MUTACÍ на Английском - Английский перевод

• mutation
• mutated
• mutations

Примеры использования Mutací на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Svatá matko mutací.
Sweet mother of mutations.

Ty druhy mutací o kterých mluvíte ve své práci.
The kind of mutations that you were talking about in your thesis.

Vypadá to že byl nakažen mutací.
It seems that it suffered a mutation.

Každé zvíře s mutací bude zničeno.
Every animal with the mutation will be destroyed.

Jeho tělo prochází neznámou mutací.
His body is going through some sort of mutation.

Mnoho z nich je dokonce způsobeno mutací ve stejném genu.
Many of them are caused by mutation in an identical gene.

Známe mnoho mutací, které jsou biologicky neutrální.
We know of the existence of mutations that are biologically neutral.

Dobře. To znamená, že opice to dostala před mutací.
That means the monkey caught it before the mutation. Okay.

Takže jaký je rozdíl mezi mutací a adaptací? Žvýkačka! Žvýkačka.
So what's the difference between a mutation and an adaptation? Bubblegum.

Hlášení taktéž indikuji náhlý nárůst mutací.
The reports also indicate a very sudden rise in the mutation rate.

Tento fenotyp může být způsoben buď mutací AMN nebo CUBN genů.
This phenotype can be caused either by AMN or CUBN gene mutation.

Nástup jaderného věku možná urychlil proces mutací.
The advent of the nuclear age may have accelerated the mutation process.

Onemocnění SCA je způsobeno mutací v genu KCNJ10 Gilliam et al.
The Spinocerebellar ataxia is caused by mutation in KCNJ10 gene Gilliam et al.

Nástup jaderného věku možná urychlil proces mutací.
Have accelerated the mutation process. The advent of the nuclear age, may.

Před mutací. Musím je objevit, protože mají ten virus v čisté formě.
Before it mutates. Have to locate them because they have the virus in its pure form.

Ale dobře víš, jak lidé dovedou přehánět.- Je mutací, stejně jako ty.
Well, he's a mutation, like you, but you-you know how.

Byl jsem schopen izolovat mutací v Niels'plicích které ho dělat taknakažlivé.
I was able to isolate the mutation in Niels' lungs that make him so contagious.

Vyvinuli nanovirus, který zabije každého Borga s mutací.
They have developed a nanovirus that can kill every Borg with the mutation.

Existenci jiných dalších mutací ABCB1 genu u různých plemen nelze vyloučit.
The existence of other mutations of ABCB1 gene in various breeds cannot be excluded.

Stále existuje možnost objevení dalších dosud neznámých mutací.
There is still a possibility of existance of other hitherto unknown mutations.

Tyto produkty mohou u psů s mutací MDR1 způsobit závažnou neurologickou toxicitu.
These products can cause severe neurologic toxicity in dogs with MDR1 mutation.

Přežití jakéhokoli druhu závisí na správném poměru mutací.
The survival of any species depends on having just the right rate of mutations.

Existuje několik typů mutací způsobující gangliosidosu u různých druhů koček.
There are several types of mutations that cause gangliosidoses in various cat breeds.

Lidské bytosti budou v bezpečí, ale každé zvíře s mutací bude… zničeno.
Human beings will be safe, but every animal with the mutation will be… destroyed.

Genetická porucha způsobená mutací chladem vyvolaného autozánětlivého syndromu genu 1.
Genetic disorder caused by a mutation in the cold-induced autoinflammatory syndrome one gene.

Srbská verze plakátu je první ze série dalších jazykových mutací.
This Serbian version of the poster presents the first of the other language alternations.

Genetická porucha způsobená mutací chladem vyvolaného autozánětlivého syndromu genu 1.
A genetic disorder caused by a mutation in the cold-induced auto-inflammatory syndrome 1 gene.

Vyvinuli nanovirus, který zabije každého Borga Posloucháme. s mutací.
We're listening. They have developed a nanovirus that can kill every Borg with the mutation.

BMD i CMR jsou onemocnění sítnice způsobené mutací v genu VMD2- Vitelliform Macular Dystrophy 2 Gene.
BMD and CMR are retinal disorders caused by mutation in VMD2 gene Vitelliform Macular Dystrophy 2 Gene.

Vědci analyzovali prsní tkáně darovány od ženy s diagnózou mutací BRCA1.
The scientists analysed breast tissue donated from a woman diagnosed with BRCA1 mutations.

Как использовать "mutací" в предложении

Mnoho klinických rozhodnutí vychází ze znalosti mutací specifických genů.

Fiala (Česko) seznámil posluchače se studií zaměřenou na zhodnocení mutací KRAS různých typů a výsledky u pacientů s metastatickým CRC léčených bevacizumabem.

Záleží, jestli je mutací zasažen jeden gen nebo oba geny.

Při tvorbě dalších jazykových mutací je nutno dodržet použité písmo a jeho proporce.

Z toho důvodu vznikla také řada mutací angličtiny, jež se vždy zrodily smícháním s jazykem konkrétní země.

Foto: Otakar Buldra Pták, který má mutací ovlivněn jen jeden gen bude označován 1F a zde se bude nazývat tmavě zelený.

Pták, u kterého jsou mutací ovlivněny oba geny, bude značen 2F a název pro něj je olivový.

Kombinace těchto dvou mutací s se bude nazývat kobaltová 1f a mauve 2f.

Tato sloučenina patřící do skupiny polyfenolů má ochranné vlastnosti proti rakovině, brání genové mutací a také účinkuje jako antibakteriální a protivirový prostředek Výrobek k zevnímu použití.

To se děje ve dvou krocích a na vzhledu mutací postižených ptáků je to méně nebo více viditelné.