride with me.

Budete muset jet s námi.
You're gonna have to come with us.

Takže, někdo, kdo umí počítat, bude muset jet se mnou.
Is gonna have to ride with me. So, somebody that knows the numbers.

Budete muset jet s námi.- Ne.
You're gonna have to come with us.

Ale jestli se počasí nezmění, budete asi muset jet autem.
If the weather stays like this, you will probably have to take the car.

Ale budeš muset jet se mnou.
But you're gonna have to come with me.

Budu muset jet zpět do kolonie a získat náhradní.
I'm going to need to go back to the colony and get replacements.

Taky že budeš muset jet do nemocnice.
Well, you're going to need to go to the hospital.

Bude muset jet do Krajské nemocnice v taxiku.
He will have to go to the County Hospital in a taxi.

Proč? Protože budu muset jet samozřejmě s tebou.
Why? Cos, naturally, I'm gonna have to go with you.

Budete muset jet do zadní části… Několik lidí, většinou hlupáci.
A handful of people, nerds mostly. You would have to drive to the back of beyond.

Potom stejně budete muset jet do nemocnice.
You will still need to go to the hospital after this.

Budete muset jet dalším dostavníkem.
You will have to take the next coach.

Nikdy nevíš, kdy budeš muset jet tajně do Derry.
You never know when you're gonna have to go undercover in Derry.

Budete muset jet na tom obyčejném koni.
You will have to ride that paint horse.

Ale pokud se dostanu do finále, budu muset jet do Bombaje.
But, if I get selected for the finals I will have to go to Mumbai.

Budeme muset jet po dálnici!
We're gonna have to take the interstate!

Alice potřeboval své vlastní auto, protože Alice bude muset jet do rozhlasových stanic.
Alice needed his own car because Alice would have to go to radio stations.

Budeš muset jet rychleji!
You're gonna have to drive a little faster!

Budeme muset jet ještě dál a rychleji.
We will need to go further, go faster.

Protože budu muset jet s tebou.- Proč?
Cos, naturally, I'm gonna have to go with you.- Why?

Как использовать "muset jet" в предложении

Je to risk s tím vyrazit na Dakar, budu muset jet rychle a bezpečně.

Po údržbě tu budou pokračovat navazující práce, které provoz omezí na celkem šest hodin. Řidiči budou muset jet opět jinudy.

Ale docela se děsím toho, že je sem budu muset jet vyzvedávat, protože týden před svatbou budu doma.

Nevěřila jsem, že nějaké čupr seženu, že zas budu muset jet do Prg nebo objednávat něco z netu.

Kontejnery lze navíc štosovat, a jeden kamión tak najednou uveze více zboží a do ovzduší vypustí méně spalin, než kdyby muset jet vícekrát.

Vincenzo Nibali pochopil, že bude muset jet naplno a osamostatnil se na čele.

Pokud ve snu získáte nové auto, neznamená to, že ráno nebudete muset jet do práce autobusem.

Budete muset projít tunelem směrem k hlavní místnosti a budete muset jet po schodišti.

Budete muset jet autem po dobu 5 minut.

Kateřinu napadne jediné řešení: Tomáš bude muset jet k ní a půjčit si šaty od jejího táty.