МУТАЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• mutace
• mutaci
• mutací
• mutacích

Примеры использования Мутации на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Генетические мутации.
GENETICKÉ MUTACE.

Мутации в гене П53 и кодона 55.
P53 genová mutace na codon 55.

Везучая как для мутации.
Na mutaci to byla šťastná rána.

И мутации были высланы в пустоши.
A mutanti byli vykázáni ven do pustin.

Расскажи- ка мне о своей мутации.
Pověz mi o svojí mutaci.

Небольшой, но значительной мутации… в нашей же ДНК.
Malou, ale významnou mutaci v našem vlastním DNA.

Хизер говорила что-то о мутации.
Heather říkala něco o mutacích.

Но при помощи небольшой мутации они смогут, так?
Nedokáží světlo vnímat ale s jednou malou mutací ano?

Что вы можете рассказать мне о трансгенной мутации?
Co mi povíte o transgenní mutaci?

Кукурузные круги, мутации коров, история с Аполлоном.
Kruhy v obilí, zmrzačené krávy, kamufláž Apolla.

Это носит название динамической мутации.
Tento koncept se nazývá dynamické linkování.

Ее не ослабили многочисленные мутации сотен поколений.
Nebyla rozředěna stovkou generací různých selektivních mutací.

Нам сообщили о возможной мутации.
Měli jsme… měli jsme nějaké hlášení o možných mutacích.

Женщинам надо иметь сразу две мутации, чтобы болезнь проявилась.
Aby se u žen taková nemoc projevila, musí mít obě alely mutaci.

Итан, нет никаких доказательств такого рода мутации.
Ethane, není tu nic, co by prokázalo mutaci.

Кейт уже информировала меня о возможной мутации бешенства.
Kate už mě informovala o možné mutaci vztekliny.

Наступление ядерной эпохи возможно ускорило процесс мутации.
Atomový věk mohl uspíšit mutační proces.

Исследования Фостера основаны на первой мутации, а не на текущей.
Foster založil svůj výzkum na první mutaci, ne na té současné.

Твои голосовые связки слиплись во время мутации.
Tvoje hlasivky se musely roztavit v průběhu transformace.

Пока мы говорим, он проводит мутации вируса получая лекарство от простуды.
Zatímco mluvíme, provádí mutaci viru k léčbě běžné chřipky.

Дамы и господа я с гордостью представляю решение проблемы мутации.
Dámy a pánové. S hrdostí vám představuji odpověď na mutaci.

Учитывая мутации Эмили, они смертельны, и становятся опаснее с каждым годом.
S mutací, kterou má Emily, jsou smrtelné a každý rok se to zhoršuje.

К моему несчастью, причина мутации в рецепторах фактора роста, которые называются РФР3.
Achondroplázie je způsobena mutací receptoru růstového faktoru FGR3.

Благодаря миллионам лет комбинированной мутации ящерицы способны на регенерацию клеток.
Díky milionům let kombinované mutace… jsou ještěři schopní buněčné regenerace.

Мы можем уничтожить генетически измененных существ и позволить мутации идти своим чередом.
Můžeme zničit ta geneticky vybavená stvoření a necháme mutaci, aby pokračovala dle svého.

Мутации некоторых из NALPS являются причиной наследственных аутоиммунных заболеваний.
Autoprotilátky proti některým autoantigenům jsou proto příčinou mnoha autoimunitních onemocnění.

Нефтяные отходы от Мировых Химикатов заразили некоторых личинок, вызвав атавистические мутации.
Robný odpad z Global Chemicals kontaminoval některé červy a způsobil avatistickou mutaci.

Мутации в этом гене также могут быть причиной наследственного ангионевротического отека.
Mutacemi v tomto genu může být také způsobena velmi vzácná genetická porucha imunitního systému.

Генетические мутации или расстройств в генетический код также может вызвать наследуемых форм периферической нейропатии.
Genetické mutace nebo poruchy genetického kódu mohou také vyvolat zděděné formy neurofie periferních.

Генетические мутации или нарушения в генетическом коде могут также вызывать унаследованные формы периферической невропатии.
Genetické mutace nebo poruchy genetického kódu mohou také vyvolat zděděné formy neurofie periferních.