NÁM DONÉST на Английском - Английский перевод

• you get us
• us some
• you grab us
• you bring us

Примеры использования Nám donést на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můžete nám donést účet?
Could we get the check?

Hej, Blanche, můžeš nám donést pivo?
Hey, Blanche, you mind grabbing us a beer?

Můžeš nám donést něco na pití?
Can you get us some drinks?

A když je o něm řeč, Spiku?! Mohl bys nám donést trochu punče?
Speaking of, Spike, can you bring us some punch?

Můžete nám donést odpadkový koš?
Can we get a wastebasket?!

Je nahoře. Mohla by nám donést čaj.
She can give us some tea. She's upstairs.

Mohl bys nám donést trochu chleba?
Could you get us some more bread?

Steve, můžeš nám donést kávu?
Steve, would you get us some coffee,?

Můžete nám donést pivo a vodku s tonikem?
Can I get a beer and vodka tonic?

Čengiz, mohl by jsi nám donést dva čaje?
Cengiz, can you bring us two teas,?

Neměli nám donést aspoň míchaný vajíčka?
Shouldn't they give us fried eggs at least?

Zlato, mohla bys nám donést kávu?
Babe, can you get us some coffee?

Mohl bys nám donést pivo, až si půjdeš pro to svý světlý.
Bring us more beers when you get your weiss beer.

Vadilo by ti nám donést pití?
Would you mind getting us a drink?

Mohla byste nám donést prosím nějakou lékořici, drahá?
Could you get us some licorice, please, dear?

Mohla byste nám donést vodu?
Could you get us both a drink of water?

Mohl byste nám donést nějaké ty slaninové tapas?
Could you get us some of those bacon-wrapped dates?

Jime, mohl byste nám donést skotskou?
Jim, could you go get us some scotch?

A můžeš nám donést vodu? Vezmete si ho zpátky, prosím?
And can you get us some water? Oh. Take him back, please?

Ale vážně, mohla bys nám donést dřevo na oheň?
Seriously though. Can you get us some wood for the fire?

Můžeš nám donést něco k jídlu?
Could you get us something to eat?

Abede, mohl bys nám donést nějký punč?
Abed, could you get us some punch?

Mohla by nám donést čaj. Je nahoře.
She can give us some tea. She's upstairs.

Hele, zlato, mohla bys nám donést něco na pití?
Hey, honey, can you grab us a drink,?

Mohla by nám donést čaj. Je nahoře.
She's upstairs. She can give us some tea.

Mohl bys nám donést led?
Can you get us some ice?

Můžete nám donést Martini, prosím?
Can we get a couple Martinis here, please?

Mohla by nám donést čaj.
She can give us some tea.

Tak mám nám donést kafe?
So shall I get us some coffees?

Nechceš nám donést pití?
Don't you want to get us a drink?

Как использовать "nám donést" в предложении

Doporučili nám donést do nemocnice bílkovinové drinky.

Nářadí nám můžete poslat na naši adresu anebo ho k nám donést osobně.

Spása přišla v trošku nečekané podobě. „Jejda,“ ozvalo se nad námi. „Všechno v pořádku?“ „Nemohl byste nám donést vodu?“ vytahovala jsem z peněženky bankovku.

Ani pro penzisty. Žádný problém, pokud nám nepůjčí banka, je trhu dostatek jiných finančních institucí ochotných rychle nám donést peníze až domů.

můžete jej k nám donést a zkusíme přehrát načisto SW.

Zavolal jsem tedy opět pacientce, abych jí řekl, že se vzorek nekoná a má nám donést do naší ambulance nový vzorek.

Musíte nám donést do tiskárny Geoprint v Liberci podklady pro vaši knihu a o zbytek se už postaráme my.

Tak jsme zamluvili salonek a dovolí nám donést i nějaké dobrůtky...ale moc nadšeně ten číšník nevypadal.

Stačí nám donést návrh nátisku, a my vám poradíme, jak udělat nátisk či nášivku tak, aby zaujala co nejvíce lidí.

Plastové židle, prapodivné ubrusy..i když půl stolu pokuřovala, nenamáhali se nám donést popelník.