МУТАЦИЙ на Чешском - Чешский перевод

• mutace
• mutací
• mutacích

Примеры использования Мутаций на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких мутаций.
Žádna mutace.

И биологических мутаций.
A biologické mutace.

Вирусных мутаций не обнаружено.
Žádné virové mutace.

Что является источником генетических мутаций.
Vícerohost vzniká jako následek genetické mutace.

После нескольких мутаций он был изменен искусственно.
Po několika mutacích, byl uměle pozměněn.

Доклады также указывают на резкое повышение числа мутаций.
Hlášení taktéž indikuji náhlý nárůst mutací.

С ребенком все хорошо, нет никаких мутаций, даже прикольных.
Dítě je v pořádku. Žádné mutace nebo tak. Ani žádný ty hustý.

Если у него Романо, это как минимум 5 генных мутаций.
Jestli má Romana, má alespoň 5 genetických mutací.

Я полагаю, что он использует изотопы плутония для мутаций на клеточном уровне.
Hádám, že používá plutoniové izotopy k mutaci beněčné struktury.

Мы подключили энергию и начали смотреть, что произойдет через пару мутаций.
Dodáváme energii a sledujeme, co se děje po pár mutacích.

Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций.
Jsou výsledkem série genetických mutací, nebo také jinak řečeno aberací.

Будучи генетиком, я всегда была заинтересована в исследовании ДНК и мутаций.
Jelikož jsem genetička, vždy se ráda podívám na DNA a její mutace.

Гарольд, после 360 тысяч мутаций, она могла жить или умереть пытаясь, и она выжила.
Harolde, 360 tisíc mutací, mohlo to žít nebo u toho umřít. A ono to žilo.

А это будет способствовать распространению относительно легких форм мутаций наиболее токсичных разновидностей.
To podpoří šíření relativně neškodných mutací i těch nejtoxičtějších druhů.

Без магнитного поля, количество мутаций в живых организмах была бы гораздо выше.
Bez magnetického pole by byl výskyt mutací v živých organismech mnohem častější.

У них обнаружили серию мутаций в гене SPR, который, кроме всего прочего, отвечает за производство серотонина.
Našli celou řadu mutací genu zvaného SPR, což je gen, který mimo jiné organizuje produkci serotoninu.

После этого она обращается за помощью к профессору Чарльзу Ксавьеру из-за его исследований по теме генетических мутаций.
Byl to vědec, který s doktorem Curtem Connorsem pracoval na výzkumu genetické mutace zvířat.

Такие примеры простых генетических мутаций- Часть общей картины, Которую мы наблюдаем по всему миру.
Příklady této jednoduché genetické mutace můžeme vidět po celém světě.

Хромосомные перестройки( хромосомные мутации, или хромосомные аберрации)- тип мутаций, которые изменяют структуру хромосом.
Chromozomová mutace, respektive chromozomová aberace je mutace, která zasahuje do chromozomů a mění jejich tvar a strukturu.

Существуют десятки мелких генных мутаций между Арктической, египетской и других штаммов вируса.
Jsou desítky genetických mutací mezi původními arktickými, egyptskými a základními virovými kmeny.

Для наиболее качественного перехода на Тонкие Энергии, и достижения необходимых мутаций в организме, необходимо придерживаться следующих состояний.
Pro nejvyšší kvality na přechodu tenký energie, a aby bylo dosaženo potřebné mutace v těle, je třeba dodržovat následující podmínky.

Итак, вы скармиваете кукурузу рогатому скоту и кишечная палочка, очень распростарненный паразит, развивается, происходит некоторое количество мутаций и штам, который имеет маркировку" 0157: h7.
Takže krmíte dobytek kukuřicí a E. coli, což je velmi běžný bacil, se vyvine, a objeví se jistá mutace a kmen zvaný" E. coli 0157:h7.

Поэтому модель для объяснения этого, основана на том, что часть африканских мутаций, но не все они, распространились и колонизовали остальную часть мира.
Takže to vysvětluje model, že část afrických odchylek, ale ne všechny, odešly a kolonizovaly zbytek světa.

Каждая гаплогруппа определяется набором характеристических мутаций на митохондриальном геноме и может быть отслежена по материнской линии до специфичной доисторической женщины.
Každá haploskupina je definována sadou charakteristických mutací mitochondriální DNA a lze ji stopovat po mateřské linii zpětně až ke specifické pravěké ženě.

Если в начале развития микробы пожирают все что могут проглотить- развиваясь, Существо достигает такого уровня мутаций, что начинает даже принимать пищу с помощью ложек, вилок, тарелок.
Pokud se na začátku vývoje mikrobů konzumovat vše, co oni mohou polykat- vyvíjející se, bytí dosáhne této mutace úrovni, že dokonce začne přijímat potravu s pomocí lžíce, vidličky, desky.

Было обнаружено, что у живших до 90 или 100, вероятность мутаций daf- 2 выше, т. е. больше изменений гена, кодирующего рецептор IGF- 1.
Bylo zjištěno, že ti, kteří se dožívali 90 nebo 100 let měli vyšší výskyt mutace genu daf-2-- tedy změny genu, který kóduje receptor pro IGF-1.

Не думаю, что это мутация, о которой говорил Санджей.
Já si nemyslím, že je to ta mutace, o čem Sanjay mluvil.

Он перестроил хромосомную мутацию в человеческом субъекте.
Zrekonstruoval mutaci chromozomu v lidském těle.

Ликантропия- это генетическая мутация, которая проявляется у Потрошителей в редких случаях.
Lycanthropia je genetická mutace,"" která se projevuje při vzácných příležitostech na Blutbadenech.

Генетическая мутация одного гена, вызывающая индуцированную холодом аутоимунную реакцию?
Genetická porucha způsobená mutací chladem vyvolaného autozánětlivého syndromu genu 1?