NA TEBE ZAPOMENOUT на Английском - Английский перевод

• to forget you

Примеры использования Na tebe zapomenout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Na tebe zapomenout.
Forget about you.

Nedokážu na tebe zapomenout.
I can't forget you.

Myslím, že by bylo dosti náročné na tebe zapomenout.
I think it would be painfully hard to forget you.

Chci na tebe zapomenout.
To forget your…♪.

Trvalo mi tři roky na tebe zapomenout!
It took me three years to forget you!

Chci na tebe zapomenout Ericu.
I'm gonna forget about you, Eric.

Sophie, pokoušel jsem se na tebe zapomenout.
Sophie, I have tried to forget you.

Nesmí na tebe zapomenout!
She can't forget you! No!

Určitě jsem se neznažila na tebe zapomenout.
I'm sure I wasn't trying to forget you.

Jak mám na tebe zapomenout?
How can I forget you now?

A tak mi trvalo 2 roky na tebe zapomenout.
Just like that, it took a hard 2 years to forget you.

Nesmí na tebe zapomenout. Ne!
She can't forget you! No!

Jak bych mohl na tebe zapomenout?
I won't forget you.

Můžu na tebe zapomenout jako na sen?
Can I forget you like a dream?

Nemohl jsem na tebe zapomenout.
I couldn't forget you.

Nemůžu na tebe zapomenout, ať se snažím sebevíc.
I can't forget you, try as I may.

Nemohla jsem na tebe zapomenout.
I couldn't forget you.

Nechci na tebe zapomenout.
I don't want to forget you.

Jak můžu na tebe zapomenout?
How could I forget about you?

Nemůžou na tebe zapomenout, Kristin.
Can't forget you, Kristin.

Zkoušel jsem na tebe zapomenout.
I was trying to forget you.

Je čas na tebe zapomenout ♪.
It's time to forget you♪.

Zkoušel jsem na tebe zapomenout.
I have tried to forget about you.

Jak mám na tebe zapomenout?
How could I forget you now?

Chtějí na tebe zapomenout.
They will want to forget you.

Jo Chci na tebe zapomenout.
Yeah I'm trying to forget your.

Jo Chci na tebe zapomenout.
I'm trying to forget your… Yeah.

Nemohl bych na tebe zapomenout.
I could no more forget you than myself.

Zkoušel jsem na tebe zapomenout, ale nemohl jsem.
And I tried my hardest to forget you, but I couldn't.

Pořád jsem. Nemůžu na tebe zapomenout ani po 15 letech.
I still am. 15 years later and I can't seem to forget you.

Как использовать "na tebe zapomenout" в предложении

Nedokázal na tebe zapomenout." Cítím,jak se Riku uvnitř mě zachvěje.

Chci vodsaď pryč do světa jinýho, chci na tebe zapomenout, najít něco lepšího.

Nechci na tebe zapomenout, Lee, uslyšel znovu jeho zašeptání.

Navíc už to trvá tak dlouho, chtěla bych na tebe zapomenout.

Nám však vzpomínka na Tebe zapomenout stále nedovolí.

Celý rok se toulám světem a nemohu na tebe zapomenout.

Pokoušel, ale neuspěl jsem.“ Usmál se a palcem ji pohladil pod okem. „Nemohl jsem na tebe zapomenout, nebylo to možné,“ řekl něžně a probodával ji pohledem.

I když už vlastně asi nebudu, viď?“ zašeptal a Leea bodlo u srdce. „Nechci na tebe zapomenout, Lee,“ pronesl náhle tiše.

U kohokoli jiného bych to možná odvážně nazvala i malým pohlazením. "Nemám v úmyslu na tebe zapomenout," řekne vážně.

Jen jsem se na něho mlčky dívala a chtěla ho vyslechnout. "Snažil jsem se na tebe zapomenout, ale nešlo to.